BEIDE VERSIONEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• her iki versiyonu
• her iki sürümü de
• her iki versiyon
• her iki versiyonda
• iki hikâye de

Beide versionen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Beide Versionen.- Hab ich.
İki versiyonu da.

Ich mag auch beide Versionen.
Her iki versiyonu da seviyorum.

Beide Versionen könnten wahr sein.
Her iki versiyon da doğru olabilir.

Am besten kann man beide Versionen.
Her iki versiyonu da yapmanız çok daha iyi olur tabii….

Ich bin beide Versionen probegefahren.
Her iki versiyonda test yaptım.

Mavic 2 Pro versus Zoom: Merkmale, die beide Versionen haben.
Mavic 2 Pro- Zoom: Her İki Versiyonun Özellikleri.

Aber beide Versionen fangen gleich an.
Gerçi iki hikâye de aynı şekilde başlar.

Warum unterstützt du mich nicht, anstatt beide Versionen drehen zu wollen?
Neden iki versiyonu çekme planını onaylamak yerine beni desteklemiyorsun?

Beide Versionen unserer Geschichte sind wahr.
Tarihimizin her iki versiyonu da doğru.

Ich habe die Single gemacht, beide Versionen, und wenn dir das gefällt.
Singleı ben yaptım, her iki versiyonu da.

Beide Versionen wurden vollständig neu überarbeitet.
Her iki versiyon da yenilenmiştir.

Sie können Ihr Video von Standard-Definition-HD bewegen, halten beide Versionen.
Sen HD standart çözünürlükten videoyu taşıyabilirsiniz, Her iki versiyonunun tutulması.

Beide Versionen. Das Original und Lohan.
İki versiyonu da, hem orijinal, hem de Lohanli.

Da ich Carrie gesehen habe, und zwar beide Versionen, ist dieses Klassentreffen vorbei.
Peki, Carrie görüldüğü biri olarak, iki sürümü, ben birleşme üzerinde olduğunu söyleyebilirim.

Aber beide Versionen beginnen auf die gleiche Art.
Gerçi iki hikâye de aynı şekilde başlar.

IDisplay ist für Windows und Mac verfügbar und beide Versionen funktionieren auf dieselbe Weise.
IDisplay, Windows ve Mac için kullanılabilir ve her iki sürüm de aynı şekilde çalışır.

Beide Versionen haben Ihre eigenen Vorteile.
Her iki versiyonun da kendi avantajları vardır.

Ich habe hauptsächlich intelligente Bands wie Jawbone UP/ UP2 verwendet, beide Versionen waren schrecklich.
Çoğunlukla Jawbone UP/ UP2 gibi akıllı bantlar kullandım, her iki versiyon da korkunçtu.

Beide Versionen sind parallel im Markt erhältlich.
Her iki versiyonu da piyasada kolayca bulunur.

Derzeit sind beide Versionen von Monstroid2 nicht kompatibel.
Şu anda, Monstroid2in her iki sürümü de uyumlu değil.

Beide Versionen funktionieren ausschließlich mit Excel 2010.
Her iki sürüm de özel olarak Excel 2010la çalışır.

Gleichzeitig erfüllen beide Versionen die Anforderungen der EN 12101-2- VdS-geprüft.
Aynı zamanda, her iki versiyon der EN 12101-2- VdS-Test gereksinimlerini karşılamakta.

Beide Versionen des neuen C evolution sind in der neuen.
Yeni C evolution e-scooterın her iki versiyonu da yeni bir.

Darüber hinaus sind beide Versionen verwenden unterschiedliche Dateien einzuführen, die den opfern den Anforderungen.
Ayrıca, her iki versiyonu taleplerine kurban tanıtmak için farklı bir dosya kullanmak.

Wer beide Versionen kennt, merkt bestimmt den Unterschied.
Bu iki versiyonu dinleyenler, bahsedilen farkı anlayacaklardır.

Beide Versionen des V8 sind um 23% sparsamer geworden.
V8in her iki versiyonu da% 23 oranında daha ekonomik hale gelmiştir.

Beide Versionen(53A und 53A-016) befanden sich bis 1983 im Produktionsprogramm.
Her iki versiyon da( 53A ve 53A-016) 1983e kadar üretim programındaydı.

Beide Versionen von mir haben beide Versionen von Ihnen verraten.
Benim her iki versiyonum senin her iki versiyonuna ihanet etti.

Beide Versionen des Tegra K1 enthalten die Kepler-GPU mit 192 Kernen.
Tegra K1in her iki versiyonu da gücünü 192 çekirdekli NVIDIA Kepler GPUdan alıyor.

Beide Versionen boten dank zusätzlicher Klappsitze acht Personen Platz.
Her iki versiyon da ilave katlanır koltuklar sayesinde sekiz kişiyi taşıyabiliyordu.