Absorbiert Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Stärke absorbiert Flüssigkeit.
Nişasta sıvıyı emer.Vollständig vom Körper absorbiert;
Tamamen vücut tarafından emilir;Absorbiert alle Arten von kinetischer Energie.
Her türlü kinetik enerjiyi emiyor.Es ist nicht vollständig absorbiert.
Brot absorbiert alle Gerüche und Substanzen.
Ekmek tüm kokuları ve maddeleri emer.Gehalten und dann absorbiert werden.
Çözünürler ve sonra absorbe olurlar.Diese Kiste ist aus einem Metall, das Strahlung absorbiert.
Das Material des Gates absorbiert Energie direkt.
Geçidin yapıldığı element, enerjiyi doğrudan emiyor.Warten Sie, bis sie vollständig absorbiert.
Cildiniz Tamamıyla Absorbe Edene Kadar Bekleyin.Vollständig vom Körper absorbiert, gibt es keine Sucht;
Tamamen vücut tarafından emilir, hiçbir bağımlılık yoktur;Sie wussten nicht, dass dieser Planet humanoide Energie absorbiert.
Der See ist ideal.Das Wasser absorbiert die überschüssige Energie.
Biçilmiş kaftan. Su,aşırı enerjiyi soğuracaktır.Auf diese Weise ermittelt dieser wie viel Licht absorbiert wurde.
Bu, ne kadar ışık absorbe edildiğinin bir işlevidir.Sehr schnell absorbiert und beginnt schädliche Mikroorganismen zu bekämpfen;
Çok hızlı emilir ve zararlı mikroorganizmalarla savaşmaya başlar;Deshalb kann das Licht nicht so gut absorbiert werden.
Fakat ışığı çok iyi absorbe edemez.Auf diese Weise absorbiert das Solarpanel ausreichend Sonnenlicht und wandelt es in Energie um.
Bu şekilde güneş paneli yeterli güneş ışığını emecek ve enerjiye dönüştürecektir.Ein weiterer Vorteil ist,dass es leicht absorbiert wird.
Başka bir yararı,kolayca absorbe olur.Werden alle Spektralfarben absorbiert erscheint uns der Stein schwarz.
Spektrumdaki tüm renkler eşit olarak absorbe ediliyorsa, cisim siyah görünmektedir.Und das wiederum macht eine Ergänzung schwer absorbiert werden.
Ve bu da absorbe edilecek bir ek zorlaştırır.Es wird von ihnen absolut nicht absorbiert und verursacht nichts, nur sehr starken Durchfall;
Onlar tarafından kesinlikle absorbe edilmez ve hiçbir şeye neden olmaz, sadece çok güçlü ishal olur;Dolomite abnehmen kann, wie viel bisphosphat der Körper absorbiert.
Demir, vücudun ne kadar bisfosfat emdiğini azaltabilir.Das könnte sich ändern, denn dieser künstliche Baum absorbiert so viel Luftverschmutzung wie 368 echte Bäume.
Bu, 368 gerçek ağaç kadar hava kirliliğini emen bu yapay ağaç sayesinde değişebilir.Die Jacke ist spezialbehandelt, sie hat das Fett nicht absorbiert.
Ceket işlemden geçtiği için… deri yağları absorbe etmemiş.Der Ozean bedeckt 76,5% der Erdoberfläche und absorbiert so einen großen Teil der Sonnenenergie.
Okyanus, Dünya yüzeyinin% 76,5ini kaplar ve bu nedenle Güneşin enerjisinin büyük bir kısmını emer.Magnesium könnte verringern, wie viel Antibiotikum der Körper absorbiert.
Demir, vücudun ne kadar antibiyotik emdiğini azaltabilir.DB-Technologie(Double Brace Technology)"Masse absorbiert Energie- verlorene Energie bedeutet verlorene Musik"!
Çift Kuşak Teknolojisi“ Kütle enerjiyi emer- kayıp enerji ise, kayıp müzik demektir”!Diese Bedingungen können beeinflussen, wie viel Magnesium der Körper absorbiert.
Bu koşullar vücudun ne kadar magnezyum emdiğini etkileyebilir.Angenehm riecht, schnell absorbiert, befeuchtet, nährt, beruhigt, stimuliert die Regeneration der Zellen.
Hoş kokular, çabuk emilir, nemlendirir, besler, yatıştırır, hücrelerin yenilenmesini uyarır.Dämpft Straßengeräusche effektiv(absorbiert bis zu 36 dB).
Sokak seslerini etkili şekilde susturur( 36 dBye kadar emer).Sie werden leichter absorbiert und direkt in die Leber transportiert, wo sie schnell metabolisiert werden.
Daha kolay absorbe edilirler ve karaciğere doğrudan taşınırlar ve burada hızla metabolize olurlar.
