Dieser regierung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das Problem dieser Regierung.
Sorunu bu hükümet.Gt; dieser Regierung entgegen zu wirken.
Topluluğa“ Bu hükümete karşı gelmektir.Schulde ich dieser Regierung.
Bu Hükümetin borcumuzu.Dieser Regierung traue ich nichts zu.
Ben bu hükümetin hiç bir şeyine güvenmiyorum.Ich vertraue dieser Regierung!
Ben bu hükümete güveniyorum!Combinations with other parts of speech
Dieser Regierung muss ich nun Vertrauen schenken?
Ben bu devlete güvenmek zorunda mıyım?Ich misstraue dieser Regierung.
Ben bu hükümetten şüpheliyim.Das FCC dieser Regierung, versucht dem Fernsehen alle Fürze wegzunehmen.
Bu hükümetin FCCsi osuruğu TVden kaldırmaya çalışıyor.Sie selber waren Mitglied dieser Regierung.
Siz de o hükümetin üyesi idiniz!Ich traue dieser Regierung nicht.".
Ben bu devlete güvenmiyorum.Ein Symbol für jegliche Arbeit dieser Regierung.
Bu Hükümetin çalıştığı her şeyin bir simgesi.Man kann dieser Regierung nicht trauen.
Biz bu hükümete güvenemeyiz.Ein klassisches Vorgehen dieser Regierung.
Bu devletin klasik bir yaklaşımıdır.Sie können dieser Regierung nicht weiter dienen.
Artık bu hükûmete hizmet edemezsin.Sie verdanken Ihren Posten dieser Regierung!
Şu anki işini tamamıyla bu yönetim kadrosuna borçlusun!Ich werde dieser Regierung auf den Mund schlagen.
Ben Bu Hükümetin Ağzını Kıracağım''.Privatisieren heißt das Schlüselwort dieser Regierung.
Demokratikleşme bu hükümetin anahtar kelimesi haline gelmiştir.Dass mit dieser Regierung Frieden möglich ist?
Bu hükümetle, Es steht Ihnen nicht zu, die Maßnahmen dieser Regierung zu kritisieren.
Senin işin bu hükümetin yaptıklarını sorgulamak değil.Wir müssen dieser Regierung verpflichtet bleiben. Nicht mehr.
Bu yönetime bağlı kalmak zorundayız Daha fazla değil.Ich habe sowieso nicht das geringste Vertrauen gegenüber dieser Regierung, diesem Staat.
Benim zaten zerre kadar güvenim yok bu hükümete, devlete.Der Meinung, dass man dieser Regierung Einhalt gebieten muß.
Biz hala daha bu hükümetin durdurulması gerektiğine inanıyoruz.Ich begrüße das Verhandlungsergebnis und befürworte das Zustandekommen dieser Regierung.
Die beste Entscheidung dieser Regierung seit langem.
Uzun zamandır bu yönetimin aldığı en doğru karar.Die Arbeit dieser Regierung wurde dadurch keinen einzigen Tag unterbrochen.".
Aksi halde, bu hükümette bir gün bile işler durmamışt ır.''.Die Volunteers werden durchirisches Blut waten müssen, durch das Blut einiger Mitglieder dieser Regierung.
Ilerlemek zorunda kalacaktır!İrlandalıların kanını, bu hükümetin bazı üyelerinin kanını dökerek.Denken Sie, dass Ihr Vater dieser Regierung die Macht übergeben wird?
Babanızın bu hükümete yetkiyi vereceğine inanıyor musunuz?Guckt euch das an… der anderen und der aktuellen. Die Partei des Vizes bildet das Fundament dieser Regierung.
Bir de bak… Başkan yardımcısının dâhil olduğu parti, bu hükûmeti, öbürünü ve şimdikini bir arada tutuyor.Ich und alle Minister dieser Regierung sind sehr besorgt… Nummer 72.
Ben ve bu hükûmetin tüm bakanları endişe içindeyiz… 72 Numara.Die Frage, die wirkliche Frage ist nicht etwa, ob die Schriften die Politik dieser Regierung beeinflussen dürfen.
Buradaki konu, gerçek soru, yazıtların bu hükümetin politikasını dikte etmesine izin vermemek.
