Bedeutendste Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Der bedeutendste Rekord.
Offensichtlich ist, empfehlen wir die bedeutendste Paket.
Die bedeutendste Trophäe.
En büyük trofe.Historisch gesehen war es das bedeutendste Haus der Welt.
Tarihi anlamda dünyanın en önemli eviydi.Die bedeutendste Grabstätte.
En büyük mezar.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Heute ist möglicherweise der bedeutendste Tag in Ihrem Leben.
Bugün ömrünüzün en önemli günü olabilir.Die bedeutendste Pharaonin.
En önemli firavunların.Sie ist die größte und bedeutendste Stadt Dalmatiens.
Dalmaçyanın Das bedeutendste Kloster der Stadt.
Şehrin en önemli manastırıdır.Kumbh Mela: das älteste und bedeutendste Hindu Fest.
Kumbh Mela: Die bedeutendste mexikanische Malerin.
Meksikanın en büyük ressamı.Bord0\fs-1\pos}Für Hayasaka war es die bedeutendste Neuigkeit des Jahres.
Hayasaka için yılın en büyük haberi buydu.Die bedeutendste Entdeckung meines Lebens.
Hayatımın en önemli keşfiydi.Louise Bourgeois gilt als bedeutendste Künstlerin der Gegenwart.
Louise Bourgeois, günümüzdeki en önemli sanatçılardan sayılıyor.Der bedeutendste Einfluss hat die Genetik.
En büyük etki ise genetiktir.Das Rijksmuseum besitzt die bedeutendste Rembrandt-Sammlung der Welt.
Rijksmuseum, dünyadaki en büyük Rembrandt resimleri koleksiyonuna sahiptir.Der bedeutendste Vertreter dieser Auffassung.
Bu görüşün en önemli temsilcisi.Die Freiheitsstatue ist das bedeutendste Symbol der Vereinigten Staaten.
Die bedeutendste Minderheit sind die Russen.
En büyük azınlık grubu Ruslardır.Francisco José Lombardi gilt als der bedeutendste moderne Filmregisseur Perus.
Francisco José Lombardi, Perunun en önemli modern film yönetmeni olarak kabul edilir.Der bedeutendste Brite aller Zeiten.
Bütün zamanların en büyük Britanyalısı.Unter den Marinestützpunkten in der Provinz war Monemvasia auf dem Peloponnes vermutlich der bedeutendste.
Das bedeutendste Weinbaugebiet Argentiniens.
Arjantinin en büyük şarap partisi.Die Kultur von Vinča, deren Überreste nicht weitvon Belgrad entfernt sind, gilt als die bedeutendste Kultur der Bronzezeit.
Kalıntıları Belgraddan uzak olmayan Vinča kültürü,Tunç Çağının en belirgin kültürü olarak kabul edilir.Pindar ist der bedeutendste griechische Dichter.
Pindar en büyük Yunan şairidir.Bedeutendste Werk über den Erzbergbau,"De re metallica".
En önemli yapıtı,« De Re Metallica.Neben dem Nationaltheater das bedeutendste Gebäude der Neurenaissance in Prag.
Ulusal Tiyatrodan sonra Pragdaki en önemli neo Rönesans yapıdır.Die bedeutendste britische Kolonie war Indien.
İngiliz sömürgelerinin en önemlisi, Hindistan idi.Der Mensch ist,was er ißt" ist die bedeutendste und zutreffendste Erklärung eines Philosophen.
İnsan ne yiyorsa odur” sözü,bir filozofa ait en anlamlı ve isabetli sözdür.Das bedeutendste Gebäude von Aspendos ist das Theater.
Aspendosun en önemli yapısı ise tiyatrosu.
