DU TUN MUSSTEST ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gerekeni yaptın
• yapman gereken

Du tun musstest Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Was du tun musstest.
Yapman gerekeni yaptın.

Danke für alles, was du tun musstest.
Yapmaya mecbur olduğun her şey için sağ ol.

Was immer du tun musstest, es ist mir egal.
Ne yapman gerektiyse umurumda değil.

Du hast getan, was du tun musstest.
Sen yapılması gerekeni yaptın.

Alles, was du tun musstest, war zugreifen und ihn nehmen.
Tek yapman gereken uzanmak ve onu almaktı.

Und du tatest, was du tun musstest.
Sen de, yapman gerekeni yaptın.

Alles, was du tun musstest, war, mit die Wahrheit zu erzählen.
Tek yapman gereken bana gerçeği söylemekti.

Du tatest, was du tun musstest.
Sen yapman gerekeni yaptın.

Was du tun musstest, um meine Leute zu retten. Worüber?
Adamlarımı kurtarmak için ne yaptıysan yaptığına değmiş. Ne hakkında?

Alles was du tun musstest.
Yapman gereken tek sey.

Im Großen und Ganzen hast du als Gott das getan, was du tun musstest.
Olaya dışarıdan bakınca tanrı olarak yapman gerekeni yaptın.

Du tatest, was du tun musstest. Leo.
Leo. Yapman gerekeni yaptın.

Alles was Du tun musstest, war bei der Story zu bleiben, wir wären fein raus gewesen.
Bizi temize çıkarmak için tek… yapman gereken uydurma bir hikayeydi.

Du hast getan, was du tun musstest.
Sen yapman gerekeni yaptın.

Ich weiß was du tun musstest und ich bin… sehr stolz auf dich!.
Ne yaptığını biliyorum ve ben seninle gurur duyuyorum!

Du hast getan, was du tun musstest.
Yapman gereken şeyi yaptın.

Er sagte, alles, was du tun musstest, war, mich zu fragen, ob ich nach Hause möchte.
Tek yapman gerekenin benden eve gelmemi istemek olduğunu söyledi.

Du hast getan, was du tun musstest.
Sanırım yapman gerekeni yaptın.

War, mich einfach Murrettos Kopf wegblasen zu lassen als ich die Chance dazu hatte. Alles was du tun musstest.
Tek yapman gereken fırsatım varken… Murrettonun kafasını uçurmama izin vermekti.

Du tatest, was du tun musstest. Nein, Jim.
Yapman gerekeni yaptın. Hayır, Jim.

Entschuldige dich nicht für etwas, was du tun musstest. -Nein.
Yapman gerekeni yaptın diye sana özür diletmeyeceğim. Hayır.

Sag mir einfach, was du tun musstest, um bezahlt zu werden.
Para almak için ne yaptın, onu söyle yeter.

Was ist?- Als die Frau anrief und…- Du hast getan, was du tun musstest.
Ne oldu? Kadın beni arayıp, bana… Hey, dinle… Yapman gerekeni yaptın.

Du weißt, alles, was du tun musstest, war mir zu vertrauen.
Biliyorsun, tüm yapman gereken bana güvenmekti.

Du wusstest, dass alle ausflippen würden, aber du hast getan, was du tun musstest.
Herkesin kafayı yiyeceğini biliyordun ama yine de ortaya çıktın ve yapman gerekeni yaptın.

Du musstest tun, was du tun musstest, oder?
Yapman gerekeni yapmış olmalısın, değil mi?

Dass du getan hast, was du tun musstest.
Yapman gerekeni yaptın. Yapman gerekeni.

Du hast getan, was du tun musstest, um zu überleben.
Hayatta kalmak için yapman gerekeni yaptın.

Du hast nur getan, was du tun musstest.
Sen sadece yapman gerekeni yaptın.

Hey, du hast getan, was du tun musstest, ok? Oh, mein Gott?
Aman tanrım. Dinle, sen, yapman gerekeni yaptın, tamam mı?