DICHTESTEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yoğun
• yakın

Dichtesten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Am dichtesten an der Tür ist Morton.
Kapıya en yakın olanı benim! Morton.

Wir gehören zu den am dichtesten besiedelten.
Biz, halka en yakın yönetişim kademesiyiz.

Der am dichtesten bevölkerten Strände der Welt. Da gibt es nur einige.
Yoğun nüfuslu dünyadaki Plajlar. Sadece en çok.

Jungheinrich verfügt über eines der dichtesten Servicenetze der Branche.
Jungheinrich, sektörün en geniş servis ağına sahiptir.

Der am dichtesten bevölkerten Strände der Welt. Da gibt es nur einige.
Dünyanın en yoğun nüfuslu… plajlarından bazıları var sadece.

Neutronensterne sind die kleinsten und dichtesten bekannten Sterne.
Nötron yıldızları, bilinen en küçük ve en yoğun yıldızlardır.

Nur die am dichtesten bevölkerten Strände der Welt. Nichts.
Dünyanın en yoğun nüfuslu… plajlarından bazıları var sadece.- Hiçbir şey.

Mercedes-Benz verfügt über eines der dichtesten Servicenetze in Europa.
Mercedes-Benz, Avrupada en geniş servis ağlarından birine sahiptir.

Einer der dichtesten Knoten ist B44, oben am unteren Bildrand abgebildet.
En yoğun düğümlerden biri olan B44, yukarıdaki görüntünün alt kenarına yakın bir konumda yer alıyor.

Wolfram, auch bekannt als Wolfram, ist eines der dichtesten Elemente in der Welt.
Olarak da bilinen Wolfram, dünyanın en yoğun unsurlardan biridir.

Neun der 10 verkehrsreichsten und am dichtesten besiedelten Containerhäfen der Welt befinden sich in Asien, sieben davon in China.
Dünyanın en kalabalık ve en yoğun nüfuslu 10 konteyner limanından dokuzu, Çinde yedisi Asyada bulunuyor.

Neutronensterne sind die kleinsten und dichtesten bekannten Sterne.
Nötron yıldızları, bilinen en küçük ve en yoğun yıldızlar olma özelliğine sahip.

So entstehen im dichtesten Forschungsnetzwerk Europas die besten Voraussetzungen für Innovation und Technologietransfer.
Avrupanın en yoğun bilimsel araştırma ağında, inovasyonun ve teknoloji transferinin en iyi koşulları oluşturuluyor.

Zu गाजा: der Gazastreifen ist eines der dichtesten besiedelten Gebiete der Welt.
Karşı Gazze: Gazze Şeridi, dünyanın en yoğun nüfuslu bölgelerinden biri.

Djerba ist die am dichtesten besiedelte Region im Süden Tunesiens mit einer Bevölkerungsdichte von 310 Einwohnern pro Quadratkilometer.
Djerba Adası, güney Tunusun en yoğun nüfuslu bölgesi olup, kilometrekare başına 310 kişilik nüfus yoğunluğuna sahiptir.

Die Kowloon Walled City in China war einst der am dichtesten besiedelte Ort der Welt.
Kowloon Walled City bir zamanlar dünyadaki en yoğun nüfuslu yerleşimdi.

Kowloon ist eins der am dichtesten besiedelten Gebiete der Welt.
Kowloon dünyanın en yoğun nüfuslu yerlerinden biri.

General Dyer… ist es richtig, dass Sie Ihren Truppen befahlen… in den dichtesten Teil?
General Dyer. Kalabalığın en yoğun kısmına… ateş emri verdiğiniz doğru mu?

Gebiet Neu-Delhi- eine der am dichtesten besiedelten Orte auf dem Planeten.
Alan Yeni Delhi- gezegendeki en yoğun nüfuslu yerlerinden biri.

Hongkong ist ein internationales Finanzzentrum und eine der am dichtesten besiedelten Städte der Welt.
Hong Kong uluslararası bir finans merkezidir ve dünyanın nüfusu en yoğun şehirlerinden biridir.

Egal wie schmerzhaft es ist, die dichtesten Stellen müssen sorgfältig massiert werden.
Ne kadar acı verici olursa olsun, en yoğun yerler dikkatlice masaj yapılmalıdır.

Mit einer Bevölkerung von fast 170 Millionen im Jahr 2017, gehört sie zu den am dichtesten besiedelten Länder der Welt.
Yılında yakın 170 milyon nüfusu ile, dünyanın en yoğun nüfuslu ülkelerinden biri.

So schmerzhaft es auch sein mag, die dichtesten Orte sollten sorgfältig massiert werden.
Ne kadar acı verici olursa olsun, en yoğun yerler dikkatlice masaj yapılmalıdır.

Weniger touristisch als einige andere Bezirke, ist der 11. der am dichtesten besiedelte Bezirk von Paris.
Diğer bazı bölgelerden daha az turistik olan 11. bölge, Parisin en yoğun nüfuslu bölgesidir.

Es gibt einen neuen Ort in New York, wo die dichtesten Menschenmassen sind- Ground Zero.
New Yorkta yeni bir yer doğuyor. Bu kalabalığın en fazla olduğu yer-- Sıfır Noktası.

Es ist der am wenigsten ausgedehnte, aber auch der am dichtesten besiedelte Staat der Region.
Bölgedeki en az gelişmiş fakat aynı zamanda en yoğun nüfuslu eyalettir.

Mit einer Bevölkerung von 7.200.000 ist es eine der am dichtesten besiedelten Regionen weltweit.
Nüfusu 7.200.000 olup dünyanın en yoğun nüfuslu bölgelerinden biridir.

Delaware aufgeteilt in drei Landkreisen ist die 6. am dichtesten von allen 50 Staaten bevölkerten.
Delaware üç ilçe ayrılmıştır 6. en yoğun tüm 50 devletlerin doldurulur.

Bratislava und Wien sind mit einer Entfernung von 66 Kilometern die am dichtesten zusammenliegenden Hauptstädte Europas.
Bratislava ve Viyana, aralarında sadece 66 km ile, dünyanın birbirine en yakın başkentleri.

Sichtung bei dichtem Nebel.
Yoğun siste gözlem.