What is the translation of " DIALECTIC " in German?

• Dialektik
• dialektisch
• dialektische
• Dialectic
• dialektischen
• dialektischer

Examples of using Dialectic in English and their translations into German

The dialectic of the family.
SCISOC1001748 Dialektik der familie.

The cleavage reached so the new, dialectic apogee.
Die Spaltung erreichte damit einen neuen, dialektischen Höhepunkt.

Dialectic logic is,"There's only love and hate.
Dialektische Logik gibt es nur dort, wo's Liebe und Hass gibt.

General scientific dialectic method and its development.
Allgemeine wissenschaftliche dialektische Methode und ihre Entwicklung.

ISBN 0-415-08266-8*2000: Peter Beilharz,"Zygmunt Bauman: Dialectic of Modernity.
Peter Beilharz:"Zygmunt Bauman: Dialectic of Modernity.

Or dialectic thinking-but dialectics is linearity, only with a lot of swagger.
Oder dialektisch- aber Dialektik ist auch Linearität, nur mit viel Hüftschwung.

She uses a form of modern Arabic free of dialectic elements.
Ein modernes Arabisch dominiert, das jedoch frei von dialektalen Elementen ist.

Bhaskar, R.A., 1993,"Dialectic: The Pulse of Freedom", London: Verso.
Bhaskar, R.A., 1993,"Dialectic: The Pulse of Freedom", Verso, London, ISBN 0-86091-583-2.

His approach to the design was simultaneously conceptual and dialectic.
Sein gestalterisches Vorgehen ist konzeptuell und dialektisch zugleich.

Its dialectic roots are as epistemologically reductive. As they are reductively epistemological.
Seine dialektischen Wurzeln sind epistemologisch reduktiv, wie auch reduktiv epistemologisch.

She describes her own working method, tongue in cheek, as dialectic.
Ihre eigene Arbeitsweise beschreibt Lola Randl augenzwinkernd als dialektisch.

This dialectic study thematizes phenomena such as"chaos and order" and"difference and repetition.
In dieser dialektischen Studie werden Phänomene wie“Chaos und Ordnung” und“Differenz und Wiederholung” thematisiert.

It's important to us that we never lose this dialectic approach in our work.
Uns ist es sehr wichtig, diese dialektische Arbeitsweise nicht zu verlieren.

Dialectic: a dialogue between two or more people who wish to establish the truth of a.
Dialektisch: Ein Dialog zwischen zwei oder mehr Personen, welche sich wünschen die Wahrheit einer Sache durch begründete Analyse festzustellen.

As we all know, idioms above all equality are in northwestern dialectic group.
Wie wir alle wissen, Idiome vor allem Gleichheit sind im Nordwesten dialektisch Gruppe.

Dialectic process means logical process, as effect of the comparison of various subjects' deductive ability.
Dialektischer Prozess bedeutet logischer Prozess als Ausdruck des Vergleichs der deduktiven Fähigkeit verschiedener Personen.

So won the admiration of the Roman youth with unsettled dialectic reasoning of.
So gewann die Bewunderung der römischen Jugend mit verunsicherten dialektische Argumentation des.

A dialectic of the neoliberalism can start, in the core of which a new notion of the survival will possibly appear.
Eine Dialektik des Neoliberalismus kann einsetzen, in deren Mitte möglicherweise ein neuer Begriff des Überlebens erscheinen wird.

Let the reader again refer to what these comrades wrote concerning the dialectic.
Wir wollen den Leser wiederum darauf verweisen, diese Genossen über die Dialektik schreiben.

Dialectic Inquiry or Dialectics has a long history during which the meaning and understanding of the terminology changed.
Dialectic Inquiry oder Dialektik hat eine lange Geschichte, während der sich die Bedeutung und das Verständnis der Terminologie änderten.

Namely, Europe is far from homogeneous, it is from the beginning pluralistic and dialectic.
Europa ist naemlich alles andere als homogen, es ist von Anfang an pluralistisch und dialektisch.

Learning progresses in a continual dialectic process, through repeated attempts at creating true-to-life linguistic situations.
Lernfortschritte sind ein kontinuierlicher, dialektischer Prozess, der durch wiederholte Versuche realitätsnahe Sprachsituationen zu schaffen.

So is the final question posed by this materialist and dialectic critique necessarily this.
So muss die letzte, von dieser materialistischen und dialektischen Kritik gestellte Frage notwendigerweise lauten.

The outside of the research centre reveals this dialectic relationship between opening and closing, between transparent and opaque materials, between lightness and complexity.
Au?ere des Forschungszentrums lebt also con dieser dialektischen Beziehung zwischen Offnung und Geschlossenheit, zwischen durchsichtigen und opaken Materialien, zwischen Leichtigkeit und Komplexitat.

It was my plan to tackle the topic“entrepreneurial leadership in the post-digital world” in a dialectic way.
Mein Plan war, mich dialektisch mit dem Thema„Unternehmensführung in der post-digitalen Welt“ auseinander zu setzen.

Moreover, Galerie I-IV can be regarded as paradigmatic for the emancipated, dialectic interplay of image and text in Merta's oeuvre.
Darüber hinaus lässt sich Galerie I-IV als paradigmatisch für das gleichberechtigte, dialektische Zusammenspiel von Bild und Text in Mertas Œuvre heranziehen.

In her catalogue text, Ana T. Pinto relates this strategy to the work of Walter Benjamin, who classifies photo-montages as dialectic images.
Ana T. Pinto setzt dies in ihrem Katalogtext in Bezug zu Walter Benjamin, der (Foto-)montagen als dialektische Bilder klassifiziert.

The woodcuts allude to villains from James Bond movies portrayed by the artist as dialectic heroes with decorations and medals like the Iron Cross.
Die Grafiken beziehen sich auf die Bösewichte in James Bond Filmen, vom Künstler als dialektische Heldenfiguren dargestellt mit Orden und Abzeichen wie dem Eisernen Kreuz.

Barth too has always bowed to Schleiermacher, as much as he served him also as a kind of negative foil for the explanation of his own dialectic position;
Auch Barth hat sich vor Schleiermacher immer verneigt, so sehr er ihm auch als eine Art Negativfolie für die Darlegung seiner eigenen dialektischen Position diente;

The system of the universal enterprise is put in comparison with the outside through a constant and constructive dialectic process aimed to emulation.
Das System des Universalunternehmens tritt mit seiner Umwelt durch einen stetigen dialektischen und auf Lernfähigkeit aufbauenden Prozess in ständige Wechselwirkung.