ANDEREN GESCHMACK ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• farklı bir lezzet
• farklı zevklere
• farklı ağız tatlarının

Anderen geschmack Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sie haben einen anderen Geschmack?
Bambaşka bir tadı var?

Ein allgemeine Antwort darauf gibt es natürlich nicht, denn jeder von euch hat einen anderen Geschmack.
Diğer sorunun ise net bir yanıtı yok, çünkü herkes farklı zevklere sahip.

Jeder hat einen anderen Geschmack.
Her insanın farklı zevkleri vardır.

Plus Optionen 5 anderen Geschmack ist groß, die am besten schmeckenden für Sie zu finden!
Ayrıca, 5 farklı lezzet seçeneklerine sahip olmak, sizin için en uygun olanı bulmak için harika!

Somit hat jede Ladung einen anderen Geschmack.
Her partinin farklı bir tadı var.

Sie haben einen anderen Geschmack, aber das macht nichts.
Zevklerimiz farklı ama bu önemli değil.

Mit jedem Bissen hat man einen anderen Geschmack.
Her ısırıkta ağza farklı bir tat geliyor.

Jeder hat ja einen anderen Geschmack, aber ich finde das Buch toll.
Herkesin zevki farklıdır ama bence güzel kitaplar aldım.

Ich kann die genießen, die haben anderen Geschmack..
Sana hak veririm, onların tadı bir başka.

Doch jeder hat einen anderen Geschmack und möchte sich typgerecht kleiden.
Herkesin zevki farklıdır ve zevkine uygun giyinmek ister.

Die Zuschauer hatten offensichtlich einen anderen Geschmack.
İzleyicilere de farklı bir tadı tattırmış oluyor.

Natürlich hat jeder einen anderen Geschmack, dieser Film hat es aber geschafft.
Herkesin zevki farklı ama bence bu film gayet güzel olmuş.

Jede Box enthält je zehn Kapseln für einen anderen Geschmack.
Her kutu farklı bir lezzet için on kapsül her içeriyor.

Hat halt jeder einen anderen Geschmack, nicht wahr?
Herkesin farklı damak tadı vardır değil mi?

Hallo Pier Paolo, Sie wissen, was sie sagen, Jeder hat einen anderen Geschmack.
Merhaba Pier Paolo, Ne derler bilirsin, Herkesin farklı zevkleri vardır.

Jede person hat einen anderen Geschmack, es gibt so viele Arten in jedem Thema.
Her insanın ayrı bir zevki var, haliyle her konuda çok fazla çeşit var.

Kann ich hier nichts sagen da ja jeder einen anderen Geschmack hat.
Bu konuda diyecek bir şey yoktur, çünkü herkesin damak tadı farklıdır.

Natürlich hat jeder einen anderen Geschmack, aber unserer Meinung nach ist es nicht sehr lecker.
Tabii ki, herkesin farklı bir tadı vardır, ama bizce çok lezzetli değil.

Ihr Zuhause wird für ein anderes Wetter und einen anderen Geschmack verwendet.
Evinize farklı bir hava ve farklı bir tat için de kullanılmaktadır.

Vampir zu sein, ist wie einen anderen Geschmack zu haben. Oder… einen anderen Biorhythmus zu haben?
Vampir olmak farklı ağız tatlarının olması gibi bir şeydir veya farklı biyoritmler gibi düşün, haksız mıyım?

Tu anderen nicht, was sie dir tun sollten; sie könnten einen anderen Geschmack haben.".
Başkalarına, başkalarının sana yapmalarını istediğini yapma; farklı zevkleri olabilir.''.

Obwohl, vielleicht hast du einen anderen Geschmack und du stimmst uns nicht zu.
Her ne kadar belki de farklı bir tadın var ve bizimle aynı fikirde değilsiniz.

Wenn Sie eine dicke schwarze Flüssigkeit sehen, erwarten Sie einen neuen und anderen Geschmack.
Kalın siyah bir sıvı gördüğünüzde yeni ve farklı bir lezzet algılamayı umuyorsunuz.

Vampir zu sein, ist wie einen anderen Geschmack zu haben.
Vampir olmak farklı ağız tatlarının olması gibi bir şeydir.

Im Gegensatz zur Flut von Android-Tablets auf dem Markt bietet Blackberry PlayBook einen anderen Geschmack.
Piyasadaki Android tabletlerinin selefine karşıt olarak, Blackberry PlayBook farklı bir lezzet sunuyor.

Es gibt viele Buchten und Strände in der Nähe- alle einen anderen Geschmack und Möglichkeiten bieten zu erkunden.
Birçok koylar ve plajlara yakın vardır- tüm farklı bir lezzet ve keşfetmek için fırsatlar sunar.

Wenn Sie den Vanillegeruch mögen, fügt eine Packung Vanille Ihrem Cookie einen anderen Geschmack hinzu.
Vanilya kokusunu seviyorsanız bir paket vanilya da kurabiyenize değişik bir tat katacaktır.

Hat Ihre Milch einen anderen Geschmack?
Sütün tadı bir başka oluyor ya?

Du hast immer andere Geschmäcker gehabt.
Hep farklı zevklere sahip biriydin.

Die anderen Geschmäcker sind in der Regel angenehm und zeigen an, dass das Essen viel Energie enthält.
Diğer tatlar genellikle hoşdur ve yemeğin yüksek miktarda enerji içerdiğini gösterir.