EINGEATMET ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• soluyormuşsun
• solunabilir
• inhale

Eingeatmet Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Asthma und Staub eingeatmet.
Astım ve toz inhalasyonu.

Rauchen Oder in die Lunge eingeatmet, wo es schnell in den Blutkreislauf eintritt.
Sigara içmek veya kan dolaşımına hızla girdiği akciğerlere inhale.

Hast du zu viel Rauch eingeatmet?
Çok mu duman çektin?

Die Luft wird über den Mund eingeatmet und die Erwärmung, Anfeuchtung und Reinigung geschieht in vermindertem Maße.
Nefes ağızdan alınır ve ısınma, nemlenme ve temizleme daha düşük derecede gerçekleşir.

Ich hab's selbst schon eingeatmet.
Bu şeyi ben de soludum.

Einmal eingeatmet, können diese Partikel Herz und Lunge schädigen und schwerwiegende gesundheitliche Folgen haben.
Bir kere solunduğunda, bu partiküller kalbi ve akciğerleri etkileyebilir ve ciddi sağlık problemlerine sebep olabilirler.

Weil Sie eine gefährliche Chemikalie eingeatmet haben.
Çünkü tehlikeli bir kimyasal soluyorsun, bu şeyi.

Den du gestern Abend eingeatmet hast, noch etwas gereizt, aber das wird sich ganz schnell legen. Deine Lungen sind von dem ganzen Rauch.
Dün gece soluduğun duman yüzünden ciğerlerinde hâlâ biraz tahriş var… ama yakında bir şeyin kalmaz.

Nancy wird's schaffen. Sie haben toxische Chemikalien eingeatmet.
İtfaiye toksik kimyasal madde soluduğunuzu söyledi. Nancy iyileşecek.

Die meisten Asthmamedikamente werden direkt in die Lunge eingeatmet(eingeatmet), aber einige sind Pillen oder Flüssigkeiten.
Astım ilaçlarının çoğu doğrudan akciğerlere( solunduğunda) solunur, ancak bazıları hap veya sıvıdır.

Mein Ungeziefervertilger ist leck geschlagen… und du hast die ganze Zeit Giftgas eingeatmet.
İlaçlama haznem sızıntı yapmış. Toksit zehir soluyormuşsun.

Wenn direkt eingeatmet, können die Sporen eines einzigen Black Cyper Blattes ernsthaft, wenn nicht unwiderruflich, die Lunge eines Menschen verbrennen.
Doğrudan solunduğunda, kara cyperin bir yaprağındaki sporlar bile öldürmese bile, bir insanın akciğerlerini yakabilir.

Und am Ende wird Sauerstofftherapie durchgeführt oder frische Luft eingeatmet werden.
Ve sonunda, oksijen tedavisi yapılır veya temiz hava teneffüs edilebilir.

Durch die Bewegung des Zwerchfells wird abrupt Luft eingeatmet, aber wegen der geschlossenen Stimmbänder gelangt die Luft nicht in die Luftröhre und die Lunge.
Diyaframın hareketi aniden hava alma işlemini başlatıyor, ama ses tellerimizin kapanmış olması, havanın gırtlağımıza girmesini ve akciğerlerimize ulaşmasını engelliyor.

Um die gefahren besser zu verstehen, ist es wichtig zu wissen, was eingeatmet wird.
Tehlikeleri daha iyi anlamak için, neyin inhale edildiğini bilmek önemlidir.

Allergisch gegen Stoffe oder Materialien, die vom Kind eingeatmet oder kontaktiert werden;
Çocuğun soluduğu veya maruz kaldığı maddelere veya materyallere karşı alerjisi;

Hast du jemals jemanden in eine lange Umarmung verschlungen und sein lecker riechendes Haar eingeatmet?
Hiç uzun bir kucaklamada birini yutup kokulu saçlarını soludun mu?

Die mikroskopischen Eier können in die Luft gelangen und dann eingeatmet und verschluckt werden.
Mikroskobik yumurtalar hava alabilir ve daha sonra solunabilir ve yutulabilir.

Ich habe dort hohe Konzentrationen von Schwefeldioxid, Kohlendioxid, und Methangas in unvgleichen Mengen eingeatmet.
Burada yüksek miktarda kükürt dioksit, karbon dioksit ve metan gazını eşit miktarda 19 yıl boyunca soluyorsunuz.

Die mikroskopisch kleinen Eier können in die Luft gelangen und dann eingeatmet und geschluckt werden.
Mikroskobik yumurtalar hava alabilir ve daha sonra solunabilir ve yutulabilir.

Aber dort habe ich meine ersten 19 Jahre verbracht mit meinen kleinen jungen Lungen. Und, stellen Sie sich vor, ich habe dort hohe Konzentrationen von Schwefeldioxid, Kohlendioxid, und Methangas in unvgleichen Mengen eingeatmet. 19 Jahre lang.
Fakat burası benim küçücük ciğerlerimle ilk 19 yılımı geçirdiğim yerdi. burada yüksek miktarda kükürt dioksit, karbon dioksit ve metan gazını eşit miktarda 19 yıl boyunca soluyorsunuz.

Latexpartikel werden sehr leicht und in der Luft und können tief in die Lunge eingeatmet werden.
Lateks partikülleri çok hafif ve havadar hale gelir ve akciğerlere derinlemesine solunabilir.

In seiner Nase und seinen Atemwegen. Ich fand fremde Substanzen, die er kürzlich eingeatmet hat.
Burun delikleri ve solunum sisteminde… yakın zamanda solumuş olduğu yabancı maddeler tespit ettim.

Drücken, einatmen, drei Sekunden die Luft anhalten und ausatmen!
Bas, içine çek, üç saniye tut ve nefesini bırak!

Alle bitte tief einatmen… und dann könnt ihr mich mal.
Herkes derin bir nefes alsın sonra da siktirip gidin.

Tief einatmen, Franklin.
Derin nefes al Franklin.

Bitte tief einatmen.
Derin bir nefes ver.

Ein Leben in Gefahr, immer am Rande der Klippe, bedeutet, Angst einzuatmen.
Uçurumun kenarında dolaşmak, korku solumak demektir. Tehlikeyle dostluk.

Einatmen. Was heißt"Kapay"?
Kapey ne? Fuhey falan istemez?

Tief einatmen.
Derin nefesler al.