EINE SÜNDE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• günah
• günahtır
• günahı
• günahtı

Eine sünde Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Es ist eine Sünde.
Günahtır bu.

Du weißt, lügen ist eine Sünde.
Yalanın günah olduğunu biliyorsun.

Es ist eine Sünde.
Bunun günah olduğunu.

Für Eds Tod zu beten war eine Sünde.
Edin ölmesi için dua etmem günahtı.

Und ich rieche eine Sünde meilenweit.
Günahı bir mil öteden algılarım.

Üble Nachrede ist auch eine Sünde.
Céleste, kötü bir dedikodu da günahtır.

Eitelkeit ist eine Sünde, Tante Josephine.
Kibir günahtır, Josephine teyze.

Sieh mich an! Es wäre eine Sünde.
Bana bak! Bu günahtır.

Vielleicht war es eine Sünde, den Fisch zu töten.
Balığı öldürmek belki de günahtı.

Ich dachte, Lügen ist eine Sünde.
Yalanın günah olduğunu sanıyordum.

So ist das schon eine Sünde gegen Euch selbst.
Bunun günahı elbette ki sizin üzerinizdedir.

Für Eds Tod zu beten war eine Sünde.
Edin ölümünün ardından dua etmem günahtı.

Aber ich glaube, es war eine Sünde, und Gott wird uns dafür bestrafen.
Ama bence günahtı ve Tanrı bizi cezalandıracak.

Damals war Scheidung eine Sünde.
O zamanlar boşanmak günahtı.

Wenn er dann eine Sünde begeht, entsteht auf dieser(weißen) Stelle eine(kleinere) schwarze Stelle.
O günahı tekrar işlediği/günaha devam ettiği zaman ise o siyah nokta gittikçe büyür.

Aber Lust ist eine Sünde.
Ama şehvet günahtır.

Das ist keine Entschuldigung dafür, dass ich dich dortgelassen habe, aber… Das war eine Sünde.
Bu bir bahane değil, Bu, günahtı. seni orada bırakmak, ama.

Das ist eine Sünde.
Günah olduğunu biliyorsun.

Nennen Sie Ihren Neffen zu schützen nicht eine Sünde.
Yeğenini korumayı günah olarak sayma.

Bitte. Das ist eine Sünde, Carla.
Bu günah, Carla. Lütfen.

Mein Priester sagt mir, ein verschwendetes Leben sei eine Sünde.
Rahibim hayatı ziyan etmek günahtır, der.

Glücksspiel ist eine Sünde, Linda.
Kumar günahtır Linda.

Frage: Ist es eine Sünde(harâm), wenn im Monat Ramadan Restaurants oder Gaststätten geöffnet haben?
SORU: Selamünaleyküm hocam, Ramazan ayında lokanta, restoranlar açık olsa günahı var mı?

Stehlen ist eine Sünde.
Çalmak günahtır Christy.

Wie kann man auch bei dem, was gestattet ist, davon sprechen, es werde eine Sünde begangen?
Kim kötülük işler( kazanır) de günahı tarafından kuşatılırsa…”“ Günah kazanmak” ne demektir?

Doch was ist eine Sünde?“.
Fakat ne günahı var?”.

Mein Sohn, Stolz ist eine Sünde.
Sevgili oğlum, bu bir… Onur günahı.

Stehlen ist eine Sünde.
Hırsızlığın günah olduğunu biliyorsun.

Ich dachte, das ist eine Sünde.
Onun günah olduğunu sanıyordum.

Lügen ist eine Sünde.
Yalan söylemenin günah olduğunu biliyor musunuz?

"eine sünde" nasıl bir cümlede kullanılır

Trunkenheit ist eine Sünde gegen Gott (1.

Wie gesagt, ihr habt eine Sünde begangen.

Exklusive Schokoladengeschäfte für Gourmets Eine Sünde wert!

Welch eine Sünde bei dieser wunderbaren Einspielung.

Hab ich mit euch eine Sünde getan?

Heute sind die Coregone eine Sünde wert.

Dabei ist doch Gier eine Sünde oder?

Dessert muss nicht immer eine Sünde sein.

Wie aber könnte Alkohol dann eine Sünde sein?

Davon abgesehen ist es eine Sünde zu lügen.