Ersten patienten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Die ersten Patienten kamen.
İlk hastalar geldi….Wählen Sie den ersten Patienten.
İlk hastanı seç.Diesem ersten Patienten geht es gut.
Jede Studie hat einen ersten Patienten.
Her çalışma ilk hastaya ihtiyaç duyar.Wenn er seinen ersten Patienten abgemurkst hat. Etwas, das ihn an uns erinnert.
Ona, ilk hastasını öldürdüğünde bizi hatırlatması için bir şey.Combinations with other parts of speech
Und ihr Mädchen werdet meine ersten Patienten sein.
Siz kızlar, benim ilk hastalarım olacaksınız.Die ersten Patienten hatten ihre ersten Beschwerden im Zeitraum vom 29. April bis 6. Mai.
Hastalarda ilk enfeksiyon semptomları 29 Nisan- 6 Mayıs arasında belirlendi.Werdet meine ersten Patienten sein.
Benim ilk hastalarım olacaksınız.Geben Sie mir 10 Minute, und schicken Sie dann den ersten Patienten rein.
Bana on dakika ver sonra ilk hastayı içeri gönder.Gestern sind die ersten Patienten eingezogen.
Dün ilk hastalarımızı ağırladık.Die ersten Patienten hatten ihre ersten Beschwerden im Zeitraum vom 29. April bis 6. Mai.
İlk hastalardaki Gestern zogen die ersten Patienten ein.
Dün ilk hastalarımızı ağırladık.Die ersten Patienten schritten im Dezember 2007 durch die Tür und seitdem hat das Krankenhaus fast 1 Mio. Patienten gehabt.
İlk hastalar kapıdan içeri girdiğinde Aralık 2007 idi ve o zamandan beri hastane yaklaşık bir milyon Ein Doktor, der seinen ersten Patienten behandelt.
İlk hastasına yetişmeye çalışan bir doktor.Ob man sich fragt, ob ein geliebter Mensch merken wird, dass man seinen toten Hund durch einen kürzeren ersetzt hat oder ob und wann man seinen ersten Patienten umbringen wird.
Kocanızın ölü köpeğini daha kısa olan bir sahtesiyle değiştirdiğinizi fark edip fark etmeyeceğini merak etmeniz olabilir ya da ilk hastanızı acaba, eğer olursa, ne zaman öldüreceğinizi merak etmek olabilir.Kommende Woche sollen die ersten Patienten einziehen.
Önümüzdeki hafta içinde ilk hastalarımızı almaya başlayacağız.Schon 2014 könnten die ersten Patienten Herzklappen bekommen, die aus ihren körpereigenen Zellen gemacht sind.
En erken 2014 başlarında, ilk hastaya kendi hücrelerinden geliştirilen kalp kapakçıklarının takılması bekleniyor.Er fasst alles im Zimmer seines ersten Patienten an.
İlk hastasının odasındaki her şeye bir kez dokunarak.Der Bau begann 1783, und die ersten Patienten wurden 1784 aufgenommen.
İnşaat 1783te başladı ve ilk hastalar 1784te kabul edildi.Er fasst alles im Zimmer seines ersten Patienten an.
Bink… ilk hastasının odasındaki her şeye bir kez dokunarak.Diese Frage interessiert jeden ersten Patienten, an den die ungünstige Diagnose gestellt wurde.
Bu soru, istenmeyen tanının yapıldığı her bir ilk hastayı ilgilendirmektedir.Im November 2018 konnte die Einrichtung ihren ersten Patienten aufnehmen.
Merkez aralık 2018 de ilk hastasını aldı.Den Ermittlungen zufolge haben die ersten Patienten hier einen Burger gegessen. Alle am 28. März.
Araştırmalarıma göre ilk hasta grubunun hepsi 28 Mart ya da daha öncesinde burada yemek yemiş.Zu gut für jemanden, der den ersten Patienten verlor.
Daha yeni ilk hastasını kaybetmiş birine göre fazla iyi.Rettungshubschrauber und Krankenwagen haben die ersten Patienten ins Krankenhaus gebracht.
Acil kurtarma helikopterleri ve ambulanslar ilk hastaları hastaneye getirdi.In der Lancet-Studie steht dazu:„Das Datum des Beginns der Symptome des ersten Patienten, der identifiziert wurde, war der 1. Dezember.“.
Ancak Lancet çalışması,“ Tanımlanan ilk hastanın semptom başlangıç tarihi 1 Aralık idi.” dedi.Heute ist dieser erste Patient immer noch gesund und munter.
Bugün o ilk hasta hala hayatta ve iyi durumda.Du bist also der erste Patient, der vom Titian profitiert. Na ja.
Titiandan faydalanacak ilk hasta olacağını duydum. O yüzden.Heute ist dieser erste Patient immer noch gesund und munter.
Bugün, o ilk hasta hâlâ hayatta ve sağlığı yerinde.Aber der erste Patient starb gestern in 10 Stunden.
Ama ilk hasta dün 10 saat sonra öldü.
