Das ist doch nicht nötig Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das ist doch nicht nötig.
Ona gerek yok.Mann, komm schon, das ist doch nicht nötig, Mann.
Hadi. Bunu yapma sakın adamım.Das ist doch nicht nötig.
Bu Gerekli değil.Captain Strand, das ist doch nicht nötig.
Yüzbaşı Strand, bunu yapmanıza gerek yoktu.Das ist doch nicht nötig.
Yok ya, mühim değil.Sheldon, das ist doch nicht nötig.
Das ist doch nicht nötig.
Hiç de gerekli değil.Viola, das ist doch nicht nötig.
Cidden Viola bu gerekli değil.Das ist doch nicht nötig.
Gerçekten gerekli değil.Viola, das ist doch nicht nötig.
Viola, buna gerçekten gerek yok.Das ist doch nicht nötig.
Caleb, das ist doch nicht nötig.
Caleb, bunu yapmak zorunda değil.Das ist doch nicht nötig, Maze.
Hiç gereği yoktu Maze.Laura, das ist doch nicht nötig.
Laura, bunu yapmak zorunda değilsin.Das ist doch nicht nötig.
Bunu yapmak zorunda değilsin.Schatz, das ist doch nicht nötig.
Bunu yapmak zorunda değilsin, canım.Das ist doch nicht nötig, oder?
Hayır bu gerekli değil. mi?Nein, nein, das ist doch nicht nötig.
Hayır, bunu yapmanıza gerek yok.Das ist doch nicht nötig.
Bunu yapmak zorunda değilsin Bill.Schatz, das ist doch nicht nötig.
Hayatım, bunu yapmak zorunda değilsin.Das ist doch nicht nötig.
Buna hiç gerek olmayacak herhalde.Heute. Das ist doch nicht nötig.
Bence buna gerek yok. Bu gece.Das ist doch nicht nötig.
Yine de süphelenebilirler fakat kanıtları olmaz.Nein, das ist doch nicht nötig.
Hayır, ona gerek yok.Das ist doch nicht nötig. Mike, bitte.
Sir, das ist doch nicht nötig.
Efendim, buna hiç gerek.Nein, das ist doch nicht nötig.
Hayır, bu gerekli değil.Mann, das ist doch nicht nötig.
Dostum, bunu yapmanız gerekmiyor.Joe, das ist doch nicht nötig.
Joe, Joe. Ona hiç gerek yok şimdi.Ach, das ist doch nicht nötig, Mann.
Bunu yapmak zorunda değilsin, adamım.
