Abseihen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Abseihen und 20 ml trinken.
Nach 15 Tagen das Medikament abseihen.
Abseihen und abends getrunken[…].
In ein gekühltes Martini-Glas abseihen.
Soğutulmuş bir martini bardağına süzün.Morgens abseihen und schluckweise trinken.
Sabah, gerinme, gündüz içmek;Nach 3 Wochen mit einer Gaze abseihen.
Hafta sonra, infüzyonu gazlı bezle süzün.Dann abseihen und 40 g Seife hinzufügen.
Sonra süzün ve 40 g sabun ekleyin.Für ein paar Stunden mit griechischem Joghurt abseihen.
Die Tinktur abseihen, 100 g Seife hinzufügen.
Tentür süzün, 100 g sabun ekleyin.In einem Wasserbad für 35 Minuten schützen und dann abseihen.
Su banyosunda 35 dakika koruyun ve sonra süzün.Abseihen und am nächsten Tag nochmals wiederholen.
Öl für 14 Tage an einem dunklen Ort aufbewahren,dann abseihen.
Karanlık bir yerde 14 gün yağ tutun,sonra gerin.Die Mischung abseihen und du bist bereit zu trinken.
Karışımı süzün ve içeceğiniz hazır.Das Getränk abdecken, 10 Minuten abkühlen lassen und abseihen.
İçeceği örtün, 10 dakika soğumaya bırakın ve süzün.Abseihen und in sterilisierte Flaschen füllen.
Süzün ve sterilize edilmiş şişelere dökün.Wochen stehen lassen, dann in Flaschen abseihen und abfüllen.
Altı ay kadar bekletin ve sonra süzüp şişelere doldurun.Abseihen und trinken 50 G abends für 5-6 Tage.
Gerginlik ve 5-6 gün akşam 50 gram içilir.Die vorbereitete Infusion abseihen und zweimal täglich 100 ml einnehmen.
Elde edilen infüzyon süzülür ve günde iki kez 100 ml alınır.Abseihen und dann dreimal am Tag 150 ml in Form von Wärme verwenden.
Süzün ve daha sonra günde 3 kez ısı şeklinde, 150 ml kullanın.Am nächsten Morgen die Mischung abseihen und die gewonnene Flüssigkeit trinken.
Sabah bu karışım süzülür ve elde edilen sıvı hızlıca içilir.Milch abseihen und den ganzen Tag über warm trinken.
Sütü süzün ve gün boyunca ılık olarak içilir.In ein gekühltes Cocktailglas(auf Wunsch mit Zuckerrand) abseihen.
Soğutulmuş bir kokteyl bardağına( istenirse şeker ağzı ile birlikte) gerin.Die Brühe abseihen und alle 6 Stunden 50 ml nehmen.
Suyu sıkın ve her 6 saatte bir 5 ml alın.An einem dunklen, kühlen Ort für 3 Wochen bestehen,dann abseihen und kühlen.
Karanlık, serin bir yerde 3 hafta ısrar ediniz,sonra gerin ve soğutun.Dann abseihen und 40 Gramm Waschseife hinzufügen.
Daha sonra süzün ve 40 gram çamaşır sabunu ekleyin.Minuten köcheln lassen, abseihen, abkühlen lassen und dann Ihrem Kind geben.
Dakika pişirin, süzün, soğumaya bırakın, sonra çocuğunuza verin.Abseihen und dann dreimal am Tag 150 ml in Form von Wärme verwenden.
Gerinme ve sonra günde 3 kez ısı şeklinde 150 mililitre kullanın.Die Blätter abseihen und mindestens zweimal am Tag trinken.
Yaprakları süzün ve günde en az iki kez iç.Abseihen, im Kühlschrank nicht länger als 2 Wochen(und vorzugsweise nicht länger als eine Woche) aufbewahren.
Gerinme, buzdolabında 2 haftadan fazla olmamak kaydıyla( ve tercihen bir haftadan fazla olmamak kaydıyla) saklayın.Die Mischung abseihen und zu jeder Zeit viermal täglich einnehmen.
Karışım ovuşturulur ve günde 4 kez alınır.
