DRAHTZIEHER ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• elebaşı
• arkasında

Drahtzieher Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Iran Drahtzieher?
İran cihatçı mı?

Drahtzieher: Dieser Mann soll.
Albüm: Bu Adam.

War er der Drahtzieher?
Tüm bunların arkasındaki o!

Drahtzieher der Watergate-Affaire verstorben.
Watergate skandalının mimarı öldü.

Es gab einen Drahtzieher.
Bu işin arkasında biri var.

Und der Drahtzieher ist wie immer USA.
Ve kurtarıcı her zaman olduğu gibi ABD.

Baldwin kennt die Drahtzieher.
Baldwin bunun arkasında kimin olduğunu biliyor.

Er sagte…"Drahtzieher angreifen".
Ne söylemişti? Kaynağa saldır.

Was mir sagt, dass jemand anders der Drahtzieher ist.
Demek ki ipler başka birinin elinde.

Sie meinen die Drahtzieher von Barcelona?
Barcelona yı planlayanlar mı?

Zwei Wochen bei mir und du bist schon Drahtzieher.
Birkaç haftadır benimlesin ve şimdiden deha mı oldun?

Jetzt wurde der Drahtzieher gefunden.
Artık Simyacıyı bulmuştur.

Und woher haben Sie gewusst, dass Bruder Mo der Drahtzieher war?
Nereden bildin? Yani Monun adamı olduğunu?

Lazar hat den Drahtzieher getroffen.
Bence Lazar, iş bitiricisiyle buluştu ve.

Die Ungesehen starten immer mit einem Assassinen und einem Drahtzieher.
Görülmeyenler, Suikastçı ve Elebaşı ile başlar.

Ich denke, er ist der Drahtzieher. Durchaus möglich.
Gayet mümkün. Bence bu işin beyni o.

Die Drahtzieher werden von Ted Cofell finanziert.
Palmer olayinin arkasindakiler Ted Cofell diye biri tarafindan finanse ediliyor.

Seine Gefühle, oder den Drahtzieher der Anschläge zu schnappen?
Duyguları mı yoksa saldırıların arkasındaki adamı bulmak mı?

Ich kam her, um Beweise zu finden, dass Verteidigungsminister Wilson der Drahtzieher ist.
Kanıt bulmaya geldim. Bu işin arkasındaki kişinin Savunma Bakanı Wilson olduğuna dair.

Der Russischen Armee, Drahtzieher der Mafia. Ehemaliger Oberst.
Rus ordusunun eski albayı, Rus Mafyasının elebaşı.

Dieses Mal ist der, mit dem du am schwierigsten fertigwirst, nicht der böse Geist, sondern der Drahtzieher, der dahintersteckt.
Onun arkasındaki kişi. Bu sefer başa çıkması zor olan o kötücül ruh değil.

Sie und die Drahtzieher haben Claire auf dem Gewissen.
Clairenin ölümü senin ve senin ipini eline tutanların üzerinde.

Er hat 13 der reichsten kriminellen Drahtzieher der Welt eingeladen.
Dünyadaki en zengin 13 suçlu elebaşını onunla orda buluşmaları için davet etti.

Ich wäre der Drahtzieher dieses Bundes. Er will, dass alle denken.
Halkın benim o örgütün arkasındaki kişi olduğumu düşünmesini istiyor.

Er hat mich rausgekickt. Vielleicht ist er nicht der Drahtzieher, aber wenn er was damit zu tun.
Beni dışarı attı. Belki tetiği çeken bu adam değildir ama herhangi bir bağlantısı varsa.

Ich werde den Drahtzieher hinter diesem Spiel aufhalten und die alte Welt wiederherstellen.
Dünyayı eski hâline çevireceğim. Bu oyunun yöneticisini bulup.

Aber er hat gesagt, dass der Drahtzieher mich gut kennt.
Bana söylediği tek şey, bu işin arkasında her kim varsa, görünüşe göre beni çok iyi tanıyor.

Der Drahtzieher hinter internationalem Terrorismus sorgt für Frieden, indem er das afghanische Volk bombardiert.
Uluslararası Terörizm Manipülatörü, Afganistan Halkının Tepesine Bombalar Yağdırarak Ülkeye Barış Getirecek.

Jetzt zeigt sich, dass die Drahtzieher für den Staat arbeiten.
Ve şimdi işin arkasında, devlete çalışan birilerinin olduğu ortaya çıkıyor.

Und ich wusste, ich kriege was von Ihnen, wenn ich ihn davonkommen lasse. Er war ein Kind, die Drahtzieher sitzen ein.
O bir çocuktu, elebaşı hapise girdi… ve onu görmezden gelirsem bir gün senden değerli bir şey… alabileceğimi biliyordum.

"drahtzieher" nasıl bir cümlede kullanılır

Die Drahtzieher durften das Land verlassen.

Drahtzieher soll US-Multimillionär Epstein gewesen sein.

Gustoland und die übrigen Drahtzieher kassieren.

Großrazzia gegen Bande: mutmaßlicher Drahtzieher festgenommen.

Nach dem mutmaßlichen Drahtzieher wird gefahndet.

Drahtzieher klingt doch imposant, nicht wahr?

Drahtzieher soll Trainer Carlo Ancelotti sein.

Die Drahtzieher sind ihrerseits äußerst mobil.

Die Drahtzieher der Revolution sterben aus.

Die Drahtzieher kommen nicht nur frei.