BEIDE BRÜDER ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• i̇ki kardeş
• her iki kardeş de
• iki kardeş

Beide brüder Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Beide Brüder.
İki kardeş de.

Ich habe beide Brüder verloren.
İki kardeşimi kaybettim.

Beide Brüder leben noch.
Her iki erkek kardeş hâlâ hayatta.

Ich werde beide Brüder töten.
Her iki kardeşi de öldüreceğim.

Beide Brüder waren sehr fleißig.
Iki kardeş çok çalışmışlar.

Im Kampf kommen beide Brüder ums Leben.
Savaşta her iki kardeş de ölür.

Beide Brüder werden verurteilt.
Her iki kardeş de yargılanır.

Schon können beide Brüder passieren.
Burdan ise her iki kardeşte geçebilir.

Beide Brüder sollen alsbald.
Erkenden düşüyor iki kardeş yola.

Einige Jahre saßen beide Brüder gleichzeitig im Landtag.
Dün iki kardeşi aynı anda toprağa verdik.

Beide Brüder sind Versager.
İki kardeş de bu işi hiç beceremiyor.

Abstand von nur drei Jahren starben beide Brüder, und dann ging.
Zamandan sonra, iki kardeş de öldü ve üç.

Beide Brüder sind völlig wahnsinnig.
Bu kardeşlerin ikisi de zırdeli.

Zu dem Zeitpunkt werden beide Brüder von Prokop als jung beschrieben.
Prokopius o zamanlar her iki kardeşi de genç olarak tanımlanıyor.

Beide Brüder haben ihre Tat gestanden.
İki kardeş suçlarını itiraf etti.

Anderen Quellen zufolge sollen beide Brüder im Flughafen gewesen sein.
Bazı kaynaklar ise, iki kardeşin dün havalimanında görüldüğünü belirtiyor.

Beide Brüder sahen sich somit nicht mehr.
İki kardeş artık görüşmüyorlardı.

Die Gecko-Brüder, und zwar beide Brüder, sind gerade in diesem Moment im Labyrinth.
Şu anda labirentin içindeki iki kardeş Gecko kardeşler..

Beide Brüder leben noch wirklich.
Her iki kardeş de gerçekten hala yaşıyor.

Das Gericht urteilte danach, dass die Beweise nicht ausreichen würden, beide Brüder zu verurteilen.
Mahkeme, her iki kardeşe de ceza vermek için yeterli kanıt olmadığına karar verdi.

Wiederhole: Beide Brüder außer Gefecht.
İki kardeş de etkisiz! Tekrarlıyorum.

Beide Brüder wurden Schauspieler.
Kardeşlerinden ikisi de oyunculuk yapmıştır.

Einmal besuchten beide Brüder seinen Onkel, der die Jungs zum Bootfahren einlud.
Her iki kardeş de bir keresinde, bir tekne gezmeye davet eden amcasını ziyarete gitti.

Beide Brüder bald stand auf und ging.
İki kardeş hemen toparlanıp ayağa kalktı.

Ich meine, beide Brüder sind Absolventen der Duke University.
Pek bir şey yok. İki kardeşte Duke Üniversitesi nden mezun.

Beide Brüder wurden heute Nachmittag freigelassen.
İki kardeş de bugün serbest bırakıldı.

Beide Brüder sind die Menschen sehr erzogen.
Ama her iki kardeş de çok iyi yetiştirilmişlerdi.

Beide Brüder wollen die andere Hälfte des Steins.
Her iki kardeş Stone diğer yarısını istiyor.

Beide Brüder erlebten sehr unruhige Zeiten.
İki kardeş çok sıkıntılı zamanlar geçirmektedirler.

Beide Brüder haben sich ein Exemplar ausgeliehen.
Her iki kardeş de bunun bir kopyasını aldılar.