DIALEKTE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• lehçe
• lehçeleri
• lehçeler
• lehçesi

Dialekte Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Indische Dialekte.
Hint lehçeleri?

Dialekte, unglaubliche semantische Abstufungen.
Lehçe, inanılmaz semantik ayrıntılar.

Schwedisch(Dialekte) Sante_Caserio.
İsveççe lehçeleri Sante_Caserio.

Spanisch(Landessprache), zahlreiche eingeborene Dialekte.
İspanyolca( resmi), çok sayıda yerli lehçeler.

Indische Dialekte.- Wie viele was?
Hint lehçeleri? -kaçtane ne?

In Äthiopien werden 80 Sprachen und 200 Dialekte gesprochen.
Etiyopyada 83 aynı dil ve 200 lehçe konuşuluyor.

Indische Dialekte faszinieren mich.
Hint lehçeleri beni hep büyülemiştir.

Französisch(offiziell), 33 melanesisch-polynesischen Dialekte.
Fransızca( resmi), 33 Melanezya- Polinezya lehçesi.

Es gibt ungefähr 20 Dialekte von Kannada.
Sözlü Kannadanın yaklaşık 20 lehçesi var.

Antigua und Barbuda, Englisch(Amtssprache), lokale Dialekte.
Antigua ve Barbuda: İngilizce( resmi), yerel lehçeler.

Es gibt fünfunddreißig Dialekte der deutschen Sprache.
Almanca dilinde otuz beş lehçe vardır.

Englisch(offiziell), Shona, Sindebele, lokale Dialekte.
Diller: İngilizce( resmi), Shona, Sindebele, yerel lehçeler.

Unterstützte Sprachen und Dialekte für die Übersetzung.
Çeviri için desteklenen diller ve lehçeler.

Andere Dialekte und Sprachen verteilen sich über das gesamte Land.
Diğer lehçeler ve diller ülke genelinde yayılmıştır.

In den slawischen Alpen allein 19 Dialekte sind identifiziert worden.
Slav Alplerde yalnız 19 lehçeleri tespit edilmiştir.

Neukaledonien Sprachen Französisch(offiziell), 33 Melanesische-Polynesische Dialekte.
Diller: Fransızca( resmi), 33 Melanezya- Polinezya lehçesi.

Viele fremde Dialekte und Sprachen waren zu hören.
Etrafta bir sürü yabancı dil ve lehçe duyuluyordu.

Volksgruppen werden über 100 Sprachen und Dialekte gesprochen.
Etnik grup tarafından 100den fazla dil ve lehçe konuşulmaktadır.

Inklusive fünf arabischer Dialekte. Es wird in 147 Ländern in 25 Sprachen ausgestrahlt.
Ulaşan programın 147 ülkede, Arapçanın altı lehçesi dâhil 25 dilde.

Trotz der geringen Fläche Estlands zählt das Land 8 Dialekte und über 110 Mundarten.
Estonyanın küçük yüzölçümüne rağmen, ülkenin 8 lehçesi ve 110dan fazla lehçesi vardır.

Es gibt viele Dialekte, die hier benutzt, aber die meisten von ihnen haben chinesische Wurzeln.
Burada kullanılan lehçeleri bol, ama onların çoğu Çinli kökleri vardır.

Französisch und Spanisch(kastilische Dialekte) sind ebenfalls verbreitet.
Fransızca ve İspanyolca( Castilian lehçesi) de konuşulmaktadır.

Französisch(offiziell), Arabisch(offiziell), Sara(im Süden), mehr als 120 verschiedene Sprachen und Dialekte.
Çad: Fransızca, Arapça( her ikisi de resmi), Sara, 120den fazla dil ve lehçe.

Es gibt vier große Sprachfamilien, sechs chinesische Dialekte und 41 Minderheitensprachen.
Dört ana dil ailesi, altı Çin lehçesi ve 41 azınlık dili var.

Verschiedene Sprachen und Dialekte können auch als Reichtum einer Nation begriffen werden.
Farklı dil ve lehçeleri de demokratik bir ulus için zenginlik saymak mümkündür.

Sprachen: Französisch(offiziell) und Indigene(60 verschiedene Sprachen und Dialekte, Dioula weit verbreitet).
Diller: Fransızca( resmi), 60 yerel dil ve lehçe( Dioula en yaygın konuşulanıdır).

Aus der Sicht des Autors können Dialekte der Turksprachen als reine und gemischte klassifiziert.
Yazara göre, Türk lehçeleri saf ve karışık olmak üzere de tasnif edilebilir.

Dialekte unterscheiden sich nur in der Aussprache von Wörtern und das Schreiben ist in der gesamten VR China gleich.
Lehçeler yalnızca kelimelerin telaffuzunda farklılık gösterir ve yazı, ÇHC boyunca aynıdır.

Ihre Götter sind sehr, sehr unterschiedlich, Dialekte und Bräuche sind unterschiedlich.
Onların tanrıları, çok, çok farklı, lehçeleri ve gümrük farklıdır.

Albanisch(Official- abgeleitet von Tosk Dialekt), Griechisch, Vlach, Romani, slawische Dialekte.
ArnavutluktaDiller: Albanian( resmi dil- Tosk lehçesinden türemiştir.), Yunanca, Vlach, Romanca, Slavi lehçeleri.