Dialektik Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dialektik üben.
Dialektik işliyor.Hegelschen Dialektik.
Dialektik der Natur.
Das ist die Dialektik.
Dialektik işte budur.Dialektik zu betreiben.
Dialektik işliyor.Materialistischen Dialektik.
Diyalektik maddecilik.Engels, Dialektik der Natur.
Engels, Doğanın Diyalektiği.Hoch lebe die Dialektik.
Yaşasın diyalektik diyorum.Dialektik kann nur eine Notwehr sein.
Diyalektik sadece bir nefis savunması olabilir.Das nenn ich mal Dialektik.
Dialektik diyoruz biz buna.Die Engelssche Dialektik sei"Mystik", erklärt Berman.
Engelsin diyalektiği mistiktir, diyor Berman.Das Leben ist keine Dialektik.
Hayat diyalektik değildir.Dialektik der Ehe und Freundschaft schon dargestellt?
Evlilik ile dostluk diyalektiği betimlendi mi?A Allgemeine Fragen der Dialektik.
A Diyalektiğin Genel Sorunları.Diese Dialektik gilt in der heutigen Welt umso mehr.
Bu diyalektik günümüzün dünyasında daha fazla geçerlidir.Man fand gar keinen Platz für Dialektik.
Diyalektik için asla bir yer yoktu.Engels schrieb in Dialektik der Natur.
Engels diyalektik için şöyle yazıyor.Geschichte und Entwicklung von Rhetorik und Dialektik.
Retorik ve Dialektik sanatının tarihi ve gelişimi.(Friedrich Engels, Dialektik der Natur).
( Friedrich Engels, Doğanın Diyalektiği).Die Dialektik ist nicht mehr die Bewegung der absoluten Vernunft.
Diyalektik, mutlak aklın hareketi değildir artık.Das nennt man dann wohl Dialektik.
Diyalektik denilen şey tam da bu olsa gerek.Bei Hegel ist die Dialektik die Selbstentwicklung des Begriffs“.
Hegelde diyalektik, kavramın öz gelişimidir”.Steckt etwas Scholastisches er hat die Dialektik nie studiert und.
Skolastik bir yan vardır hiçbir zaman diyalektiği incelememiş ve sanırım.Die Dialektik, die Mutter der Logik, stammt ihrerseits von der Rhetorik ab.
Mantığın ana-babası olan diyalektiğin kendisi retorikten gelir.Dieses Buch macht deutlich, dass Dialektik und Ethik sich ergänzen.
Bu kitap diyalektik ve etiğin birbirini tanımladığını kanıtlamaktadır.Wer hat die Dialektik der Begriffe, den Götterkrieg, den die Philosophen allein kannten, vernichtet?
Kavramlar diyalektiğini, sadece filozofların bildiği o tanrılar savaşını kim yoketmiştir?Aber es ist absolut vollständige und vollkommene Form der Dialektik, gab Hegel.
Ama kesinlikle diyalektiğin tam ve mükemmel şeklidir, Hegel verdi.Die marxistische Dialektik beruhte auf der von Friedrich Hegel vertretenen Dialektik, jedoch mit einigen Unstimmigkeiten.
Marksist diyalektik, Friedrich Hegel tarafından savunulan diyalektiği temel aldı, ancak bazı anlaşmazlıklar vardı.Nietzsche hat wie wenige seit Hegel die Dialektik der Aufklärung erkannt.
Hegelden bu yana pek azı gibi Nietzsche de Aydınlanmanın diyalektiğini görüp anlamıştır.Das Entscheidende im Marxismus habensie absolut nicht begriffen: nämlich seine revolutionäre Dialektik.
Onlar Marksizmde tayin edici olanı,yani onun devrimci diyalektiğini hiç kavramamışlar.
