DORNEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• dikenler
• dikenleri
• dikeni
• diken

Dornen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Siehst du die Dornen?
Dikenleri görüyor musun?

Alle Dornen raus gekriegt?
Bütün dikenleri çıkardın mı?

Jede Rose hat ihre Dornen.
Her gülün dikeni vardır.

Dornen der giftigen Pflanze.
Zehirli bitkinin dikenleri.

Die Lilie zwischen Dornen.
Dikenler arasındaki zambak.

Die Dornen kamen mit Kraft von der Seite.
Dikenler güçle yan ind geldi.

Lauf!- Die Büsche haben Dornen!
Kaç!- Çalılıkta diken var!

Da gibt es nur Dornen und Staub.
Orada sadece toz ve diken var.

Hübsche Blumen haben Dornen.
Güzel çiçeklerin dikenleri vardır.

Ich hoffe die Dornen reißen ihn in Fetzen.
Umarım dikenleri onu delik deşik eder.

Blaue Blume, rote Dornen. OK.
Pekala. Mavi çiçek, kırmızı diken.

Dornen eines Rosenbusches, erwachsen aus Marcels Blut.
Marcelin kanından yetişen gül ağacının dikeni.

Blaue Blume, rote Dornen. OK.
Mavi çiçek, kırmızı diken. Pekala.

Dornen eines Rosenstrauchs, gewachsen aus Marcels Blut.
Marcelin kanından yetişen gül ağacının dikeni.

Und teils unter die Dornen fällt.
Bir kısmı dikenler arasına düşmüş.

Diese Dornen reisen nach Mailand, bleiben einfach hier.
Bu dikenler Milan seyahat, sadece burada kalmak.

Blaue Blume, rote Dornen. OK.
Pekala, doğru. Mavi çiçek, kırmızı diken.

Keine Dornen, nichts Lilafarbenes, nichts Schwarzes. Denk immer daran.
Diken yok, mor yok, siyah yok. Şimdi, hatırlıyorum.

Natürlich. Die haben keine Dornen.
Hiçbir dikenler vardır. Doğal olarak.

Nein, es gibt auch Dornen, aber auch sie sind gut.
Hayır, dikenler de var ama onlar da iyi.

Aber Vorsicht: Jede Rose hat auch Dornen.
Ama dikkat: her gülün dikenleri de vardır.

Wenn es wäre keine Dornen die perfekte Mahlzeit….
Hiçbir dikenler mükemmel yemek olurdu olsaydı….

Wussten wir, dass der weibliche Dämon Dornen spuckt?
Biz kadın dikenler tükürür bu biliyor muydunuz?

Und sie hat auch nur vier Dornen, um sich gegen die Welt zu erwehren.
Kendini dünyaya karşı korumak için de sadece dört dikeni var.

Every Rose Has It's Thorn- Jede Rose hat ihre Dornen.
Every rose has its thorn.- Her gülün dikeni vardır.

Entfernen Sie alle Dornen, braune Blätter und fast alle Blätter.
Tüm dikenler, kahverengi yaprakları ve hemen hemen tüm yaprakları çıkarın.

Aber wie Sie sehen können, hat die Zephirine-Rose gar keine Dornen.
Ama sizin de gördüğünüz gibi, Zefirus gülünün dikeni yoktur.

Dann umzirkelte sie diese Dornen einen nach dem anderen mit dunkler Tinte.
Sonra da tek tek bu dikenleri siyah bir mürekkeple çember içine alırdı.

Every Rose Has Its Thorn"- Jede Rose hat ihre Dornen.
Ne diyordu şarkı“ every rose has its thorn”, her gülün kendi dikeni vardır.

Wir können uns beschweren, dass Rosensträucher Dornen haben oder sich freuen, weil Dornbüsche Rosen haben.".
Şikâyet edebiliriz, çünkü gül çalıları dikenleri var ya da sevinir, çünkü diken çalıları gülleri vardır.”.