Blauen flecken Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Keine blauen Flecken.
Meine Güte, woher hast du diese blauen Flecken?
Keine blauen Flecken. Kein Blut.
Kan yok. Çürük yok.Ich sagte, keine blauen Flecken.
Sana söylemiştim, çürük yok.Und den blauen Flecken auf Deinen Armen.
Ve bileklerindeki çürükleri de.Ich sagte Dir keine blauen Flecken.
Sana söylemiştim, çürük yok.Diese blauen Flecken an Lilys Nacken.
Bu arada, Lilynin boynundaki şu morluklar.Sah denn keiner die blauen Flecken?
Denn diese blauen Flecken können überall herkommen.
Çünkü o morlukları herhangi biri yapmış olabilir.Nein, ich habe hingesehen… Keine Tattoos, keine blauen Flecken.
Deshalb die blauen Flecken!
Morluklar bu yüzden!Ich wollte ihm nicht glauben, aber er zeigte mir die blauen Flecken.
Ona inanmak istemedim ama bana çürükleri gösterdi.Sind die blauen Flecken normal?
Bu kadar çürük normal mi?Arm beim Treppensturz gebrochen,aber keine blauen Flecken.
Merdivenden düşerek kolunu kırmış,ama çürük yok.Du willst diese blauen Flecken erklären?
O morlukları açıklamak ister misin?Unter den blauen Flecken und Handschellen, weißt du, was ich da sah?
Kelepçe ve morlukların altında, ne gördüğümü biliyor musun?Stunden später stand ich mit freiem Oberkörper undnackten Beinen vor der Polizei, die meine Verletzungen und blauen Flecken für die Beweisaufnahme fotografierte.
Saatler sonra, polisin önünde üstüm ve bacaklarım çıplak hâlde duruyor,adli kanıt için çıplak bedenimdeki kesik ve morlukların fotoğrafı çekiliyordu.Vergiss es. Keine blauen Flecken, keine Beweise.
Çürük yok, Kanıt yok… Unut gitsin.Etwas die blauen Flecken am Hals unseres Opfers erklärt. Seht euch die Spielerhände an.
Belki kurbanın boynundaki morlukları açıklayacak bir şeyler buluruz.Kein Verbrechen. Keine blauen Flecken, keine Beweise.
Çürük yok, Kanıt yok… Suç yok.Diana sah die blauen Flecken an meinem Hals und sie fragte, ob du das warst.
Diana boynumdaki morlukları gördü ve bana kimin yaptığını sordu.Wie Sie wissen, Wenn Sie Nadel verwenden, die blauen Flecken ein paar Tage nach der subkutanen Injektion erscheinen.
Bildiğiniz gibi, İğne morluklar birkaç gün sonra Subkutan Enjeksiyon görünebilir kullanıyorsanız.Außer den blauen Flecken, dem Kater und dass du immer meckerst, weil ich alle?
Morluklar, akşamdan kalma durumu… ve herkesin beni gördüğünde sürtük diye bağırması dışında mı?Das sind keine blauen Flecken, sondern nur Giftstoffe.
Bunlar morluk değil, sadece toksinler.Es tut mir leid. Blauen Flecken, spröde Knochen, du….
Özür dilerim anne. Morarmalar, kırılgan kemikler, olur da….Er weint… blaue Flecken… Der Mörder hielt seinen Kopf, so dass er nicht wegsehen konnte.
Ağlama, morluklar… Katil, başka tarafa bakamasın diye elleriyle başını tutmuş.Sie bekommen leicht blaue Flecken, aber die Verwendung von Pulver kann Reizungen auf der Haut und Allergien verursachen.
Kolayca çürük alırlar, ancak tozun kullanımı ciltte ve alerjilerde tahrişe neden olabilir.Blaue Flecken unter den Augen der Menschen: Was ist der Grund?
Erkeklerin gözlerinin altında morluklar: nedeni nedir?Ein Kind hat blaue Flecken unter den Augen: mögliche Ursachen, Pflege, Behandlungsmethoden.
Bir çocuğun göz altında morluklar vardır: olası nedenler, bakım, tedavi yöntemleri.Sie können leicht blaue Flecken bekommen, aber die Verwendung von Pulver kann Reizungen der Haut und Allergien verursachen.
Kolayca çürük alırlar, ancak tozun kullanımı ciltte ve alerjilerde tahrişe neden olabilir.
