EINER BESPRECHUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bir toplantı
• bir toplantıya

Einer besprechung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Planen einer Besprechung.
Bir toplantı planlamak.

Tut mir leid, dann bin ich in einer Besprechung.
Üzgünüm, bir toplantıya girmek üzere.

Teilnehmer(die zu einer Besprechung eingeladenen Personen).
Katılımcılar( bir toplantıya davet edilen kişiler).

Tut mir leid, er ist gerade in einer Besprechung.
Üzgünüm, bir toplantıya girmek üzere.

Am Ende einer Besprechung wird jeder Literal auf derselben Seite.
Bir toplantı sonunda, herkes tam anlamıyla aynı sayfada olur.

Sei leider in einer Besprechung.
Üzgünüm, bir toplantıya girmek üzere.

Am Ende einer Besprechung befindet sich jeder buchstäblich auf derselben Seite.
Bir toplantı sonunda, herkes tam anlamıyla aynı sayfada olur.

Ich muss zu einer Besprechung.
Toplantıma geç kaldım.

Während einer Besprechung mit Skinner sieht Mulder Pincus und Gestalt des Monsters auf ihn zukommen.
Skinnerla görüşmesi sırasında Mulder, Pincusu canavar şeklinde yaklaşırken görür.

Der Oberst ist bei einer Besprechung.
Albay bir toplantı için şehre indi.

Der Organisator einer Besprechung erhält mehrere Antworten von einem Teilnehmer.
Bir toplantı düzenleyen bir katılımcıdan birden çok yanıta alır.

Du übernachtest wegen einer Besprechung?
Saha toplantısı için geceyi mi geçireceksin?

Ich bin mitten in einer Besprechung und Thea ist gar nicht hier.
Acil bir durum yok. Ben bir toplantıdayım, Thea burada bile değil.

Leider war ich zu der Zeit in einer Besprechung.
Ancak maalesef ben o sırada bir toplantıya gitmek durumundaydım.

Erhält der Organisator einer Besprechung mehrere Antworten eines Teilnehmers.
Bir toplantı düzenleyen bir katılımcıdan birden çok yanıta alır.

Sie können den Aufzeichnungs-Manager auch in einer Besprechung öffnen.
Kayıt Yöneticisini bir toplantı içinden de açabilirsiniz.

Erste Schritte: Erstellen einer Besprechung beachten System mit InfoPath und SharePoint.
Başlarken: Toplantı oluşturma InfoPath ve SharePoint ile sistem dikkat edin.

Eine der Optionen, die Sie in den Vorschlägen für Antworten sehen können, ist das Planen einer Besprechung.
Önerilen yanıtlar da görebileceğiniz seçeneklerden biri bir toplantı zamanlama.

Jetzt muss ich leider zu einer Besprechung. Hast du später Zeit?
Toplantıya geciktim.- Benim için vaktin var mı?

Sie können in Ihren Einstellungen jedoch festlegen, dass zum Start einer Besprechung keine PIN erforderlich ist.
Bununla birlikte, yapabilecekleriniz PIN bir toplantı başlatmak için gerekli değilse şekilde ayarlayın.

Kalender: Beim Abbrechen einer Besprechung im Offlinemodus wird kein Synchronisierungsfehler mehr angezeigt.
Takvim: Çevrimdışı moddayken toplantı iptal edildiğinde artık eşitleme hatası görüntülenmez.

Wenn der anonyme Zugriff oder das Starten einer Besprechung ohne PIN deaktiviert ist.
Anonim erişim veya bir toplantı başlatmak PIN gerektirmeyen devre dışı bırakılmışsa.

Beim Planen einer Besprechung können Sie jetzt sehen, wann die Besprechung in anderen Zeitzonen.
Bir toplantı planladığınızda artık toplantının diğer saat dilimlerinde ne zaman gerçekleştiğini görebilirsiniz.

Wenn anonymer Zugriff oder eine PIN zum Starten einer Besprechung keine Anmeldung deaktiviert ist.
Anonim erişim veya bir toplantı başlatmak PIN gerektirmeyen devre dışı bırakılmışsa.

Als Organisator einer Besprechung können Sie die Besprechungsdetails ändern und Teilnehmer hinzufügen oder entfernen.
Bir toplantının düzenleyicisi olarak, toplantı ayrıntılarını değiştirebilir veya katılımcı ekleyip kaldırabilirsiniz.

Eine PIN ist nur erforderlich, wenn der Organisator einer Besprechung per Telefon an der Besprechung teilnimmt.
PIN yalnızca olan bir toplantıyı düzenleyen bir telefonla kendi toplantıya katıldığında gerekli.

Sie können auch ganz einfach erneut einer Besprechung beitreten oder eine frühere Unterhaltung fortsetzen.
Ayrıca, toplantıya kolayca yeniden katılabilir veya önceki bir konuşmayı sürdürebilirsiniz.

Aktualisieren oder Absagen einer Besprechung, die Sie organisiert.
Güncelleştirme veya düzenlediğiniz bir toplantıyı iptal etme.

Erstellen eines Termins oder einer Besprechung aus einer e-Mail-Nachricht.
E-posta iletisinden bir toplantı veya randevu oluşturma.

Tipp: Es ist nicht empfehlenswert, in einer Besprechung Windows Media Player freizugeben.
İpucu: Windows Media Playerı bir toplantıda paylaşmak önerilmez.