What is the translation of " TENSE " in German?

• angespannt
• tense
• Zeitform
• nervös
• verkrampft
• Zeit
• verspannt
• spannungsgeladenen
• spannungsvolle
• Anspannung
• angespannt ist
• spannungsreiche
• spannen sich

Examples of using Tense in English and their translations into German

You were tense.
Du bist verkrampft.

Too tense, relax and squeeze.
Zu verkrampft, entspannen und abdrücken.

You're too tense.
Sie sind zu verkrampft.

I'm too tense to dance.
Ich bin auch zu nervös um zu tanzen.

I was a bit tense.
Ich war etwas verkrampft.

I was so tense thinking what you might.
Ich war so nervös. Ich dachte, du.

You're much too tense.
Sie sind viel zu verkrampft.

A tense and apprehensive workforce.
Anspannung und Beunruhigung beim Personal.

Brandon, don't be tense.
Brandon, sei nicht so nervös.

Tense instrumental music intensifies.
Spannungsvolle Instrumentalmusik wird lauter.

You, uh... you appear tense.
Sie, äh... Sie wirken nervös.

You were very tense, what is the problem with you?
Sie waren sehr verspannt, was ist das Problem mit Ihnen?

Because you are making me tense.
Weil Sie mich nervös machen.

As if one were tense, and the tension were easing.
Als sei man verkrampft, und die Verkrampfung löse sich immer mehr….

But then your muscles tense.
Aber dann spannen sich die Muskeln an.

The most important tense for a summary is the simple present.
Die wichtigste Zeitform f r ein Summary ist das Simple Present.

Because you make me tense, Spence.
Weil du mich nervös machst, Spence.

You feel tense and anxious, with a sense of impending doom.
Sie fühlen die Zeit und aufgeregt, mit dem Sinn des drohenden Niederganges.

It would be not natural if I wasn't tense.
Wär unnatürlich, wenn ich nicht nervös wäre.

You're either very tense or you have a dense molecular structure.
Du bist entweder sehr verspannt oder hast eine harte Molekularstruktur.

Use a T-Chart for comparisons of meaning and tense.
Verwenden Sie ein T-Diagramm für Vergleiche von Bedeutung und Zeit.

The present tense is the most used tense in the German language.
Das Präsens ist die am meisten verwendete Zeitform in der deutschen Sprache.

The conditionnel can be used in French as a tense and as a mode.
Das Conditionnel verwenden wir im Französischen als Zeit und als Modus.

The route is very tense because in some places the turnoffs are very narrow.
Die Strecke ist sehr nervös, weil teilweise die Abfahrten sehr eng sind.

Diminished chords will add a tense, dissonant sound to your music.
Verminderte Akkorde sorgen für einen spannungsgeladenen, dissonanten Klang.

As tense wave Lazy Hurricane categorise their own music on their bandcamp.
Als tense wave kategorisieren Lazy Hurricane die eigene Musik auf ihrer Bandcamp-Seite.

The heart beats faster, one becomes tense or has a nervous stomach.
Das Herz schlägt schneller, man verspannt sich oder hat einen nervösen Magen.

It creates tense white wines with a fresh fruit character and deep, juicy red wines.
Es entstehen spannungsreiche Weißweine mit einem frischen Fruchtcharakter und tiefgründige, saftige Rotweine.

Start with a revision of the Simple Future Tense and learn the Future Progressive Tense.
Beginnen Sie mit einer Überarbeitung des Simple Future Tense und lernen Sie das Future Progressive Tense.

We mostly use this tense to speak about the present and the future.
Wir benutzen diese Zeitform hauptsächlich, um über die Gegenwart und Zukunft zu sprechen.