Der ronin Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Der Ronin hat die kriminelle Unterwelt dezimiert.
Yetkililer, saldırganın Ronin olabileceğine inanıyor.Der Ronin ist tot, diejenige, die ihn tötete, auch.
Yani hem Ronin öldü hem de onu öldüren kişi öldü.Yetkililer, saldırganın Ronin olabileceğini düşünüyor.Der Ronin wurde nicht nur für eine bestimmte Kamera konzipiert.
DJI Ronin yalnızca bir kameraya özel dizayn değildir.Dank des schnellen seitlichen Zugriffs ist der Ronin stets griffbereit.
Der Ronin aus Hiroshima namens Motome Chijiiwa war mir wohl bekannt.
Hiroshimalı ronin Motome Chijiiwa tanışıklığım olan biriydi.Du darfst nicht sagen, wer der Ronin ist, weil die Person dir nahesteht, oder?
Yakınından biri olduğu için… Roninin kim olduğunu söyleyemezsin, değil mi?Ob der Ronin nach New York zurückgekehrt ist und was er als Nächstes tut. -Die beiden Ereignisse geben Rätsel auf.
Roninin New Yorka dönüp dönmediğini ve bundan sonra ne yapacağını merak ediyor.Nach der Konfiguration der Kamera ist der Ronin schon in 5 Minuten einsatzbereit.
Kameranız ayarlandığında, Ronin 5 dakika içinde çekime hazırdır.Wer der Ronin ist, weil die Person dir nahesteht, oder?
Roninin kim olduğunu açıklayamıyorsun çünkü yakından tanıdığın biri, değil mi?Und seine Identität bleibt bis heute ein Geheimnis. Der Ronin begegnete seinen Opfern mit brutaler Selbstjustiz.
Ronin, kurbanlarına ölümcül bir adalet getirdi… ve kimliği günümüzde bile hâlâ bir gizem.Der Ronin 2 soll Filmemachern so eine absolute Freiheit in der Auswahl der richtigen Kamera für den gewünschten Shot ermöglichen.
Ronin 2, film yapımcılarına atış için doğru kamerayı seçme konusunda tam bir özgürlük kazandırıyor.Und seine Identität bleibt bis heute ein Geheimnis. Der Ronin begegnete seinen Opfern mit brutaler Selbstjustiz.
Kimliği bu güne kadar bizim için bir sır olarak kaldı. Ronin kurbanlarına acımasız bir adalet getirdi.Nur weil sie nicht der Ronin ist, heißt das nicht, dass er nicht zurück ist.
Hem bu kız Ronin değilse bile Roninin şehirdeki yeraltı suç dünyasını ortadan kaldırdığını… ve organize suçların başının gücünü neredeyse yok ettiğini hatırlarsınız.Oh Gott. Die Behörden glauben, der Angreifer könnte der Ronin sein, die mysteriöse Figur, die Kriminelle in New York terrorisierte.
Yetkililer, saldırganın New York ve pek çok yerde… suç dünyasını yok eden gizemli Ronin olabileceğini düşünüyor. Tanrım.Organize suç örgütü liderinin gücünü ve statüsünü neredeyse tamamen yok etmişti.Hatırlarsınız, Ronin yeraltı dünyasını tamamen temizlemiş.Bu iki olay, yetkililerde… Ronin gerçekten New Yorka döndü mü… Armand Ducanein ölümünden sorumlu olabilir mi… ve sıradaki hamlesi ne olabilir sorularını akıllara getirdi.Bu doğruysa Ronin yıllardır ilk kez görülmüş olacak.Ronin Solitaire Onun yeni yöneticisi geri kazanmak için Maya, triff mich da, wo du den Ronin zuerst getroffen hast.
Maya, bu akşam Ronini ilk gördüğün yerde buluşalım.Hast du da den Ronin getroffen?
Roninle o zaman mı tanıştın?Maya, triff mich da, wo du den Ronin zuerst getroffen hast.
Maya, bu gece Roninle ilk karşılaştığın yerde buluşalım.Bu, ronine yıllar sonra ilk bakış.Das ist seit Jahren die erste vermeintliche Sichtung des Ronin.
Bu Roninin yıllar sonra ortaya çıkan ilk muhtemel görüntüsü.Die Ronin hätten sich neue Herren suchen können.
Roninler kendilerine yeni efendiler bulabilirlerdi.Hast du da den Ronin getroffen?
Roninle orada mı tanıştın?Die Ronin hätten sich neue Herren suchen können.
Roninler kendilerini başka efendiye kiralayabilirdi.Die Ronin hätten sich neue Herren suchen können.
Başka efendiye kiralayabilirdi. Roninler kendilerini.
