EIN AUGE AUF IHN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• ona göz
• gözün üzerinde olsun

Ein auge auf ihn Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wirf ein Auge auf ihn.
Ona göz kulak ol.

Werfen wir einfach ein Auge auf ihn.
Ona göz kulak olmalıyız.

Hab ein Auge auf ihn.
Gözünü ondan ayırma.

Ich werfe immer ein Auge auf ihn.
Her zaman bir gözümü onun üstünde tutarım.

Hab ein Auge auf ihn.
Gözümüz üzerinde olacak.

Sie bleiben bei Walker und haben ein Auge auf ihn.
Walkerla kalıp ona göz kulak olman lazım.

Wirf ein Auge auf ihn.
Ona gözün gibi bak.

Vielleicht gehe ich besser und habe ein Auge auf ihn.
Belki de gidip ona göz kulak olsam iyi olur.

Wirf ein Auge auf ihn.
Gözün onun üstünde olsun.

Ich bin hauptsächlich hier, um ein Auge auf ihn zu werfen.
Ben buraya ona göz kulak olmak için geldim.

Hast du ein Auge auf ihn geworfen?
Onda gözün mü var?

Ich werde morgen hier sein und ein Auge auf ihn halten.
O yüzden yarın burada kalıp… ona göz kulak olacağım.

Wirf ein Auge auf ihn, ok?
Ona göz kulak ol, tamam mı?

Und Sie habe ich dort hingeschickt, damit Sie ein Auge auf ihn haben!
Ve seni ona göz kulak olman için gönderdim!

Wirf ein Auge auf ihn, Andy.
Gözün üzerinde olsun, Andy.

Ich… ich hatte schon seit ein paar Wochen ein Auge auf ihn geworfen.
Birkaç haftanın ardından ona göz koymuştum. Ben.

Ich werde ein Auge auf ihn werfen.
Ona göz kulak oluyorum.

Ein Auge auf ihn zu werfen.
Bir grubu ona göz kulak olması için atayın.

Hab heute ein Auge auf ihn.
Gözün onun üzerinde olsun.

Nun, ich bin sicher, dass es ihm gut geht, uh, aber ich werde ein Auge auf ihn haben.
Ama ona göz kulak olmaya çalışırım. Eh, bence yakında iyileşir.

Wirst du ein Auge auf ihn haben?
Ona göz kulak olur musun?

Wenn ich weiß, wo er ist, kann ich ein Auge auf ihn werfen.
Eğer nerede olduğunu bilirsem, gözüm onun üzerinde olabilir.

Ich will ein Auge auf ihn haben.
Gözümü onun üzerinde tutmak istiyorum.

Ja, dann könnten Sie Sheldon fahren und ein Auge auf ihn haben.
Ve oradayken ona göz kulak olabilirsin. Sheldonı okula getirip götürebilir- Evet, böylece.

Du sollst ein Auge auf ihn haben.
Ona göz kulak olman gerekiyor.

Wenn ein Kamerad ein bisschen komisch war, hatte man ein Auge auf ihn, wie in einer Familie.
Kötü davranan birini gördüğünüzde ailenizden biriymiş gibi ona göz kulak olurdunuz.

Hast du ein Auge auf ihn geworfen, Großmutter?
Onda gözün mü var büyükanne?

Ich werfe ein Auge auf ihn.
Ondan gözünü ayırmam o hâlde.

Du hast ein Auge auf ihn geworfen, aber er ist ein Loser.
Onda gözün var, biliyorum ama o beceriksizin teki.

Aber wir müssen ein Auge auf ihn haben.
Ama ona göz kulak olmamız gerekecek.

"ein auge auf ihn" nasıl bir cümlede kullanılır

Doch auch in Boston hat schon wieder jemand ein Auge auf ihn geworfen.

Paris Saint Germain und Manchester City sollen ein Auge auf ihn geworfen haben.

Sie hat eindeutig ein Auge auf ihn geworfen und lässt ihn das wissen.

Dem Vater hat er am Sterbebett versprochen, ein Auge auf ihn zu haben.

Denn spätestens seit seiner Verweigerung seiner DDR-Wehrpflicht hatte sie ein Auge auf ihn geworfen.

Da gibt es nur eins: Hella, Karins Mutter, muß ein Auge auf ihn haben.

Masseur Mike Dreschke ist verwirrt: Hat Popsängerin Sarah tatsächlich ein Auge auf ihn geworden?

Aufgrund seiner Krankheit hatte der Papst Richter angeordnet, ein Auge auf ihn zu haben.

Und natürlich muss man womöglich ein Auge auf ihn und einige seiner Zuhörer haben.

Hucks Neffe Caspar wohnt bei ihm, damit Huck ein Auge auf ihn werfen kann.