EINGELADEN HABE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• davet ettim
• davet etmemin
• teklif ettim

Eingeladen habe Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Weil ich dich eingeladen habe.
Çünkü seni davet ettim.

Und ich hoffe, es stört dich nicht, dass ich Carl und Moe eingeladen habe.
Ve umarım Carl ve Moeyu davet etmemin sakıncası yoktur.

Weil ich dich eingeladen habe.
Ünkü ben sana teklif ettim.

Und ich hoffe, es macht dir nichts aus, dass ich Carl und Moe eingeladen habe.
Ve umarım Carl ve Moeyu davet etmemin sakıncası yoktur.

Seit ich dich eingeladen habe?
Seni davet etmemden sonra mı?

Wieso habe ich keine Bezahlung erhalten, nachdem ich meine Freunde eingeladen habe?
Arkadaşlarımı davet ettikten sonra neden ödeme almadım?

Weil ich dich eingeladen habe.- Warum nicht?
Çünkü seni davet ettim.- Neden?

Ich bin froh, dass ich dich eingeladen habe.
İyi ki seni davet etmişim.

Als ich Miss Mannis eingeladen habe, wusste ich nicht, dass Sie beide eine Beziehung haben..
Handy, Bayan Mannisı davet ettğim de… ikinizin bir ilişkisi olduğundan haberim yoktu.

Nein, weil ich dich eingeladen habe.
Hayır, seni dışarı ben davet ettim.

Ich hoffe, es stört dich nicht, dass ich Lenny eingeladen habe.
Umarım Lennyi davet etmemin sakıncası yoktur.

Ich weiß noch, als ich dich zum Dinner eingeladen habe,… als wir gerade erst geheiratet haben..
Daha yeni evliyken seni yemeğe davet ettiğimiz zamanı hatırlıyorum da.

Oh Es stört euch doch nicht, dass ich Tim eingeladen habe?
Umarım Timi davet etmemin sakıncası yoktur?

Und wenn ich sie bereits eingeladen habe?
Haklısın. Ya onu zaten davet etmişsem?

Aber, du vergisst, dass ich dich wirklich eingeladen habe.
Ama unutmuşsun, gelip çıkma teklif ettim.

Ist es ok, dass ich Pastor Jeff zum Essen eingeladen habe? Wiedersehen!
Senin için sorun yoksa, bu akşam yemeğe Papaz Jeffi çağırdım. Görüşürüz!

Das erinnert mich daran, dass ich Bob eingeladen habe.
Hatirlattin da… Bobu davet etmistim.

Ich muss gestehen, dass ich Sie eingeladen habe.
Sizleri ben davet ettim.

Du bist hier, weil ich dich eingeladen habe.
Buradasin cunku seni ben davet ettim.

Du bist hier, weil ich dich eingeladen habe.
Sizi ben çağırdığım için buradasınız.

Dass ich mich einfach selbst eingeladen habe.
Kendimi zorla davet ettirmediğim konusunda.

Ist es okay, dass ich Gabby eingeladen habe?
Umarım Gabbyyi davet etmemin sakıncası yoktur?

Das erinnert mich daran, dass ich Bob eingeladen habe.
Bu bana bob u davet ettiğimi hatırlatıı.

Habe ich erwähnt, dass ich Bette eingeladen habe?
Betteyi davet ettiğimden bahsettim mi?

Und es ist keine wirkliche Party, wo ich Leute eingeladen habe.
Herkesi davet ettiğim türde bir parti değil.

Ich hoffe, es ist ok, dass ich noch Freunde eingeladen habe.
Umarım sakıncası yoktur, birkaç arkadaşımı da davet ettim.

Ich kann mich nicht erinnern, dass ich die zum Essen eingeladen habe.
Ben bu ikisini yemeğe davet ettiğimi hatırlamıyorum.

Und Sie fragen, warum ich Sie heute Abend eingeladen habe.
Bir de seni neden bu gece buraya davet ettiğimi merak ediyordun.

Würstchen.- Oh… Es stört euch doch nicht, dass ich Tim eingeladen habe?- Wer?
Sosisler. Kimin? Umarım Timi davet etmemin sakıncası yoktur?

Es stört dich hoffentlich nicht, dass ich die Geiseln eingeladen habe, Dana.
Umarım Danayı ve diğer rehineleri davet etmeme bir şey demezsiniz.