Der reaktor Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Aber der Reaktor.
Der Reaktor schmilzt.
Reaktör eriyor.Und dahin verschwand der Reaktor?- Ja?
Der Reaktor liefert Strom.
Gücü reaktör sağlıyor.Vielleicht wurde der Reaktor beschädigt.
Reaktör zarar görmüş olabilirdi.Der Reaktor produziert Luft!
Reaktör hava yapıyor!So konstant wie der Reaktor unter uns.
Tıpkı altındaki reaktör gibi, sürekli.Der Reaktor produziert Luft! Sie brauchen Luft!
Reaktör hava yapıyor. Hava bulmalıyız!Sie brauchen Luft! Der Reaktor produziert Luft!
Reaktör hava yapıyor. Hava bulmalıyız!Der Reaktor. Dort ist die Schwachstelle.
Wir sind hier sicher. Der Reaktor ist luftdicht.
Reaktör hava geçirmez. Burada güvendeyiz.Der Reaktor ist sowieso unter der Werkstatt.
Reaktör zaten tamirhanenin altında.Wie lange noch, bis der Reaktor kritisch wird?
Reaktörün tehlikeli hale gelmesine ne kadar kaldı?Der Reaktor wurde notabgeschaltet, und dann ist er explodiert.
Reaktörün çalışmasının en iyi kanıtı.Der Reaktor wurde notabgeschaltet, und dann ist er explodiert.
Reaktörü durdurdular, akabinde de patladı.Angeblich ist der Reaktor echt aus Tschernobyl.
Reaktörü gerçek Çernobilden getirmişler diye duydum.Der Reaktor wurde notabgeschaltet, und dann ist er explodiert.
Reaktörü kapattılar, patlama ondan sonra oldu.Niemand wusste genau, wie beschädigt der Reaktor war.
Ama reaktörde ne kadar hasar oluştuğunu hiç kimse bilmiyordu.Sir, der Reaktor hat den modifizierten Kern angenommen.
Bay el reaktör kabul etti olarak çekirdek.Uns ist bewusst, was passiert, wenn der Reaktor nicht startet.
Eğer reaktörü yeniden başlatamazsak olacakları hepimiz biliyoruz.Sir, der Reaktor hat den modifizierten Kern angenommen.
Efendim Reaktör modifiye çekirdeği kabul etti.Ich will wissen, warum der Reaktor offline ist.
Önce mühendislik geldiğinden reaktörün neden kapalı olduğunu öğrenmek istiyorum.Verdammt! Der Reaktor kann nur manuell heruntergefahren werden.
Lanet olsun! Reaktör sadece el ile kapatılmalıdır.Zuerst der Maschinenraum. Sehen wir, warum der Reaktor offline ist.
Önce mühendislik geldiğinden reaktörün neden kapalı olduğunu öğrenmek istiyorum.Der Reaktor ist stillgelegt, aber es gibt kein Strahlungsleck.
Görünüşe göre reaktörü kapalı fakat radyasyon sızıntısı yok.Acil bir durumda reaktörü manuel olarak… devre dışı bırakan bir kadran.Der Reaktor war weit stärker beschädigt, als irgendjemand gedacht hatte.
Reaktörde hepimizin sandığından çok daha fazla hasar vardı.Wir müssen die Luke aufkriegen, damit der Reaktor auskühlt, sonst fliegt das Schiff in die Luft.
O kapıyı açıp reaktörü soğutmalıyız yoksa tüm gemi havaya uçacak.Der Reaktor muss sofort repariert werden! Sie vergeuden unsere Zeit!
Reaktörü tamir etmeleri için bir ekip hazırla. Vakit kaybediyorsun!
