Allgemeine zustand Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Der allgemeine Zustand des Babys;
In diesem Fall leidet der allgemeine Zustand nicht.
Der allgemeine Zustand war gepflegt.
Genel durumu ele alınmıştır.Wenn die Temperatur ansteigt, verschlechtert sich der allgemeine Zustand;
Sıcaklık yükselirse, genel durum kötüleşir;Der allgemeine Zustand des Haustiers.
Evcil hayvanın genel durumu.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
emotionalen zustandallgemeinen zustandnatürlicher zustandpsychischen zustandguter zustandpathologischen zustandsmedizinischen zustandaktuellen zustand
Daha
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Nicht nur reduziert das Verlangen nach Alkohol, sondernverbessert auch die allgemeine Zustand des Körpers;
Der allgemeine Zustand des Babys ist gebrochen.
Bebeğin genel durumu bozuldu.Also, mit Haarausfall, habe ich lange herausgefunden, und der allgemeine Zustand des Körpers ist auch fünf.
Böylece saç dökülmesinde uzun bir süre düşündüm ve vücudun genel durumu da beştir.Der allgemeine Zustand leidet praktisch nicht.
Genel durum pratikte acı çekmez.Die Ansammlung der Produkte der unvollständigen Oxydation provoziert die Intoxikation, der allgemeine Zustand verschlechtert sich.
Tamamlanmamış oksidasyon ürünlerinin birikmesi zehirlenmeye neden olur, genel durum kötüleşir.Aber der allgemeine Zustand des Buches ist ok.
Ancak kitabın genel kondiksiyonu iyidir.Die geäusserte Infektion(die Entzündung),das Alter und der allgemeine Zustand der Patienten sind die Risikofaktoren.
Bulaşıcı hastalık( ve eşlik eden iltihabi Der allgemeine Zustand der Patientinnen das Schwere.
Hastaların genel durumu şiddetlidir.Bald wird die Kehle aufhören zu schmerzen, der allgemeine Zustand wird sich verbessern, Schweiß, Trockenheit wird verschwinden.
Yakında boğaz ağrısını durduracak, genel durum iyileşecek, terleme, kuruluk ortadan kalkacaktır.Der allgemeine Zustand des Patienten ändert sich wenig.
Hastanın genel durumu az değişir.Trotzdem insgesamt Dosierung,genetische Veranlagung und der allgemeine Zustand der Gesundheit wird eine Rolle spielen.
Der allgemeine Zustand der Katze ist leicht gedrückt;
Kedinin genel durumu hafif basıktır;Berücksichtigt werden auch der allgemeine Zustand des Körpers des Patienten und andere Faktoren.
Der allgemeine Zustand des Körpers verschlechtert sich, ist aber weniger ausgeprägt als bei einer akuten Tonsillitis.
Vücudun genel durumu kötüleşir, ancak bu akut tonsillit ile daha az belirgindir.Es ist der allgemeine Zustand einer neurologischen Erregung.
Nedensel bir etkenden çok… genel bir nörolojik uyarı durumu.Der allgemeine Zustand des Körpers verschlechtert sich.
Tüm vücudun genel durumu kötüleşiyor.Der allgemeine Zustand des Organismus verschlechtert sich.
Organizmanın genel durumu kötüleşir;Der allgemeine Zustand wird als schwerwiegend angesehen.
Genel durum şiddetli olarak değerlendirilir.Der allgemeine Zustand des Körpers muss beurteilt werden.
Vücudun genel durumunu yeterince değerlendirmelidir.Der allgemeine Zustand des Organismus hat einen bestimmten Wert.
Organizmanın genel durumu kesin bir değere sahiptir.Der allgemeine Zustand und das Wohlbefinden einer Person werden in der Regel nicht verletzt.
Bir kişinin genel durumu ve esenliği, kural olarak ihlal edilmez.Der allgemeine Zustand einer Person ist befriedigend- es gibt keine Schwäche und keine Temperatur.
Bir insanın genel durumu tatmin edicidir- zayıflık ve sıcaklık yoktur.Der allgemeine Zustand seiner Gesundheit, das Vorhandensein von angeborenen oder erworbenen Krankheiten;
Sağlığının genel durumu, konjenital veya kazanılmış hastalıkların varlığı;Der allgemeine Zustand des Patienten ist gleichzeitig um eine Größenordnung schwerer als bei anderen Formen.
Hastanın genel durumu aynı zamanda diğer formlardan daha ağır bir derecedir.Der allgemeine Zustand der Patienten in diesem Stadium ist jedoch nicht signifikant beeinträchtigt.
Bununla birlikte, bu aşamadaki hastaların genel durumu önemli ölçüde etkilenmemektedir.
