Beckens Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Großen Beckens.
Selten, Endometriose können auftreten außerhalb des Beckens.
Nadiren endometriozis pelvisin dışında ortaya çıkabilir.Des Beckens.
Leğen kemiğimi.Im und außerhalb… des Beckens.
Abnormalitäten des Beckens(z. B. Krümmung des Penis);
Details des modernen iranischen Beckens.
Endlich sah ich ein Röntgenbild meines Beckens und meiner Hüften, und es war wunderschön.
Sonunda pelvis ve kalçalarımın bir röntgenini gördüm ve güzeldi.Endometriose ist am häufigsten auf andere Organe des Beckens.
Endometriozis en sık pelvisin diğer organlarında bulunur.Des Wolga Beckens.
Volga havzasında.Wir messen die Dicke der Eisschicht an 200 verschiedenen Stellen des Beckens.
Buz tabakasının kalınlığını havuzun 200 değişik noktasında ölçmekteyiz.Endlich sah ich ein Röntgenbild meines Beckens und meiner Hüften, und es war wunderschön.
Sonunda pelvisimin ve kalçalarımın röntgenini gördüm ve çok güzeldi.Palvioperitonitis- Entzündung in irgendeinem Teil des Peritoneums des Beckens;
Palvioperitonit- pelvisin peritonunun herhangi bir bölümünde inflamasyon;Chaida Hibiskus wächst im Wüstengebiet des Beckens in einer Höhe von 2.800 bis 3.000 Metern.
Chaida hibiscus havzanın çöl bölgesinde 2,800 ila 3,000 metre yükseklikte yetişir.S30- S39 Verletzung des Magens, des unteren Teils des Rückens,der Lendenwirbelsäule und des Beckens.
S30- S39 Mide yaralanması, belinin alt kısmı,lomber omurga ve pelvis.Patches von Endometriose blockieren oder die Form des Beckens und der Fortpflanzungsorgane ändern.
Endometriozis pelvis ve üreme organlarının şeklini bloke eder veya değiştirir.Für einen Swimmingpool ist Sonne die preiswerteste Energiequelle zur Erwärmung des Beckens.
Eine weitere 281.000 Quadrat- Meilen(730.000 km 2) des Beckens ist mit der Viehzucht gewidmet, vor allem Rinder.
Bir başka 281.000 mil kare( 730.000 km 2 havza) çiftlik hayvanları yetiştirmekte, başta sığır ayrılmıştır.Aus diesen Gründen bevorzugen manche Ärzte den Begriff"chronisches Schmerzsyndrom des Beckens'verwenden.
Bu nedenlerden dolayı, bazı doktorlar‘ kronik pelvik ağrı sendromu( CPPS) terimini kullanmayı tercih etmektedir.Es könnte auch den Druck auf andere Staaten des„Karibischen Beckens“ erhöhen, insbesondere auf Nicaragua.
Aynı zamanda özellikle Nikaragua gibi« Karayipler Havzası» ndaki diğer devletler üzerinde baskısını arttırması da beklenebilir.Ich hab die hier auf der linken Seite des Beckens gefunden.
Leğen kemiğinin sol kanadının, yanında bulduk.Okolokhanochnye(lokalisiert im Bereich des Beckens des Körpers).
Okolokhanochnye( vücudun pelvis bölgesinde lokalize).Es geht dieses Mal darum, die Staaten des»karibischen Beckens« zu zerstören.
Bu kez,« Karayipler Havzası» ndaki devletlerin yıkılması söz konusudur.Das Becken ist gebrochen und hat den Kopf des Babys eingeschlossen.
Pelvis kırılmış ve bebeğin başı içinde sıkışmış.Becken, linkem Oberschenkel, Unterkiefer. Macht Aufnahmen von HWS, Thorax.
Göğüs. Pelvis, sol baldır, çene kemiği.Dieses Becken gilt als eines der wichtigsten landwirtschaftlichen Zentren in Frankreich.
Bu havza, Fransadaki en önemli tarım merkezlerinden biri olarak kabul edilir.Das Becken ist voller Blut.- Oh Gott.
Tanrım! Pelvis kan dolu.Das Becken sieht zwei riesige Schlangen in der Mitte des Stegs des Wasser des Lebens.
Havza, Hayat Suyunun iskelesinin ortasında iki büyük yılan görüyor.Becken, linkem Oberschenkel, Unterkiefer. Macht Aufnahmen von HWS, Thorax.
Pelvis, sol baldır, çene kemiği. Göğüs.Es gibt mehrere natürliche Becken und keine Industriegebiete.
Birkaç doğal havza vardır ve hiç sanayi bölgesi yoktur.Abdomen und Becken sehen gut aus.
Karın ve pelvis iyi görünüyor.
