Erbaut wurde Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ihren Ehren erbaut wurde.
Şerefine inşa edilmiştir.Es ist eine sehr alte Stadt, die im 9. Jahrhundert erbaut wurde.
Burası 9. yüzyılda yapılmış olan çok eski bir kaledir.Als das Gebäude 1893 erbaut wurde, war es das größte Bürogebäude der Welt.
Jahrhundert im romanischen Stil erbaut wurde.
Yüzyıllarda Romanesk tarzda inşa edilmiş.Erbaut wurde das Haus im Jahr 2012 vom polnischen Architekten Jakub Szczęsny.
Wissen Sie, wann dieser Ort erbaut wurde?
Stimmt es, das Göbekli Tepe erbaut wurde, um mit Außerirdischen zu kommunizieren?
Ein Dorf, das auf dem Wasser erbaut wurde.
Bunlardan biri de su üzerine inşa edilmiş bir köy.Das Castello Normanno Svevo, welches 1132 erbaut wurde, ist eine der bemerkenswertesten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Yılında inşa edilen Castello Normanno Svevo, şehrin en önemli manzaralarından biridir.Es gibt keine Unterlagen wann die Kirche erbaut wurde.
Kilisenin ne zaman inşa edildiği hakkında bir bilgi bulamadım.Die Zarenkanone, die Ende des 16. Jahrhunderts erbaut wurde, ist wirklich nur ein schickes Dekorationsstück, das beeindrucken will.
Yüzyılın sonunda inşa edilen Çar Topu gerçekten etkileyici bir dekorasyon parçası.Können Sie mir sagen, in welchem Jahr das Haus erbaut wurde?
Das kunstvolle ICEHOTEL ist das weltweit erste und größte Hotel, das ausschließlich aus Schnee und Eis erbaut wurde.
ICEHOTEL, dünyanın kar ve buzdan yapılmış ilk ve en büyük oteli olma özelliği taşıyor.Also schauen wir nach Ruinen,- irgendetwas, was vom Menschen erbaut wurde, okay?
Kite House ist ein modernes Gebäude im Stadtzentrum, welches erst vor kurzem erbaut wurde.
Kite House son zamanlarda inşa edilmiş kent merkezinde bulunan modern bir yapıdır.Dies ist das älteste Gebäude der Türkei, welches als Museum erbaut wurde.
Türkiyenin müze olarak inşa edilen en eski binası.Dieses Hotel ist eine Nichtraucherunterkunft, die im Jahr 1989 erbaut wurde.
Sigara içilmeyen bu otel 1980 yılında inşa edilmiş.Das Gebäude ähnelt dem Lyoner Bahnhof, der am selben Tag erbaut wurde.
Bina, aynı tarihlerde inşa edilen Lyon Garının benzeridir.Abgeleitet von einem alten Kloster, das zwischen 1100/1400 erbaut wurde.
Arasında inşa edilmiş eski bir manastırdan türetilmiştir.Sie leben in einem Hühnerstall, der von Füchsen erbaut wurde.
Dieses Apartment ist eine Nichtraucherunterkunft, die im Jahr 1524 erbaut wurde.
Sigara içilmeyen bu pansiyon 1527 yılında inşa edilmiş.Wussten Sie, dass der Raum, in dem Sie sind, im 1 5. Jahrhundert erbaut wurde?
Bulunduğunuz salon 15inci yüzyılda inşa edilmiş, biliyor muydunuz?Die Virgo Residence befindet sich in einem neuen Gebäude, welches 2017 erbaut wurde.
Virgo Residence, 2017 yılında inşa edilen yeni bir binada hizmet verir.Das Stadhuis ist das Rathaus von Rotterdam, welches 1914 im Art-Deco-Stil erbaut wurde.
Rotterdam Belediye Binası, 1914 yılında Art Deco stilinde inşa edilmiş.Im Herzen der Stadt befindet sich eine alte Burg, die vor mehr als 300 Jahren erbaut wurde.
Şehrin kalbinde, 300 yıldan daha önce inşa edilmiş eski bir kale var.Nachmittags Besichti-gung des Klosters Alawerdi, welches im 11. Jahrhundert erbaut wurde.
Bis heute ist ungeklärt, von wem und zu welchem Zweck Borobudur erbaut wurde.
Das Palacio Avenida befindet sich in einem berühmten Kino, welches 1942 erbaut wurde.
UR Palacio Avenida, 1942 yılında inşa edilmiş ünlü bir sinema binasında hizmet vermektedir.Das Castle Cornet in Guernseyist ein großes Schloss, das über eine Dauer von 800 Jahren erbaut wurde.
Guernseyde bulunan Castle Cornet,800 yıl boyunca inşa edilmiş büyük bir kaledir.Es befindet sich im Gebäude des Grand Hotel de l'Europe, das Anfang des 20. Jahrhunderts erbaut wurde.
XX yüzyılın başlarında inşa edilen Grand Hotel de lEurope binasında yer almaktadır.
