EINZIGER ZEUGE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tek tanığı
• tek tanığımız
• tek tanık
• tek şahidimiz

Einziger zeuge Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ein einziger Zeuge.
Tek bir tanık.

Dieser Mann ist unser einziger Zeuge.
Bu adam bizim tek tanığımız.

Unser einziger Zeuge.
Tek tanığımız o.

Dieser Mistkerl. Er war unser einziger Zeuge.
Tek şahidimiz oydu. Şu serseri.

Er war mein einziger Zeuge an diesem Abend.
O gece ölümüne tek tanık bendim.

Dieser Mistkerl. Er war unser einziger Zeuge.
Şu serseri. Tek şahidimiz oydu.

Sie sind mein einziger Zeuge bei diesem Mord.
Bu cinayetteki tek tanığım sensin.

Du sagtest doch, er sei dein einziger Zeuge.
Bana onun tek tanığın olduğunu söylemiştin.

Sie sind mein einziger Zeuge in dem Chaos.
Bütün bu kargaşanın tek tanığı sensin.

Einziger Zeuge: der gerade mal zweijährige Sohn des Mannes.
Cinayetin tek tanığı ise çiftin 2 yaşındaki oğlu.

Er ist unser einziger Zeuge.
O bizim tek tanığımız.

Mein einziger Zeuge ist momentan im OP im St. Vic's.
Tek tanığım şu anda St. Vicste ameliyatta.

Er war unser einziger Zeuge.
O adam tek tanığımızdı.

Sie sind unser einziger Zeuge, und die Typen haben auf Sie geschossen. -Wie wäre es mit Schutz?
Korumak için.{ \an8} Tek tanık sensin ve bu adamlar kurşun esirgemiyor?

Sie sind mein einziger Zeuge.
Elimizdeki tek görgü tanığı sensin.

Einziger Zeuge heute war der ehemalige„Thüringer Heimatschutz“-Führer und V-Mann Tino Brandt.
Bugünün tek tanığı eski“ Thüringen Vatan Koruma” yöneticisi ve muhbir Tino Brandttı.

Und kein einziger Zeuge.
Ve tek bir görgü tanığı yok.

Du sagtest doch, er sei dein einziger Zeuge. Was?
Ne? Onun elindeki tek tanık olduğunu söylediğini sanmıştım?

Er ist unser einziger Zeuge, Chief Inspector.
Baş Müfettiş, elimizdeki tek görgü tanığı, o.

Was voraussetzt, dass Wagner unser einziger Zeuge ist.
Ki bu da Trey Wagnerin bizim tek tanığımız olduğunu varsayıyor.

Und unser einziger Zeuge gegen Wo Fat.- Ja.
Bir de Wo Fate karşı elimizde olan… tek tanık. Evet.

Neun Morde und kein einziger Zeuge.
Dokuz cinayet işlendi ve bir tanık bile yok.

Mein Sohn ist einziger Zeuge eines Mordes durch einen FBI-Agenten.
Oğlum, FBI ajanının işlediği cinayette tek görgü tanığı.

Neun Morde und kein einziger Zeuge.
Dokuz ceset var ve bir görgü tanığı bile yok.

Richter Castro, als einziger Zeuge des Gefechts… bestätigen Sie das, was der hier anwesende Bill Mounters erklärt hat?
Her şeyin Bill Mounters in belirttiği gibi olduğunu onaylıyor musun? Sen, Yargıç Castro, savaşın tek tanığı olarak?

Yang-chon ist dein einziger Zeuge. Aber.
Ama tek tanığın Yang-chon.

Goren ist ihr einziger Zeuge gegen Wald.
Goren, Walda karşı savcılığın tek tanığı.

Okay, es gibt also kein Frachtschiff, von dem wir wissen, unser einziger Zeuge ist verschwunden.
Tamam, ortada kargo gemisi yok, tek tanığımız ortadan kayboldu… ve o gemide öldürülen McAllisterın hiçbir kaydı yok.

Sie wollen doch nicht, dass Ihnen Ihr einziger Zeuge wegstirbt, oder?
Tek tanığının ölmesini istemezsin, değil mi?

Hierzu wurde nun nur noch ein einziger Zeuge gefragt.
Bugün yalnızca tek bir tanık sorgulandı.