Andere mannschaft Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Die andere Mannschaft?
Karşı takım mı?Wir haben besser gespielt als andere Mannschaften.
Diğer takımlardan daha iyi oynadık.Eine andere Mannschaft sehen.
Öbür ekibi göreyim.Uns fehlt nur das Glück, das andere Mannschaften haben.
Die andere Mannschaft gewinnt.
Es gibt noch 17 andere Mannschaften.
Ayrıca, 17 diğer personel bulunmaktadır.Die andere Mannschaft macht dann dasselbe.
Diğer takım da aynısını yapar.Wir werden eine andere Mannschaft sehen.".
Başka bir takım göreceğiz''.Die andere Mannschaft hatte keine Chance.
Es hätte auch eine andere Mannschaft sein können.
Bu başka takım da olabilirdi.Die andere Mannschaft ist Verteidiger.
Diğer takım ise savunma yapmaktadır.Klappt das nicht, ist die andere Mannschaft dran.
Eine andere Mannschaft sehen".
Başka bir takım göreceğiz''.Wir verpassen Chancen, aber andere Mannschaften auch.».
Fırsatları kaybediyoruz ama diğer takımlar da var.Andere Mannschaften werden sich ebenso anpassen.
Ziel ist es die andere Mannschaft komplett abzuwerfen.
Amaç belli, diğer ekibi yok etmek.Dabei ist diese Mannschaft nicht so, wie andere Mannschaften.
Bu Das haben andere Mannschaften auch.“.
Diğer takımlar da öyle.”.Ich habe das Gefühl, wir haben ein bisschen mehr Pech als andere Mannschaften.
Bir yönden kendimi diğer ekip üyelerinden daha şanslı hissediyorum.Aber auch andere Mannschaften haben Gewinnchancen.
Gelingt das nicht, bekommt die andere Mannschaft einen Punkt.
Eğer başaramazlarsa, diğer takım bir puan kazanır.Die andere Mannschaft wird wohl in die Play Off Spiele gehen.
Ve diğer takım muhtemelen oyunu bırakır.Aber wir wollen da sein, wenn andere Mannschaften schwächeln.
Kabul etmemiz lazım ki diğer takımlara göre zayıf.Aber auch andere Mannschaften brauchen zu viele Chancen.
Diğer takımlar da çok fazla potansiyele sahip.Ich glaube nicht, dass hier irgendeine andere Mannschaft etwas mitnehmen wird.
Başka bir takımın bunların arasına gireceğini sanmıyorum.Aber es gibt andere Mannschaften, die das auch wollen.
Ayrıca onu isteyen başka ekipler de var.Verteidiger: Nomen Ein Verteidiger ist ein Spieler, der versucht, die andere Mannschaft daran zu hindern, ein Tor zu erzielen.
Überall in der MLB Geschichte hielten andere Mannschaften irgendwann Frühlingsausbildung in Florida.
MLB Tarih boyunca diğer takımların Floridada bahar eğitimi tuttu.Manch ein Zuschauer mag heute eine andere Mannschaft auf dem Platz erkennen.
Bordo-Mavili taraftarlar, bugün sahada bambaşka bir takım görebilir.Nahm Tiffanys Bruder die Dinge nicht so gelassen. Als Kapitän der anderen Mannschaft.
Diğer takımın kaptanı olan Tiffanynin kardeşi Brett için,… işler o kadar da iyi gitmiyordu.
