BESCHLÜSSE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kararları
• kararlar
• kararlarını
• kararların
• kararlarına

Beschlüsse Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Alle Beschlüsse.
Bütün kararları.

Beschlüsse wurden zurückgestellt.
Kararları alındı.

Mehrheiten und Beschlüsse.
Çoğunluk ve Kararlar.

Die Beschlüsse verstoßen.
Kararları ihlal ediyorlar.

Umsetzung der Beschlüsse.
Kararların Uygulanması.

Beschlüsse nicht verlässlich.
Kararları güvenilir değil.

ACHTUNG: Neue Beschlüsse.
Etiketler: yeni kararlar.

Beschlüsse durch gesamten Vorstand.
Tüm Kurul Kararları.

Waren diese Beschlüsse gültig?
Bu kararlar geçerli midir?

Beschlüsse mit Ergebnis der Abstimmung.
Kararlar oylama sonucu alınır.

Alle Diskussionen und Beschlüsse.
Tüm tartışma ve kararlar.

Wichtige Beschlüsse des Verwaltungsausschusses.
Önemli Yönetim Kurulu Kararları.

Wie lange reichen diese Beschlüsse?
Bu kararlar ne kadar sürer?

Beschlüsse des Ausschusses sind nicht verbindlich.
Komitenin kararları bağlayıcı değil.

Das alles sind wichtige Beschlüsse, und es ist.
Önemli olan bütün kararları o ve.

Alle Beschlüsse werden im Amtsblatt veröffentlicht.
Tüm kararları Resmî Gazetede yayımlanır.

Durchführung der Beschlüsse dieser Organe.
Ve bu organların kararlarını uygulamak.

Mir stellen sich die Fragen: Welche Beschlüsse?
Sorular şunlardır: Hangi kararlar?

Genügt die Beschlüsse der Regierung zu verfolgen.
Hükümet kararlarını yeterli görüyoruz.

Fällt das Komitee der Sowjetunion seine Beschlüsse.
Avrupa Birliği kararlarını da kapsar.

Beschlüsse des Nationalrats(Parlament).
Meclis Kararları( Parlamento Kararları)..

Wir werden die Umsetzung der Beschlüsse verfolgen.
Bu kararların uygulanmasını takip edeceğiz.

Anträge und Beschlüsse sind vollständig niederzuschreiben.
Öneri ve kararlar ise tümüyle yazılır.

Inwieweit sind angefochtene Beschlüsse umzusetzen?
Ancak alınan kararlar ne kadar uygulanmakta?

Beschlüsse werden mit Mehrheit der Anwesenden gefasst.
Kararlar katılanların çoğunluğu ile alınır.

Nach unserer Analysten, die Beschlüsse werden mit Yahoo.
Analistlere göre, kararları Yahoo ile sağlanır.

Die die Beschlüsse der Partei und der Regierung verletzen.
Parti ve Hükümet kararlarını ihlal eden kişilerin.

Wir erwarten, dass diese Beschlüsse umgesetzt werden.
Biz bu kararların gerçekleştirilmesini bekliyoruz.

Nach Zustimmung beider Häuser unterzeichneten Garrard die Beschlüsse.
Her iki evlerin elbirliği üzerine, Garrard kararları imzaladı.

Einspruch gegen Beschlüsse entscheidungsbefugter Ausschüsse.
MADDE 31- Onaylanmış kuruluşların kararlarına itiraz.