ERREGEND ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tahrik edici
• verici
• uyandırmadan

Erregend Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Schrecken erregend.
Dehşet verici.

Gestern Nacht fand ich eine Naturdokumentation über Bienen erregend.
Gece arı belgeseli izlerken sikim kalktı.

Das ist so erregend.
Bu çok heyecan verici.

Besorgnis erregenden Zwischenfälle gab.
Endişe verici olaylar oldu.

Wirklich sehr erregend.
Çok heyecan verici.

Besonders erregend ist das Lingam.
Özellikle Lingus çok çok iyi.

Das ist ziemlich erregend.
Bu çok tahrik edici.

Ich finde es sehr erregend, dass du ein Rumbalehrer warst.
Bence oldukça heyecan verici ki sen de rumba öğretmeniydin.

Verführerisch Sogar ein bisschen erregend.
Ama biraz tahrik edici.

Das große, Furcht erregende Manöver heißt«Westen».
Büyük, korku uyandıran tatbikatın adı Zapad( Batı).

Und die Witznudel ist wirklich erregend.
Ve o hatun cidden tahrik edici.

Ich bekam gerade Besorgnis erregenden Besuch von Ruby Baker.
Az önce Ruby Baker, endişe verici bir ziyaret yaptı.

Dein kurzes Haar ist auch sehr erregend.
Senin saçının kısa olması da çok tahrik edici.

Erregendes Moment(im 2. Akt): Die Schauspieltruppe kommt an den Hof.
Heyecan dakikaları( 2. Perde): Oyuncu grubu saraya gelir.

Oh. Es ist so erregend.
Oh, bu çok heyecan verici.- Yatağa.

Eine Aufmerksamkeit erregende Nachricht oder Anweisung an jedes Schülergerät senden.
Her bir öğrenci sistemine dikkat çekici mesaj veya komut göndererebilirsiniz.

Es ist extrem aggressiv und Besorgnis erregend.
Bu son derece agresif ve endişe verici olduğunu.

Im dritten von drei Aufsehen erregenden Tweets am Sonntag erklärte er seinen Rücktritt.
Aralık günü attığı süpriz bir tweetle sanatçı bunu hayranlarına haber verdi.

Dein kurzes Haar… finde ich auch ziemlich erregend.
Senin saçının kısa olması da çok tahrik edici.

Diese Art von Spiel kann unglaublich erregend und nicht unbedingt schmerzhaft sein.
Bu tür bir oyun inanılmaz derecede tahrik edici olabilir ve mutlaka acı verici olmayabilir.

Diesmal habe ich etwas, das doppelt so erregend ist.
Bu sefer iki kat heyecan verici bir şeyim var.

Sie sind oft erregend, was bedeutet, dass sie eher ein Aktionspotenzial auslösen.
Genellikle uyarıcıdırlar, bu da bir eylem potansiyelini tetiklemelerinin daha olası olduğu anlamına gelir.

Und jetzt wirkt Hirn zum 1. Mal erregend auf mich.
Ama şimdi, ilk defa bir beyin beni tahrik ediyor.

Wenn es also Aufmerksamkeit erregendes Verhalten ist, lassen Sie einen Freund einen anderen Hund mitbringen.
Bu yüzden dikkat çekici bir davranışsa, bir arkadaşınıza başka bir köpek getirin.

Wie Sie sich anziehen… Das finde ich manchmal sehr…- erregend.
Giyinmenin yolu ben bazen fazlaca bulurum uyandırmadan.

Wenn sie Erfahrung hatte, kann das erregend oder bedrohlich sein.
Bu, heyecan veya tehdit hissi yaratmış olabilir.

Sex unter Männern ist faszinierend, ja, aber nicht erregend.
Erkek erkeğe seks ilgi uyandırıcıdır ama tahrik edici değildir.

Es unterdrückt die Freigabe vor erregenden und hemmenden Neurotransmittern und erhöht gleichzeitig das Dopamin im ventralen Striatum.
Şöyle ki bu, uyarıcının ve engelleyici sinir ileticilerin salımını bastırırken ön striyatumdaki dopamin miktarını artırıyor.

Das ist ein gutes Training für sie und auch sehr erregend.
Bu onlar için iyi bir egzersiz ve aynı zamanda oldukça uyandırıcı.

Ich verliere Travis irgendwann, aber der Gedanke ist so Furcht erregend, dass ich manchmal am Rad drehe… Sagt, dass es nicht so ist.
Günün birinde Travisi kaybedeceğimi biliyorum, ama bunu düşünmek o kadar korku verici ki… bazen çıldırmış gibi davranabiliyorum.