Einbruch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das ist Einbruch.
Einbruch und Mord.
Zunächst einen Einbruch.
Önce soygun.Einbruch, Diebstahl.
Haneye tecavüz, hırsızlık.Es ist kein Einbruch.
Bu soygun değil.Einbruch, Cadmus Tech.
Haneye tecavüz, Cadmus Tech.Angriff, Einbruch.
Saldırı, haneye tecavüz.Einbruch und Brandstiftung.
Hırsızlık ve kundakçılık.Ja, ein Einbruch.
Evet, evet, zorla girilmiş.Einbruch und Hausfriedensbruch.
Hırsızlık ve haneye tecavüz.Heute gibt's keinen Einbruch.
Bugün soygun yok.Mord, Einbruch, Geiselnahme.
Cinayet, haneye tecavüz, adam kaçırma.Das ist der Einbruch, Mom?
Hırsızlık bu mu, anne?Einbruch und bewaffneter Raubüberfall.
Hırsızlık ve silahlı soygun.Ob sich dieser Einbruch gelohnt hat?
Einbruch, Vandalismus, Diebstahl.
Haneye tecavüz, vandalizm, hırsızlık.Es muss wie ein Einbruch aussehen.
Derhal. Hırsızlık gibi görünmeli.Für Einbruch ersten Grades, zehn Jahre.
Birinci dereceden soygun için 10 yıl.Ich möchte einen Einbruch melden.
Hırsızlık ihbarında bulunmak istiyorum.Einbruch, tätlicher Angriff, Drogenbesitz.
Haneye tecavüz, saldırı, uyuşturucu.Ich will einen Einbruch melden. Bingo.
Bingo.- Bir soygunu bildirmek istiyorum.Und wie widerstandsfähig ist es gegen Einbruch?
Hırsızlığa karşı bu ne kadar etkili?Was? Ich will diesen Einbruch nicht machen.
Neyi? Bu soygunu yapmak istemiyorum.Irgendwie schon, aber das hier ist kein Einbruch.
Ama bu haneye tecavüz değil. Sayılır.Was? Ich will diesen Einbruch nicht machen, weißt du?
Bu soygunu yapmak istemiyorum. Neyi?Einbruch, Anklagepunkt 1: Acht bis zehn Jahre.
Hırsızlık, birinci suçlama: sekiz ila on yıl.Ja. Das muss wie ein Einbruch aussehen.
Tamamdır. Zorla girilmiş gibi görünmesi lazım.Das ist eine Angelegenheit der Sicherheit. Ein Einbruch.
Haneye tecavüz oldu. Basit bir güvenlik sorunu.Ja. Das muss wie ein Einbruch aussehen.
Zorla girilmiş gibi görünmesi lazım.- Tamamdır.Alles dank sorgfältiger wissenschaftlicher Recherche vor dem Einbruch.
Her şey soygun öncesi, titiz bilimsel araştırma sayesinde.
