Anspannen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Nein, nicht anspannen.
Hayır, kasma.Gut anspannen, Kinder.
Runter und… anspannen.
Yere ve… kasıI.Anspannen, halten und loslassen.
Gesäßmuskeln anspannen, sagten Sie?
Anspannen aller Muskeln in ihrem Bauch.
Karnındaki tüm kaslar gerildi.Häufiger Fehler: Anspannen der Schultern.
Yaygın hata: omuzları kasmak.Anspannen die Finger, anspannen.
Danke. Gesäßmuskeln anspannen, sagten Sie?
Teşekkürler. Kalça kaslarını mı kasın dediniz?Sie müssen sie festhalten, das Handgelenk anspannen.
Silahı bileğini gevşetmeden sıkıca tutman lazım.Häufiger Fehler: Anspannen der Schultern und nicht ausreichend tiefes Atmen.
Yaygın hata: omuzları kasmak ve derin nefes almamak.Schultern hochziehen und 5 Sekunden anspannen.
Omuzlar geri çekilir ve 5 saniye kadar durulur.Den ganzen Körper zwei- oder dreimal anspannen und entspannen.
Tüm vücudu iki veya üç kez gerin ve gevşetin.Wir müssen unseren Atem lösen und unseren Beckenboden anspannen.
Nefesimizi serbest bırakmamız… ve pelvik tabanımızı angaje etmemiz gerek.Es ist ungesund, so angespannt zu sein.
Bu kadar gergin olmak iyi değil.Stets angespannt und sehr nervös.
Hep çok gergin ve sinirli.Wenn Ihr Körper angespannt und gestresst, ist es nicht in seiner besten Form.
Vücudunuzun gerildi ve stresli olduğunda, en iyi durumda değil.Etwas angespannt, was? Die Tage werden kurzer.
Ortam biraz gergin, değil mi? Günler kısalıyor.Warum seid ihr alle so angespannt?
Ortam niye böyle gerildi?Dass Penny angespannt ist.
Pennynin gergin olduğunu sanmıyorum.Du bist angespannt, und du schwitzt.
Çok gergin ve terlemiş görünüyorsun.Sie werden angespannt sein- das Baby wird auch ängstlich sein.
Gergin olacaksınız- bebek de endişeli olacak.Und jetzt verstehe ich, dass, solange die Frau angespannt ist, sie nicht glücklich sein können.
Ve şimdi sürece kadın gergin olduğu gibi, o mutlu olamayacağını anlıyoruz.Angespannt, aber gut.
Gergin ama iyi.Sie werden angespannt- das Baby wird auch ängstlich.
Gergin olacaksınız- bebek de endişeli olacak.Sie weiß, wie sein ganzer Körper angespannt und seine Augen funkeln passen.
O onun tüm vücudunu gergin ve gözlerini ışıltı sığdırmak için nasıl bilir.Aber wir sind immer ein gutes Team. uns ein wenig angespannt waren.
Ama her zaman iyi bir takım olduk. Aramızdaki şeylerin biraz gergin olduğunu biliyorum.Du wirktest sehr angespannt, als du aufs Klo wolltest.
Demin tuvalete gitmek isterken çok gergin görünüyordun.Sie wirkten etwas angespannt und Nikki auch. -Wirklich?
Ve açıkçası, Nikki de. Çünkü bana biraz gergin göründün, Emin misin?Wenn ich nachts im Bett angespannt bin.
Yatma zamanı gergin olduğumda.
