Eine diagnose Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Eine Diagnose stellen.
Zu früh für eine Diagnose.
Teşhis için çok erken.Eine Diagnose und Medikamente.
Teşhis ve ilaç.Kriterien für eine Diagnose Kleptomanie sind.
Eine Diagnose stellen? …wenn wir gemeinsam?
Beraber teşhis koyalım mı?
İnsanlar da tercüme ediyor
Der Kerl ist bereit für eine Diagnose zu töten.
Herif teşhis için birini öldürmeye hazır.Für eine Diagnose müssen die Symptome persistent und chronisch sein.
Das Gericht entscheidet, ob es sie akzeptiert. Die stellen eine Diagnose.
Teşhis koyacaklar. ve mahkeme karar verecek.Hatten Sie eine Diagnose der Chagas-Krankheit?
Chagas hastalığı tanısı aldın mı?Neun Prozent der Kinder oder6,1 Millionen erhielten eine Diagnose.
Çocukların yüzde dokuzu ya da6,1 milyonu tanı aldı.Wir empfehlen immer eine Diagnose und medizinische Behandlung.
Her zaman teşhis ve tıbbi tedaviyi öneriyoruz.Eine Diagnose der Bakteriämie wird üblicherweise durch eine Blutkultur bestätigt.
Bakteriyemi tanısı, genelde kan kültürüyle doğrulanır.Wir empfehlen immer eine Diagnose und medizinische Behandlung.
Wenn es zu keiner Diagnose passt bleibt nur noch eine Diagnose übrig.
Eğer hiçbir Gurty wird eine Diagnose durchführen während wir die Verbindung herstellen!
Biz vinci kurarken Gurty teşhisi yapacak!Bluttests und Muskelbiopsien können eine Diagnose von DMD bestätigen.
Für eine Diagnose müssen die Symptome persistent und chronisch sein.
Teşhis için semptomların kalıcı ve kronik olması gerekir.Manchmal ist eine Gewebeprobe kann helfen, eine Diagnose zu bestätigen.
Sobald eine Diagnose von SCLC bestätigt ist, wird Ihr Arzt den Krebs inszenieren.
SCLC tanısı doğrulandıktan sonra, doktorunuz kanseri kontrol edecektir.Die symptome müssen mindestens 2 wochen für eine diagnose der depression dauern.
Belirtiler, depresyon tanısı için en az iki hafta sürmelidir.Eine Diagnose von Paget bedeutet oft, dass ein Tumor in der Brust ist.
Pagetin teşhisi genellikle göğsün içinde bir tümör olduğu anlamına gelir.Die genannten Kriterien werden verwendet, um eine Diagnose der Kawasaki-Krankheit machen.
Yukarıdaki ölçütler Kawasaki hastalığının teşhisi için kullanılır.Für eine Diagnose braucht man die vierfache Erhöhung des Serum-Antikörper-Spiegels.
Seviyelerinde dört kat artışa ihtiyaç var. Tularemianın teşhisi için serum antikor.Spirometri adı verilen bir akciğer fonksiyon testi tanıyı doğrulayabilir.Eine Diagnose von bipolar 1 muss nur das Vorhandensein von manischen Episoden haben, nicht Depressionen.
Bipolar 1 tanısı sadece depresyon değil manik atak varlığına sahip olmalıdır.Es gibt keinen einzigen Test, der eine Diagnose der primären Lateralsklerose(PLS) bestätigt.
Primer lateral skleroz( PLS) tanısını doğrulayan tek bir test yok.Andere müssen möglicherweise einen Arzt oder Zahnarzt für eine Diagnose aufsuchen.
Diğerlerinin tanı için bir doktora veya dişçiye gitmesi gerekebilir.Reitano sagt, dass ihre Ärzte eine Diagnose von Fibromyalgie als etwas zu vermeiden schien.
Reitano, doktorlarının fibromiyalji tanısını kaçınmak için bir şey olarak gördüklerini söylüyor.Nur so kann der Arzt ein vollständiges Bild der Krankheit machen und eine Diagnose stellen.
Bir doktor ancak bu şekilde hastalığın tam bir resmini yapabilir ve tanı koyabilir.Es kann Jahre dauern, eine Diagnose zu bestätigen, besonders wenn die Person zuvor übergewichtig war.
Tanıyı doğrulamak yıllar alabilir, özellikle de kişinin daha önce obez olması durumunda.
