ERPROBT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• test
• denendi
• denemelerden geçti
• denenmiş
• kanıtlanmış

Erprobt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Zuverlässig, erprobt.
Güvenilir, denendi.

Gott erprobt sie dadurch.
Hem Tanrı imtihan eder onları.

Langlebig und erprobt.
Uzun ömürlü ve denenmiş.

Zwei Jahre erprobt und getestet.
Yıl denendi ve test edildi.

Und 44 beschafft und erprobt.
Tane yapıldı ve denendi.

Es wurde erprobt und dreimal geprüft, Robert.
Testi yapıldı ve üç kez kontrol edildi, Robert.

Neue Modelle werden erprobt.
Yeni modeller test ediliyor.

Noch nicht erprobt, Lord, und ich hatte bisher Glück.
Henüz sınanmadım Lordum.- Şansım da yaver gitti.

Pilot-Maßstab erprobt.
Gerektiğinde pilot ölçekli testler.

Die die beiden ersetzt, erprobt. Dann hat ein Chemiker namens Thomas Midgley.
Sonra Thomas Midgley isimli bir kimyager… bunların yerine kullanılacak.

Also sehr praktisch und erprobt.
Bu çok pratik ve denenmiş.

Charisma kann nur»geweckt« und»erprobt«, nicht»erlernt« oder»eingeprägt« werden.
Karizma ancak“ uyarılabilir” ve“ sınanabilir”,“ öğrenilemez” ve“ öğretilemez”.

Einfach, leistungsstark und erprobt.
Kolay, güçlü ve kanıtlanmış.

Ein Prototyp wurde gebaut und erprobt, das Fahrzeug ging aber nie in Serienfertigung.
Bir prototip üretildi ve denemelere girdi ancak araç hiç seri üretime sokulmadı.

Es ist Gott, der Seinen Zorn erprobt.
Tanrı gazabını test ediyor.

Boeing ecoDemonstrator 787 erprobt Innovationen für effizienteren Luftverkehr.
Boeing ecoDemonstrator 787, daha verimli hava trafiği için getirilen yenilikleri test etti.

Hybrid-Flugzeug wird erprobt.
Hibrit Motorlu Uçaklar Test Ediliyor.

Der Panzer wurde zwischen Januar und Juli 1953 erprobt, zeigte in dieser Zeit aber keine vielversprechenden Ergebnisse.
Tank Ocak ile Temmuz 1953 arasında denemelerden geçti ve pek umut verici sonuçlar gösteremedi.

Das Gerät wird derzeit in Japan erprobt.
Sistem şu anda Japonyada test ediliyor.

Antriebssysteme- weltweit erprobt und zertifiziert.
Aktüatör sistemleri- tüm dünyada denenmiş ve sertifikalı.

Robo-Taxi wird mit Fahrer in Japan erprobt.
Japonyada Şoförle Robot-Taksi test ediliyor.

Aus diesem Grund erprobt Audi Einsatzszenarien, um die entsprechenden Ressourcen möglichst effizient zu nutzen.
Bu nedenle Audi, ilgili kaynakları mümkün olduğu kadar verimli kullanmak için kullanım senaryolarını test ediyor.

Sie ist also tausendfach getestet und erprobt.
Binlerce defa denenmiş ve test edilmiştir.

Dadurch können Verfahren bestens in der Praxis erprobt und optimiert werden.
Böylece prosesler pratikte en iyi şekilde test ve optimize edilebilir.

Auf der anderen Seite werden nichtmedizinische Methoden(Entspannung, Qigong, Balneotherapie…) immer häufiger erprobt.
Öte yandan, tıbbi olmayan yöntemler( gevşeme, qigong, balneoterapi…) giderek daha fazla test edilmektedir.

Anfang 1941 wurde ein Prototyp im Kirowwerk gebaut und erprobt, aber nie in Dienst gestellt.
In başlarında bir prototip Kirov Fabrikasında üretildi ve denemelerden geçti ancak hizmete hiç girmedi.

Die vierte Erfolgssäule ist der Verdienstplan: Er ist fair, transparent und erprobt.
Başarının 4. direği Pazarlama planı: Adil, şeffaf ve denenmiş.

Die 5 besten(WIRKLICH) kostenlosen Website-Builder 2020: 100% erprobt und getestet.
In( GERÇEKTEN) Ücretsiz En İyi 5 İnternet Sitesi Kurucuları:% 100 Denendi ve Test Edildi.

Durch den hohen Xylitol-Anteil ist die Zahnpasta ein wichtiger Bestandteil des modernes Prophylaxesystem und wissenschaftlich erprobt.
Yüksek miktardaki Xylitol sayesinde, bilimsel olarak kanıtlanmış profilaksi sistemin modern bir parçasıdır.

Die Ultraschall-Desintegration kann problemlos in jedem Maßstab erprobt werden.
Ultrasonik parçalanma kolaylıkla test edilebilir herhangi ölçek.