DER HEIRAT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• evlendikten
• evlilik
• evlenmeden
• evlilikten

Der heirat Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Der Heirat beginnt.
Evlilik başlar.

Vor allem vor der Heirat.
Özellikle evlilikten önce.

Nach der Heirat ist er fertig.”.
Evlendikten sonra ise bitmiştir.».

Genau wie vor der Heirat.
Aynı evlenmeden önceki gibi.

Nach der Heirat die Karriere ändern?
Evlendikten sonra kariyerimi değiştirmekmiş!

Charlotte."nicht vor der Heirat.
Charlotte.'' Evlenmeden önce olmaz.

Wegen der Heirat. Nein.
Evlilik için, hayır.

Das geht bis in die Zeit vor der Heirat.
Bunlar evlilik öncesine kadar gidiyor.

Jupiter steht im Haus der Heirat und anderer Beziehungen!
Jüpiter evlilik ve ortaklık evinizde!

Sex, tatsächlich, verbessert nach der Heirat.
Seks, aslında, Evlendikten sonra geliştirir.

Ich möchte nach der Heirat meinen Namen ändern.
Evlendikten Sonra Soyadımı Değiştirmek İstemiyorum.

Tallahassee, Florida, direkt nach der Heirat.
Tallahassee, Floridayla. Evlendikten hemen sonra.

Nach der Heirat war auch mit dem Filmen Schluss.
Bu filmden sonra bu evlilik sona ermiştir.

Du solltest vor der Heirat üben.
Evlilikten önce pratik yapmak lazım.

Nach der heirat entdeckte ich, dass sie affären hatte.
Evlendikten sonra da öğrendim ki baya bir arsaları falan varmış.

Ihr solltet es vor der Heirat erledigen.
Ama bunu evlenmeden önce halletmeliydiniz.

Ich glaube, Melissa hatte Zweifel wegen der Heirat.
Sanırım Melisanın evlilik hakkında şüpheleri vardı.

Bereits einen Tag nach der Heirat habe ihr Mann sie verprügelt.
Evlendikten sonraki altıncı gün, kocası onu dövdü.

Mehr Paare, die zusammen außerhalb der Heirat leben.
Evlilik Dışında Birlikte Daha Çok Yaşayan Çiftler.

Nach der Heirat trug auch ich den Namen meines Vaters.
Evlendikten sonra babamın soyadını da taşımak istedim.

Veränderte sich Larry nach der Heirat mit Suzanne?
Sizce Larry, Suzannele evlendikten sonra çok mu değişti?

Nach der Heirat wird Ihr Partner mit Ihnen auf der Farm leben.
Evlendikten sonra eşiniz çiftlikte sizinle birlikte yaşayacak.

Menschen entwickeln sich auch nach der Heirat noch weiter.
Ve insanlar evlendikten sonrada gelişmeye devam ederler.

Wie auch immer, nach der Heirat habe ich mich für eine Weile distanziert.
Neyse, evlendikten sonra bir süre onlardan uzak durdum.

Beide Liebenden entschieden sich vor der Heirat für ein Baby.
Her iki sevgili de evlenmeden önce bir bebeğe sahip olmaya karar verdi.

Nach der Heirat versprach Nicholas I, dem Familienleben weitere 1.000 Rubel zu geben.
Evlendikten sonra, Nicholas, aile yaşamına 1000 ruble daha vereceğime söz verdim.

Gehen Romantik und Liebe nach der Heirat wirklich den Bach runter?
Evlilikten sonra aşk ve romantizm gerçekten bitiyor mu?

Mein Gedanke aber war der: Zunächst ist Klamm offenbar die Veranlassung der Heirat.
Oysa benim düşüncem şuydu: Öncelikle Klamm belli ki evlilik nedeniydi.

Halte deine Augen weit offen vor der Heirat und halb geschlossen danach.
Evlenmeden önce gözünü iyi aç, ve evlendikten sonrada yarı uyanık ol.

Wie oft geschieht dem Kerl Speicherort ändern und Auswandern in eine der FSU Land, nach der Heirat.
Ne sıklıkta olur adam, yerini değiştirmek ve FSU ülke, evlendikten sonra göç.