ANHALTENDE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kalıcı
• süreli
• sürekli
• devam eden
• ömürlü
• süregelen
• uzun süren
• süregiden

Anhaltende Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Anhaltende Schmerzen.
Kalıcı ağrı.

Länger anhaltende Parfüme.
Daha kalıcı parfümler.

Anhaltende Rückenschmerzen.
Sürekli sırt ağrısı.

Gastritis: Anhaltende Ungewissheit.
Gastrit: Süregelen belirsizlik.

Anhaltende allergische Reaktionen;
Kalıcı alerjik reaksiyonlar;

Tiefe und lang anhaltende Depression;
Derin ve uzun süreli depresyon.

Anhaltende Schwäche und Müdigkeit;
Sürekli zayıflık ve uyuşukluk;

CB12 hat eine lang anhaltende Wirkung.
CB12 uzun süreli etkiye sahiptir.

Lang anhaltende Stabilität.
Uzun ömürlü stability.

Extra starke, lang anhaltende Wirkung.
Ekstra güçlü, uzun ömürlü etkisi.

Lang anhaltende Qualität von Canon.
Uzun ömürlü Canon kalitesi.

Durch die seit Wochen anhaltende Hitze.
Haftalardır devam eden sıcağın etkisiyle.

Lang anhaltende Reinigungswirkung;
Temizliğin uzun süreli etkisi;

Verringerte Immunität und anhaltende Erkältungen;
Bağışıklık ve kalıcı soğuk algınlığı azalttı;

Anhaltende Verwendung der Finger.
Parmakların Sürekli Kullanılması.

Nicht ohne anhaltende Zahnschmerzen.
Devam eden diş ağrısı olmadan olmaz.

Anhaltende Müdigkeit und Körperschwäche.
Kalıcı yorgunluk ve vücut zayıflığı.

Höhere Temperaturen für lang anhaltende Ergebnisse.
Uzun süren kalıcı sonuçlar için yüksek sıcaklık.

Länger anhaltende Schmerzen müssen untersucht werden.
Uzun süreli ağrılar da incelenmelidir.

Pododermatitis erfordert eine lange und anhaltende Behandlung.
Pododermatit uzun ve kalıcı bir tedavi gerektirir.

Ihre anhaltende Aufmerksamkeitsleistung kann sich ändern.
Sürekli dikkat performansınız değişebilir.

Manche Psychopathen haben viele kurz anhaltende Ehen.
Kimi psikopatlar kısa süreli evlilikleri başarıyla yürütebilir.

Der anhaltende Klimawandel ist nicht unvermeidlich.
Devam eden iklim değişikliği kaçınılmaz değildir.

Aber es ist nicht die einzige Ursache für anhaltende Nachtschweiß.
Ancak kalıcı gece terlemelerinin tek nedeni bu değildir.

Chronische oder anhaltende A-Fib: Was Sie wissen müssen.
Kronik veya kalıcı A-fib: Bilmeniz gerekenler.

Anhaltende und unerklärliche Heiserkeit oder Verlust der Stimme.
Kalıcı ve açıklanamayan ses kısıklığı veya ses kaybı.

Das Medikament scheint aber auch länger anhaltende Wirkungen zu haben.
Ancak ilacın daha uzun süreli etkileri var gibi görünüyor.

Schwere oder anhaltende Dehydratation kann lebensbedrohlich sein.
Şiddetli veya sürekli dehidrasyon hayatı tehdit edici olabilir.

Darüber hinaus klagt der Patient über anhaltende Kopfschmerzen und Müdigkeit.
Ayrıca hasta sürekli baş ağrısı ve yorgunluktan şikayetçidir.

Die anhaltende Tragödie eines großen Volkes sollte uns alle beschäftigen.
Büyük bir halkın süregiden trajedisi, hepimizi meşgul etmeli.

"anhaltende" nasıl bir cümlede kullanılır

Seine Krönung löst anhaltende Erbfolgekriege aus.

Leichte Pflege und lang anhaltende Farbintensität.

Fabry-krankheit avr-02 ist lang anhaltende anti-krebs-immunantwort.

Doch dann begann eine anhaltende Verletzungsmisere.

Anhaltende Schluckbeschwerden können die Folge sein.

Anhaltende Kälte bekommt ihm nicht gut.

Der Pool ergänzt die anhaltende Sonne.

Lang anhaltende Extrusion verformt sich nicht.

Hochwertig verarbeitet, für lang anhaltende Tragefreude.

Hinzugefügt anhaltende dosierung himplasia mups bedenken.