Andere frage Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Eine andere Frage.
Soruyu değiştiriyorum.Aber ich habe eine andere Frage.
Ama başka sorum var.Eine andere Frage ist Jerusalem.
Das ist eine andere Frage.
Bu başka bir sorun.Die andere Frage dreht sich um mich.
Diğer sorum benimle ilgili.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
gute frageweiteren fragenletzte frageerste fragedie erste fragenächste frageeine gute frageeine einfache frageeinfache fragenähnliche fragen
Daha
Nein, die andere Frage.
Bunu değil, diğer soruyu.Andere Frage an den Mann bringen.
Başka bir soruyla yöneldi adama.Und die andere Frage?
Andere Frage: Ein undichtes Kellerfenster.
Diğer bir soru ise diyaframsız pencereli.Ich habe eine andere Frage.
Sana başka bir sorum var.Eine andere Frage bezieht sich auf die Schockfrostung.
Bir diğer sorum ise anaflaktik şok üzerine.Bestimmt eine andere Frage.
Eminim farklı bir sorudur.Ich habe eine andere Frage zur Abrechnung, die hier nicht beantwortet wird.
Cevaplanmayan faturalandırma hakkında başka bir sorumuz var.Aber ich habe eine andere Frage.
Ama benim başka bir sorum var.Ich habe eine andere Frage zu den Voraussetzungen.
Gereklilikler hakkında başka bir sorum var.Ich hatte allerdings eine andere Frage. Gut.
Ozaman başka bir sorum daha var.Ich habe eine andere Frage, wie kann ich Sie kontaktieren?
Başka bir sorum var, sizinle nasıl irtibat kurabilirim?Das beantwortet dann meine andere Frage.
Öyleyse bu diğer sorumu da yanıtlıyor.Und natürlich kann jede andere Frage durch meinen Anwalt beantwortet werden.
Ve tabii, diğer sorularınıza avukatım cevap verebilir.Warum sollte er möchte eine andere Frage ist.
Diğer bir soruda neden istedikleridir.Die andere Frage ist: Woher kam die Geldsumme, die Ihre Frau verzockt hat?
Diğer sorumuz da, karınızın kumar oynadığı parayla ilgili, Bay Chalignette?Will, ist eine andere Frage.
Ob sie den Beweis für Wiedergeburt liefert oder nicht, ist eine andere Frage.
Verip vermemesi ise başka mesele. Önceki hayatların kesin kanıtını.Ob sie sich daran halten, ist eine andere Frage. Ich habe es ihnen gesagt.
Uslu olup olmayacakları ise… büsbütün başka bir mesele. Evet söyledim.Ob es Zeit dafür ist oder nicht, ist eine andere Frage.
Eine andere Frage, die ich mir dann stelle: Warum kommen sie selbst eigentlich nicht?
Burada başka bir soruyu daha sormak gerekiyor: Neden kamu kendisi yapmıyor?Wenn ich eine ähnliche, aber andere Frage habe?
Ya benzer ama farklı bir sorum varsa?Die Dauerhaftigkeit des erzielten Ergebnisses nach der Operation ist eine andere Frage.
Und ich bin zu dem Ergebnis gekommen, weil Sie diese andere Frage gestellt haben,"Was ist eine weitere Sache, die man nicht sehen kann?
Ve bende şu sonuca vardım, çünkü siz öbür soruyu sordunuz'' Göremediğin diğer şey nedir?Ob ich ihn noch teile, ist eine andere Frage.
Benim paylaşacağım ise, bir başka konu.
