EINE LÄHMUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• felç

Eine lähmung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Eine Lähmung riskieren?
Felç riski mi var?

Aber ich hab eine Lähmung.
Bende Bell Felci var.

Wie eine Lähmung nach einem Schlittenunfall.
Kaçıp felç olmak gibi.

Sie riskieren eine Lähmung.
Onu felç edebilirsin.

Sie wollen eine Lähmung riskieren, nur weil sie Fieber hat?
Ateşi yüksek diye felç riskini göze mi alacaksın?

Wir reden über eine Lähmung.
Burada felçten bahsediyoruz.

Verändert eine Lähmung auch den Charakter?
Felç insanın kişiliğini de mi bozuyor?

Der Patient leidet unter Atemnot, hat eine Lähmung des 7. Hirnnervs.
Hastanın solunum güçlüğü yedinci sinir felci var.

Durch eine Lähmung des Nerven und Atmungssystems tritt der Tod ein..
Sinir sistemini ve solunum sistemini felç ediyor.

Ich spürte eine Lähmung.
Paralize hissettiğimi hatırlıyorum.

Die Energie-saugenden Fähigkeiten des Anzugs… entziehen dem Träger alle vitalen Fluide, verursachen nach 60 Minuten eine Lähmung.
Kıyafetin enerji emiş özelliği giyenin bütün hayati sıvılarını çekiyor ve 60 dakikada felç oluyorsun.

Dann begann eine Lähmung im Gesicht.
Sonra yüzünde kısmi felç başladı.

Wenn ich C-5 und 6 schnell verschweiße, können wir vielleicht eine Lähmung verhindern.
C-5 ve 6yı kaynatabilirim fakat felç olmaması ihtimali için hızlı çalışmalıyım.

Es verursacht eine Lähmung des Gehirns.
Beynin, felç geçirdiğini zanneder.

Wenn ich C-5 und 6 schnell verschweiße, können wir vielleicht eine Lähmung verhindern.
C-5 ve 6yı kaynaştırabilirim ama felç riskinden kaçınmak için hızlı olmamız gerek.

Der Tod tritt durch eine Lähmung von Atmung und Nerven in Sekunden ein..
Sinir sistemini ve solunum sistemini felç ediyor.

Zu wissen, wie es dazu kommt, dass eine Vorstellung, ein Verlangen sich in einen Schmerz oder eine Lähmung verwandeln?
Bir düşüncenin bir arzunun nasıl acıya veya bir felce dönüştüğünü Bilmek için?

Plexus brachialis könnte eine Lähmung der Arme bedeuten.
Ameliyatta kol sinirleri zarar görürse kollarda felç meydana gelebilir.

Oder ein Ausrutscher im Bad eine Lähmung verursachen. Wenn Sie das verschieben, könnte ein Fehltritt.
Bunu ertelersen ve kötü bir adım atarsan, banyoda düşersen… felç olursun.

Wahrscheinlich bleibt eine Lähmung zurück.
Muhtemelen kısmi felç olacak.

Aber die Gefahr einer Lähmung ist mit deinem Ansatz recht hoch.
Ama senin yaklaşımında felç riski epey yüksek.

Dies kann zu schwerwiegenden Problemen führen, einschließlich einer Lähmung der unteren Gliedmaßen oder einem frühen Tod.
Bu, alt ekstremite felci veya erken ölüm de dahil olmak üzere ciddi sorunlara yol açabilir.

Eine solche Operation birgt immer das Risiko einer Lähmung.
Bu ameliyatta her zaman kalp krizi ve felç riski vardır.

Sowohl das Korsett als auch die OP bergen das Risiko einer Lähmung.
Destek koymak da, ameliyat etmek de felç riski taşıyor.

Ein Unterschied von 1 oder 2 mm kann zu einem Koma oder einer Lähmung führen.
Bir iki milim fark, komaya ya da felce neden olabilir.

Und zwar 1858 von einer Lähmung.
De felç geçirdi.

Sein Vater starb vor einigen Jahren an einer Lähmung.
Babası birkaç sene önce felçten öldü.

Zuerst kommt es zu einer Lähmung des linken Arms.
Sol kolun felç olmasıyla başlayacak.

Wir können es versuchen, aber es könnte zu einer Lähmung führen.
Deneyebilirim, ama bu seni felç edebilir.

Aber eine ihrer Stärke wird nur Schmerz empfinden… gefolgt von einer Lähmung.
Lakin, güçlü olanlarda, sadece felci müteakip acı çektirir.