Dort liegen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Er blieb dort liegen.
Hâlâ orada yatıyordu.Dort liegen müssen sie.
Orada kalmaları gerek.Als ich dich dort liegen sah.
Dort liegen vier Kugeln.
Ich sah mein Kind dort liegen.
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
flughafen liegthotel liegtverantwortung liegtschwerpunkt liegtschicksal liegtleiche lagfokus liegtantwort liegt
Daha
Zarflarla kullanım
Daha
Dort liegen Süßigkeiten.- Ok.
Şeker var orada. -Tamam.Nun… Ich sah den Jungen dort liegen.
Çocuğun orada uzandığını gördüm.Dort liegen Süßigkeiten.- Ok.
An8} Şeker var orada.- Tamam.Dann müssen auch 5 Spielsteine dort liegen.
Diğer 5 oyuncunun da orada olması gerekiyor.Dort liegen Süßigkeiten.- Ok.
Tamam.{ \an8} Şeker var orada.GOTT hat sie bereits beigetan, und dort liegen sie.
Allah onları sayıp zaptetmiş, onlarsa bunlarıunutmuşlardır.Dort liegen mehrere Atomanlagen.
Bir sürü nükleer bombalar da orada.Ich kam nach Hause… und sah sie dort liegen… völlig entblößt.
Eve gelip de onları orada uzanmış görünce. Çıplak.Dort liegen noch mehr, glaubt er.
Diğerlerinin de oraya gömüldüğünü düşünüyor.Ich sehe meinen Körper dort liegen und wie die ganze Haut verbrennt.
Verstecken Sie einen Fisch hinter der Stereoanlage undlassen Sie ihn den ganzen Sommer dort liegen.
Koltuk minderinin arkasına bir adet balık kılçığı yerleştirin vebütün yaz boyunca orada kalmasını sağlayın.Er muss nur dort liegen, während das Weibchen die ganze Arbeit macht.
Adam sadece yerde yatıyordur bütün işi ise kızlar halleder.Wilkins muss selbst Feuer gelegt und mich dort liegen gelassen haben.
Wilkins evi ateşe vermiş ve beni orada ölüme terk etmiş olmalı.Als ich dich dort liegen sah, Dad, wie niemals zuvor.
Hayatımda hiç bu kadar korktuğumu hatırlamıyorum. Seni orada yatarken gördüğümde.Die Putzfrau war vielleicht die Absicht, wenn Zeit und Gelegenheit erlaubt, zu nehmen das Zeug wieder aus oderalles aus alle auf einmal werfen, aber in der Tat die Dinge blieb dort liegen, wo sie war bis auf den ersten Wurf beendet, es sei denn, Gregor wand sich seinen Weg durch die Anhäufung.
Belki niyetinde olan temizlik kadın, zaman ve fırsat izin almak tekrar malzeme ya da her şeyi bir kerede dışarı atmak için,ama aslında şeyler oldukları yerde kaldı, orada yatan Gregor birikimi ile yolunu squirmed sürece, ilk atış sona erdi önemsiz ve taşındı.Sie können dort liegen, die Gläser anschauen und sich fragen, was er mit ihnen macht.
Orada yatarak, kavanozlarına bakıp onlarla ne yaptığını merak edebilirsin.Als ich in die Krypta eintrat und Hailee dort liegen sah, also Julia, war das sehr ergreifend.
Terasa girişim ve Haileeyi yani Julieti orada yatıyorken görüşüm… Hepsi oldukça gerçek.Ich sah Mike dort liegen und erkannte, dass ich das niemand anderem antun konnte.
Markı orda yatarken gördüm, Sonra böyle birşeyi hiç kimseye yapamayacağımı düşündüm.Du bist weggerannt, obwohl Driss dort lag?
Driss orada yatarken sen kaçtın,?Während ich dort lag, klang die Welt nicht wie der Ort, den ich verlassen hatte.
Ama ben orda yatarken, dünya aynı kalmamış… değişmişti.Als ich dort lag und nicht sprechen konnte und spüren konnte, wie Sie in meinem Eingeweiden herumgemetzelt haben!
Ben orada yatarken… konuşamıyorken… sizin içimi kesip biçtiğinizi hissedebiliyorken… hareket edemedim!Wer wird Wenn ich eines Tages dort liege… hier stehen?
Sence burada… …kim duracak? Ben orada yatarken…?Und dort liege ich und versuche zu atmen!
Ve orada uzandım. Nefes almaya çalıştım!Dort liegt Eiji.
Dort lag die Antwort. Ihrer Prostata.
İşte cevap da burada, vücudunda, prostatında.
