ER HOFFT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• umuyor
• umarım
• umut eder
• ümit ediyor

Er hofft Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Und er hofft, dass eines Tages.
Ve bir gün umuyor.

Ich begreife nicht, wie er hofft.
Ne başarmayı umduğunu anlamış değilim.

Er hofft hier auf ein Birdie.
Burada'' birdie'' yapmayı umuyor.

Wie könnte jemand sagen, was er hofft oder denkt?
Onun ne için umut ettiğini ya da ne düşündüğünü kim bilebilir?

Er hofft, dass du dabei sein kannst.
Umuyor, sen de gelebilirsin diye.

Er sieht die Leiden, doch er hofft auf Gott, und die Leiden gehen vorüber.
O acıları görür, fakat Tanrιya umut eder ve acılara katlanır.

Er hofft, daß jemand es sehen wird.
Birilerinin bunu görmesini umuyor.

Gerade nach seinem Kokainvergehen. Er hofft, das zu erreichen, indem er..
Özellikle kokainden hüküm giydikten sonra bize bu işte katılmanın yararlı olacağını umuyor.

Er hofft, dass ich jetzt zusammenbreche.
Bunun beni üzmesini umuyordu.

Er sagt, dass er hofft, dass Ihr nicht zärtlich seid.
Umarım yumuşak yapılı biri değildir'' diyor.

Er hofft, einen anderen Kanal zu bekommen.
Umarım başka bir kanal bulur.

Aber er hofft, ihr wisst, was ihr tut.
Sizinle görüşecekmiş ama umarım ne yaptığınızı biliyorsunuzdur.

Er hofft nur, Sie geben ihm Drogen.
Sadece ilaç vermeni umuyor.

Nein, er hofft, dass Pratt von seiner Loyalität hört.
Hayır, Pratte olan sadakatinin karşılığını almayı umuyor.

Er hofft nur, Sie geben ihm Drogen.
Sadece ona hap vermeni umuyor.

Aber er hofft, ihr wisst, was ihr tut.
Seni göreceğini söylerdi, fakat umarım ne yaptıklarını biliyor olmalısın.

Er hofft, sie hatten eine angenehme Reise.
Yolculuklarının iyi geçtiğini umuyor.

Er sagt, er hofft dass ich weiterhin unseren Hochzeitstag feiere.
Yıl dönümümüzü kutlamaya devam edeceğimi umuyor.

Er hofft, dass Ihr nicht zu zart seid.
Umarım yumuşak yapılı biri değildir diyor.

Er hofft, die Live Show wird das ändern.
Canlı şovun bunu değiştireceğini umuyor.

Er hofft wohl, dass du mit Gaius sprichst.
Belli ki umuyor Gaius ile konuşacaksın.

Er hofft nur, dass Sie ihm Drogen geben.
Sadece ona hap vermeni umuyor.

Er hofft, dich mit seinen Lügen abzulenken.
Yalanlarıyla savunmanı kırmayı umuyor.

Er hofft, dass Ihnen dieses Geschenk gefällt.
Hediyenizden memnun kalacağınızı umuyor.

Er hofft, das Unternehmen finanziell zu retten.
Holdingi mali yönden kurtarmasını umuyor.

Er hofft, dass wir vom Gestern etwas gelernt haben.
Dünden bir şeyler öğrendiğimizi umut eder….

Er hofft, dass wir vom Gestern etwas gelernt haben.
Dünden birşeyler öğrendiğimizi umut eder''.

Er hofft sicher bloß, keine schlimmen Nachrichten zu hören.
Kötü haber duymamayı umuyor sadece.

Er hofft, du wirst auf die gleiche Weise empfinden.
Senin de aynı şeyleri hissedeceğini umuyor.

Er hofft, die Veilchen haben Ihnen gefallen.
Menekşeyi sevdiğinizi hatırlamış. Beğenmenizi umuyor.