EIN KLEINER PRINZ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• küçük bir prens

Ein kleiner prinz Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ein kleiner Prinz.
Küçük bir prens.

Als wäre er ein kleiner Prinz.“.
Küçük bir prens gibi.''.

Ein kleiner Prinz.
Küçük bir prensin.

Du siehst aus wie ein kleiner Prinz.
Şu anda küçük bir prens gibi görünüyorsun.

Ein kleiner Prinz. Wie wundervoll!
Bir de küçük prens, ne güzel!

Dann Marie Antoinette und ein kleiner Prinz.
Sonra Marie Antoinette, küçük bir prense.

Samuel- ein kleiner Prinz.
Küçük bir prens.

Im Übrigen siehst du gerade aus wie ein kleiner Prinz.
Şu anda küçük bir prens gibi görünüyorsun.

Also, ist es ein kleiner Prinz oder eine Prinzessin?
Öyleyse bebeğim prens mi yoksa prenses mi?.

Royaler Schweden-Nachwuchs- es ist ein kleiner Prinz!+++.
İsveç Kraliyet yavruları- küçük bir prens!+++.

Ein kleiner Prinz im Bademantel bringt das Herz des amerikanischen Präsidenten und der ganzen Welt zum Schmelzen.
Bornozda küçük bir prens, Amerikan başkanının ve tüm dünyanın kalbini eritir.

Er wurde ja auch wie ein kleiner Prinz hofiert.
O da Küçük Prens gibi ortadan kayboldu.

Sie sind ein kleiner Prinz, der durch jeden der Bildschirme zu blättern, um die Prinzessin zu befreien hat.
Sen prenses serbest ekranlarında her ilerlemek zorunda olan bir küçük prens vardır.

Im alten Harraby, lebte ein kleiner Prinz.
Bir zamanlar, eski Harrbayde, küçük bir prens vardı.

Ein kleiner Prinz lebte auf einem Asteroiden, bis er eines Tages auf die Erde kam.
Küçük bir prens, bir gün dünyaya gelene kadar bir asteroit üzerinde yaşadı.

Im alten Harraby, lebte ein kleiner Prinz.
Bir zamanlar, antik Harrabyde, küçük bir prens varmış.

Es war einmal ein kleiner Prinz, der wohnte auf einem Planeten, der kaum größer war als er selbst.
Bir zamanlar kendisinden birazcık daha büyük bir gezegende yaşayan küçük bir prens varmış.

Ist sie eine kleine Prinzessin oder ein kleiner Prinz gewesen?
Acaba minik bir prenses miydin gerçekten yoksa minik bir prens mi?

Mädchen"Es war einmal ein kleiner Prinz, der wohnte auf einem Planeten, der kaum größer war als er selbst.
Bir zamanlar, neredeyse boyundan büyük bir gezegende…''… bir Küçük Prens yaşarmış.

Der wohnte auf einem Planeten, der kaum größer war als er selbst. Es war einmal ein kleiner Prinz.
Bir zamanlar, neredeyse boyundan büyük bir gezegende… bir Küçük Prens yaşarmış.

Ein kleiner Prinz begegnet einem wilden Fuchs in der Wüste, und indem er sanft, freundlich und rücksichtsvoll ist, zähmt er nach und nach den Fuchs, der ihm ein Geheimnis verrät.
Küçük prens çölde vahşi bir tilki ile karşılaşır… Yavaş yavaş, nazikçe, biraz kuşkulu ona yaklaşır ve tilki ona bir sır verir.

Auf einem der Sterne, einem der Planeten, meinem Planeten, der Erde, war ein kleiner Prinz, der getröstet werden musste!
Yıldızlardan, gezegenlerden birinde, benim gezegenim Dünyada bir küçük prens vardı avutulacak!

Es war auf einem Stern, einem Planeten, meinem Planet, auf der Erde, auf der ein kleiner Prinz getröstet werden musste!
Yıldızın birinde, bir gezegende, benim gezegenimde, Dünyada avutulması gereken bir küçük prens vardı!

Einen kleinen Prinzen.
Küçük bir prens.

Und du hast einen kleinen Prinzen.
Küçük bir prensin var.

Er trifft einen kleinen Prinzen, der seinen Planeten und seine Abenteuer auf der Suche nach Liebe beschreibt.
Gezegenini ve aşkı arayan maceralarını tanımlayan küçük bir prens ile tanışır.

Ich zumindest habe einen kleinen Prinzen in mir.
İçimizde bir Küçük Prens var.

Der seinen Heimatplaneten verlassen hat und jetzt von Ort zu Ort reist. Er trifft einen kleinen Prinzen.
Seyahat eden küçük bir prens buluyor. ve o kendi gezegenini terk edip.

Der seinen Heimatplaneten verlassen hat und jetzt von Ort zu Ort reist. Er trifft einen kleinen Prinzen.
Ev gezegeninden ayrılan küçük bir prens bul… bir yerden diğerine seyahat etmek.

Es galt auf einem Stern, einem Planeten, auf dem meinigen, hier auf der Erde, einen kleinen Prinzen zu trösten!
Yıldızın birinde, bir gezegende, benim gezegenimde, Dünyada avutulması gereken bir küçük prens vardı!