ERNSTHAFT KRANK ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• ciddi şekilde hasta
• ciddi bir hastalığı
• ağır hasta

Ernsthaft krank Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ernsthaft krank?
Gerçekten hasta mısın?

Tom ist ernsthaft krank.
Tom açıkça hasta.

Ernsthaft krank?
Ciddi hastalıklar mıydı?

Der Mann ist ernsthaft krank.
Adam çok hasta.

Ernsthaft krank? Manchmal?
Bazen. Ciddi hastalıklar mıydı?

Sie ist ernsthaft krank.
Kızınız cidden hasta.

Ernsthaft krank? Manchmal.
Ciddi hastalıklar mıydı? Bazen.

Er ist ernsthaft krank.
Gerçekten çok hasta.

Dabei wissen die Patienten, dass sie nicht ernsthaft krank sind.
Hastaların gerçekten hasta olmadıklarını anlıyor.

Du bist ernsthaft krank, Johan!
Sen hastasın, Johan!

Nein, er ist ziemlich ernsthaft krank.
Hayır, çok hasta cidden.

Jemand ist ernsthaft krank in der Familie.
Birileri ailede ağır hasta.

Mann, dieser Typ ist ernsthaft krank.
Bu adam gerçekten çok hastaymış.

Er war nie ernsthaft krank, hatte nie Krebs oder so etwas. was das ist.
Enjeksiyon zamanı. Kanser ya da ona benzer ciddi bir hastalığı yoktu.

Bruno, Sie sind ernsthaft krank.
Bruno. Çok hastasın.

Wenn dies geschieht, ist das angreifende Tier wahrscheinlich ernsthaft krank.
Bu durumda, saldıran hayvanın ağır hasta olması muhtemeldir.

Miguel ist ernsthaft krank.
Miguelin rahatsızlığı ciddi.

Aber tun wir nicht so, als wärst du nicht ernsthaft krank.
Yokmuş gibi davranmayalım… çalışacağım ama; ciddi bir hastalığın.

Sie sind ernsthaft krank,?
Çok hastasın.- Öyle miyim?

Die schick ich zum Spezialisten. Na ja, und die 10 Prozent, die ernsthaft krank sind.
Bir uzmana gönderiyorum. Ciddi hasta olan yüzde onunu da.

Ich könnte ernsthaft krank sein, Christopher.
Çok hasta olabilirim Christopher.

Mundgeruch kann auch ein Indiz dafür sein, dass Ihr Hund ernsthaft krank ist.
Ama kusma aynı zamanda köpeğinizin ciddi bir hastalığı olduğunun işareti olabilir.

Oh, Gott, er ist ernsthaft krank, nicht wahr?
Tanrım, hastalığı ciddi, değil mi?

Sie müssen sofort mit der Behandlung beginnen, dann haben Sie keine Zeit, um ernsthaft krank zu werden.
Tedaviye hemen başlamalısın, sonra ciddi şekilde hastalanmaya zamanın olmayacak.

Mr. Monk ist ernsthaft krank.
Bay Monk çok hasta ve belli ki sağlıklı düşünemiyor.

Wenn ich ernsthaft krank oder verletzt wurde, das Geld, das ich hätte wäre$ 5.000 bezahlen.
Ben ağır hasta oldu ya da yaralı, ben ödemek zorunda kalacak en fazla para 5000$ olacaktır.

Clark, du bist ernsthaft krank.
Clark, sen çok hastasın.

Die Grippe-Pandemie verbreitet sich in wenigen Monaten und viele Menschen werden ernsthaft krank.
Grip salgını birkaç ay içinde yayılır ve çok sayıda insanın ağır hasta olmasına neden olur.

Nein. Sie sind ernsthaft krank.
Hayır, sen ciddi şekilde hastasın.

Nie wieder ernsthaft krank zu werden, denn bei dir, Sylvio und Paulie und all den anderen Pennern wird Schwäche als Verrat gesehen.
Asla ciddi bir hastalığım olmasın, çünkü sana, Sylvioya ve Paulieye göre, hastalık nerdeyse ihanet gibi.