Begraben wurde Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Hat der Typ gesagt, wo sie begraben wurde?
Nereye gömüldüğünü söyledi mi?Begraben wurde Edgar Allan Poe auf dem Westminster Burial Ground in Baltimore.
Dass er lebendig begraben wurde?
Ne şüphesi? Adamı diri diri gömdüğümüz mü?Ließ ich die Flöte aus dem Einblättrigen Bambus bei ihm. Als Shi begraben wurde.
Shi gömüldüğünde Tek Yapraklı Bambu flütünü onun yanında bıraktım.Er im Grab eines reichen Mannes begraben wurde Jesaja 53,9.
İsanın zengin birinin mezarına gömülmesi( Yeşaya 53:9).Als Silas begraben wurde, ließ ihm die Hexe das Heilmittel und 2 Möglichkeiten.
Silas, cadı Qetsiyah tarafından gömüldüğünde cadı tedaviyi bırakarak ona iki seçenek sundu.Ist es wahr, dass er lebendig begraben wurde?
Canlı canlı gömüldüğü doğru mu?Wer in meinem Garten begraben wurde. Man muss doch irgendwie ermitteln können, Nichts?
Bahçeme kimin gömüldüğünü öğrenmenin bir yolu olmalı. Yok mu?Hoffen wir, dass es mit ihm begraben wurde.
Umarım bu da onunla birlikte gömülür.Da eine Sünderin in heiliger Erde begraben wurde? Die Engel weinen und die Dämonen jubeln lassen, Was?
Melekleri ağlatayım, şeytanları güldüreyim mi? Bir günahkârı kutsal toprağa gömüp Ne?Das Bild sagt uns, wo Lysette begraben wurde.
Lysettenin gömülü olduğu yeri söylüyor.Dass Senor Antonio Gomez auf dem Friedhof begraben wurde. Aber Senor, es ist fast eineinhalb Jahre her.
Ama Sinyor,… bir seneden fazla oldu. Antonio Gomez mezarına gömüleli.Da ist was mit der Lichtung, wo die Frau begraben wurde.
Kadının gömüldüğü yerde bir tuhaflık var.Und wenn das neugeborene Mädchen lebendig begraben wurde, für welche Sünde wurde es getötet(81: 8-9).
Diri diri gömülen kız çocuğunun, hangi günahtan ötürü öldürüldüğü sorulduğu zaman…”( 81 Tekvir 8-9).Niemand weiß, wo der große Dschingis Khan begraben wurde.
Hiç kimse Cengiz Hanın gömüldüğü yeri bilmiyor.Darf ich fragen wo Chester begraben wurde?
Chesterın nerede gömüldüğünü sorabilir miyim?Er war ein haitianischer Kerl, der von zwei Ärzten für tot erklärt und 1962 begraben wurde.
Kendisi bir Haitilidi ve iki farklı doktor tarafından da ölü ilan edilip 1962 yılında gömülmüştür.Gerade hören wir von einem Entführungsopfer… das lebendig begraben wurde, mit einer Bombe am Körper.
Göğsüne tutturulmuş bir bomba ile canlı canlı gömülen bir kurbandan haber aldık.Jim, ich hatte einen Bruder, der unter all den Trümmern begraben wurde.
Jim, bu kulelerin enkazında kardeşim yatıyor benim.Weißt du, wo der Elektriker begraben wurde?
Elektrikçinin gömüldüğü yeri bulabildin mi?Aber es ist besser als zu glauben, dass er lebendig begraben wurde.
Ama diri diri gömüldüğünü sanmandan iyidir herhâlde.Der seit demErdbeben nicht gesehen wurde, was bedeutet, dass er lebendig begraben wurde und nicht zurückkommt.
Depremden beri görülmeyen Kanunsuz. Bu da demek oluyor kidiri diri gömülmüş ve bir daha geri gelmeyecek.Und wenn unsere Vergangenheit aus gutem Grund begraben wurde?
Ya bu geçmiş iyi bir sebepten dolayı gömülmüşse?Es ist nicht bekannt, wo Mozart begraben wurde.
Dass er in einem anonymen Grab begraben wurde.
Kafatasının bir taşla parçalandığını? İsimsiz bir mezara gömüldüğünü?Haben Sie eine Krähenfeder gefunden… wo Miller Beck begraben wurde?
Miller Beckin gömüldüğü yerde bir karga tüyü buldun mu?Und Du weißt sehr gut, dass das Siegel mit ihm begraben wurde.
Mührünün onunla birlikte gömüldüğünü de gayet iyi biliyorsun.Sie erinnert sich an einen Gangster, der lebendig in einem Rohr begraben wurde.
Bir boruya diri diri gömülen gangsteri hatırlar.Erste Untersuchungen ergeben, dass die Frau lebendig begraben wurde.
Yapılan ilk incelemede kadının canlı gömüldüğü ortaya çıkar.Es ergibt keinen Sinn, dass mein Dad zusammen mit den Mexis begraben wurde.!
Babamın o Göçmenler ile gömülmesi hiç mantıklı değil!
