CIRCA ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yaklaşık
• kadar
• civarında
• civarı
• takriben

Circa Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Circa 1250 Seiten.
Sayfa civarı.

Wir haben circa 30 Sekunden.
Yaklaşık 30 saniyemiz var.

Circa einen Monat.
Bir ay kadar.

Ja, aber nur circa fünf Minuten.
Evet ama sadece beş dakika kadar.

Circa eine Stunde.
Bir saat kadar.

Heute gibt's circa 50 Kandidaten.
Bugün yaklaşık 50 yarışmacımız var.

Circa sechs Monate.
Altı ay kadar.

Nein, den gibt's seit circa drei Jahren.
Hayır, yaklaşık üç yıldır var.

Circa drei Stunden.
Yaklaşık üç saat.

Cocktails gibt es für circa 10 Euro.
Kokteyller bile 10 Euro civarında.

Circa 20 Sekunden.
Yaklaşık 20 saniye.

Sie unterhielten sich circa eine Stunde lang.
Bir saat kadar konuştular.

Circa ein Jahr lang.
Yaklaşık bir yıldır.

Diese Phase wird circa 18 Monate fortgeführt.
Bu aşama yaklaşık 18 ay devam edecek.

Circa 14 oder 15 Jahre.
Sanırım yaklaşık 14-15 yıl oldu.

Macht also eine Ersparnis von circa 70 Euro.
Böylece 70 Euro civarında tasarruf ediyor.

Circa 134 Mal. Ich habe verloren.
Yaklaşık 134 kere. Kaybettim.

In einer Fabrik circa 20 Kinder und 30 Männer.
Bir fabrikada, yaklaşık 20 çocuk ve 30 adam.

Circa zwei Kilometer entfernt.
Yaklaşık iki kilometre uzaktaydılar.

Richtung Illescas, circa 35 km entfernt.
Illescasa doğru, buradan 35 kilometre kadar uzakta.

Circa eine Stunde im Vorraum warten.
Bir saat kadar ön bir odada bekletiliyorsunuz.

Das Galahad-Institut hat circa 30 MitarbeiterInnen?
Galahad Enstitüsünün 30 kadar çalışanı vardır?

Es gibt circa 400 Frauenhäuser in Deutschland.
Almanyada 400 civarında kadın Sığınma Evi var.

Schwer auszusprechen. Es gibt circa zehn Steinhäuser.
On kadar taş ev var, hepsi bu. Telaffuzu zor.

Wir haben circa 300 Anagramm-Wendungen gefunden.
Yaklaşık 300 anagram eşleşmesi bulduk.

Das eigenständige Sitzen lernen sie mit circa acht Monaten.
Ay civarında bağımsız oturmayı öğrenir.

Er ist vor circa einer Stunde allein in den Zug gestiegen.
Bir saat kadar önce tek başına bir trene binmişti.

Von Mieders beträgt die Gehzeit(auf der Rodelstrecke) circa 1,5 Stunden.
Yürüyüş süresi 1.5 saat civarında( kış aylarında yürüyüş süresi artabilir).

Tatsächlich? Vor circa vier Jahren, Herr Kommandant. Wann?
Gerçekten mi, ne zaman? Yaklaşık dört yıl önce, Herr Kumandan?

Circa 50 FBI-Agenten und Polizisten durchsuchten die Ranch.
Kadar FBI ajanı, eyalet polisi ve yerel polis, çiftliğe akın etti.