Angeschlossen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Angeschlossen an Maschinen.
Es ist gar nicht angeschlossen.
Bağlı bile değil.Angeschlossen wird es mittels Smart Connector.
Der Tank ist nicht angeschlossen.
Tank bağlı değil.Laptop angeschlossen, aber nicht geladen?
Es ist nicht mal angeschlossen.
Fişi bile takılı değil.Tausende Arbeiter sind aus Türk Metal ausgetreten und haben sich dem Widerstand angeschlossen.
An Pakistan angeschlossen.
Tarihinde Pakistana katıldı.Die Sünden der Väter… Wegen Ihnen habe ich mich der Bande angeschlossen.
Babaların günahları… Sen varsın diye çeteye katıldım.Eurozone angeschlossen hat.
Euro bölgesi de ona katıldı.Die Druckluftbremsen waren nicht angeschlossen.
Bağlı değiller yani.An Computer über USB angeschlossen und wandelt Datensätze in digitale Musikdateien.
USB üzerinden bilgisayara bağlanır ve dijital müzik dosyalarının içine kayıtları dönüştürür.Das Telefon ist nicht angeschlossen.
Telefon bağlı değil.Qatar Airways(QR), hat sich am 30. Oktober 2013 der oneworld Allianz angeschlossen.
Qatar Airways, 30 Ekim 2013 tarihinde Oneworld Birliğine katıldı.Es konnen bis zu 4 IO-Link-Sensoren angeschlossen und mit bis zu 3,6 A versorgt werden.
Keine Sorge, der Schlauch ist nicht angeschlossen.
Merak etmeyin. Bağlı değilmiş.Es kann auch an einen Computer angeschlossen und sogar über das Internet ferngesteuert werden.
Ayrıca bir bilgisayara bağlanabilir ve hatta internet üzerinden uzaktan kontrol edilebilir.Die Kamera da ist nicht mal angeschlossen.
Şu kamera bağlı bile değil.Ich habe ein USB-Laufwerk an meinen Eee Pad angeschlossen, kann diese jedoch im System nicht finden.
Heute sind der Cantina 200 Produzenten angeschlossen.
Tek başına 200 üreticiyle katıldı.Wie lange werde ich hier angeschlossen bleiben?
Ne kadar bağlı kalmam gerekiyor?Natürlich müssen sie noch in einem bestimmten Zeitraum an eine Stromquelle angeschlossen.
Tabii onlar hala takılı bir elektrik kaynağına belirli bir süre gerekir.Ist sicher nicht angeschlossen.
Bağlı olduğundan bile şüpheliyim.Neue Waschmaschinen werden in der Regel durch den Verkäufer angeliefert und auch angeschlossen.
Yeni çamaşır makineleri genellikle satıcı tarafından teslim edilir ve ayrıca bağlanır.Wenn der EMS-Außensensor vorhanden und angeschlossen ist, werden seine Werte verwendet.
Sie ist weggelaufen und hat sich den Hippies angeschlossen.
Kız evden kaçıp Hippilere katıldı.Ich habe ein USB-Laufwerk an meinen Transformer angeschlossen, kann diese jedoch im System nicht finden.
Zaten bir USB disk sürücüsünü bağladım, ancak Transformerımda göremiyorum.Qatar Airways(QR), hat sich am 30. Oktober 2013 der oneworld Allianz angeschlossen.
HAKKINDA: Qatar Airways, 30 Ekim 2013 tarihinde Oneworld Birliğine katıldı.Sobald alle Einheiten programmiert wurden sie alle angeschlossen und gleichzeitig betrieben werden.
Bütün birimler programlanmış edildikten sonra hepsi takılı ve aynı zamanda çalışan olabilir.Bald darauf haben sich Studenten und syrische Jugendliche, die im Exil leben, uns angeschlossen.
Kısa bir süre sonra sürgünde yaşayan öğrenciler ve Suriyeliler de bize katıldı.
