FARKLIDIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• anders
• unterscheidet sich
• unterschiedlich
• verschieden
• andere
• Unterschied
• variieren
• vielfältig
• sind verschieden
• unterscheiden sich
• unterschiedliche
• verschiedene
• anderes
• unterschiedlichen
• anderen
• verschiedenen
• anderer
• unterschiedlicher
• verschiedener

Farklıdır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Köpekler farklıdır.
Hunde sind anders.

Soğuk algınlığı gripten farklıdır.
Die Erkältung unterscheidet sich von der Grippe.

Her zaman farklıdır.
Sie ist immer unterschiedlich.

Yaşlanma yaşı her türde farklıdır.
Spezies altern unterschiedlich.

İki parçasıda farklıdır Çok güzeldir.
Alle Schneeflocken sind verschieden.

Satım sözleşmesinden farklıdır.
Unterschied zum Kaufvertrag.

RJ11 ve RJ12 farklıdır sadece kablo.
RJ11 und RJ12 unterscheidet sich nur in der Verdrahtung.

Sadece kurbanları farklıdır.
Nur die Opfer variieren.

İsimler farklıdır ama hep aynı numara.
Die Namen sind verschieden, aber es ist immer dasselbe.

Tamam, çok farklıdır.
Ok, sehr anders.

İnsanların seyahat etmeyi sevme nedenleri oldukça farklıdır.
Die Gründe, warum Menschen gerne reisen, sind vielfältig.

İnsanlar farklıdır.
Menschen sind verschieden.

Bu da onları aile yapan şey, değil mi? Her aile farklıdır.
Dann sind wir eine Familie, stimmt's? Das ist unterschiedlich.

Her kadının bedeni farklıdır, değil mi?
Jeder Frauenkörper ist anders, nicht?

Her insanı satın alabilirsiniz, sadece bedeli farklıdır.
Die können jeden kaufen, nur die Preise variieren.

Orada okyanusun rengi farklıdır, değil mi Jun-seok?
Jun-seok, die Farbe des Ozeans ist da anders, oder?

Bütün ürünler farklıdır.
Alle Produkte unterscheiden sich.

İnsanlar farklıdır ve farklı şekilde öğrenirler.
Menschen sind verschieden und lernen auf unterschiedliche Weise.

Hayır. Orası farklıdır.
Nein. Es ist anders.

Her birey farklıdır ve farklı koşullarda yaşamaktadır.
Alle sind verschieden und leben in unterschiedlichem Umfeld.

Bunlar sadece farklıdır.
Sie sind nur verschieden.

Yahudilerin kan yapısı bizimkilerden radikal bir biçimde farklıdır.
Das jüdische Blut hat eine andere Zusammensetzung als das unsere.

Niyetleri hep farklıdır.
Sie haben immer andere Absichten.

Bugün keten seçimi farklıdır- her zevke ve vesile için modeller vardır.
Die Auswahl an Leinen ist heute vielfältig- es gibt Modelle für jeden Geschmack und Anlass.

Ama her kadın farklıdır.
Aber jede Frau ist anders.

Göstergeler çok farklıdır ve farklı okumalar oluşturmak.
Indikatoren sind sehr unterschiedlich und verschiedene Lesarten zu erstellen.

İlacın maliyeti farklıdır.
Medikationskosten variieren.

Bu ilaçlar nasıl farklıdır, en iyi ilaç nasıl seçilir?
Was ist der Unterschied zwischen diesen Medikamenten und wie wählt man das beste Mittel aus?

Kiralama fiyatları farklıdır.
Die Mietpreise variieren.

Köpekler ve kediler çok farklıdır ve her ikisinin de farklı ihtiyaçları vardır.
Hunde und Katzen sind sehr unterschiedlich und haben unterschiedliche Bedürfnisse.