ERZWINGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri S

Fiil
Isim
Sıfat
zorlamak
zwingen
drängen
aufdringlich
zu belasten
überstrapazieren
dazu bringen
zorlar
schwierig
schwer
hart
kaum
leicht
kompliziert
herausforderung
anstrengend
knifflig
muss
zorunlu
verpflichtend
zwingend
erforderlich
notwendig
pflicht
vorgeschrieben
unbedingt
obligatorische
verbindliche
muss
zorlamayla
zwingen
drängen
aufdringlich
zu belasten
überstrapazieren
dazu bringen
zorlamanız
zwingen
drängen
aufdringlich
zu belasten
überstrapazieren
dazu bringen
zorlama
zwingen
drängen
aufdringlich
zu belasten
überstrapazieren
dazu bringen

Erzwingen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Erzwingen willst.
Zorlamak istiyorsunuz.
Nie ein Gebot erzwingen.
Asla teklifleri zorlama.
Erzwingen, iPhone X neu zu starten.
IPhone Xi Yeniden Başlamaya Zorlamak.
Wir müssen das Tor erzwingen".
Kapıyı zorlamak lazım”.
Ihr müsst nichts erzwingen, denn es geschieht in Harmonie.
Zorlamanıza gerek yok çünkü o uyum içinde gerçekleşecek.
Schönheit lässt sich nicht erzwingen.
Güzellik zorlamaya gelmez.
Sie möchten erzwingen, dass ein Benutzer sein Passwort ändert.
Bir kullanıcı parolasını değiştirmeye zorlamak istiyorsanız.
Motivation kann man nicht erzwingen.
Motivasyon zorlamayla olmaz.
Wichtig: Manche Herausgeber erzwingen grundsätzlich diese Grenzwerte.
Önemli: Bazı yayımcılar kesinlikle bu sınırlamaları zorlar.
Motivation lässt sich nicht erzwingen.
Motivasyon zorlamayla olmaz.
Sie müssen keine Änderungen erzwingen oder auf unerwartete Änderungen reagieren.
Değişime zorlamak veya beklenmedik değişikliğe tepki vermek zorunda kalmazsınız.
Aber man sollte nichts erzwingen.
Ancak hiçbir şeyi zorlamamalısın.
Sie müssen keine Änderungen erzwingen oder auf unerwartete Änderungen reagieren.
Değişimi zorlamak zorunda değilsiniz ya da beklenmedik değişime tepki vermek zorunda değilsiniz.
Freundschaft lässt sich nicht erzwingen.
Ama arkadaşlık zorlamayla olmaz.
Du musst eine Veränderung irgendwie erzwingen, wie ich es sehe, du hast zwei Möglichkeiten;
Bir değişikliği bir şekilde zorlamalısın, gördüğüm şekilde iki seçeneğin var;
Ich muss das mit der Schule nicht erzwingen.
Okula girmek için bu kadar zorlamama gerek yok.
Aber das kann man als Elternteil nicht erzwingen. Natürlich will ich, dass Luke erfolgreich ist.
Elbette Lukeın başarılı olmasını istiyorum… ama bu bana göre ebeveyn zorlamasıyla olmaz.
Wir müssen ihn weder kontrollieren noch erzwingen.
Onu zorlamanız ya da kontrol etmeniz gerekmiyor.
Bewirken kann man da nichts, erzwingen schon gar nicht.“.
Zorla olunabilecek bir şey değil, zorlamayla da olmaz zaten.''.
Ja, das klingt gut, aber wir müssen nichts erzwingen.
İyi olur gibi ama zorlamana gerek yok, tamam mı?
Ein spanischer Kursleiter kann beispielsweise erzwingen, dass alle Benutzer das Kursmaterial in Spanisch anzeigen.
Örneğin, İspanyol bir eğitmen tüm kullanıcıların kurs materyallerini İspanyolca olarak görüntülemesini zorunlu tutabilir.
Wollen Sie wirklich das Aushängen dieser Freigabe erzwingen?
Bu paylaşımı ayırmayı zorlamak istiyor musunuz?
Erfahren Sie, wie Sie einen Neustart des iPod shuffle erzwingen oder wie Sie das Gerät aufladen.
IPod shuffleınızı yeniden başlamaya zorlamayı veya aygıtınızı şarj etmeyi öğrenin.
Wenn Ihr Telefon eingefroren wurde, sollte dies zum Neustart erzwingen.
Telefonunuz donmuşsa, bu onu yeniden başlamaya zorlar.
Und mehr als nicht handeln,keine Lösung erzwingen, sondern fließen lassen.
Ve hareket etmekten daha fazlası,herhangi bir çözümü zorlamak değil, akmasına izin vermek.
Wir haben zwei Möglichkeiten, entfernen Untertitel auf Netflix erzwingen.
Altyazıları Netflixte kaldırmaya zorlamanın iki yolu var.
Wenn Sie Sicherheitsschlüssel erzwingen, haben einige Nutzer möglicherweise Probleme bei der Verwendung bestimmter Apps.
Güvenlik anahtarlarını zorunlu kılarsanız bazı kullanıcılarınız, bazı uygulamaları kullanma konusunda sorun yaşayabilir.
Aber… Ich wollte nie etwas erzwingen, Héloïse.
Ama… Hiçbir şey için zorlamak istemedim, Héloïse.
Andernfalls müssen Sie das Starten des Clusters über einen bestimmten Knoten erzwingen.
Aksi takdirde, kümenin başlatılmasını belirli bir düğüm üzerinden zorlamanız gerekir.
Beispiel: Keine Fertigstellung erzwingen, nur Timer.
Örnek: Sadece süreölçerle tamamlamaya zorlama.
Sonuçlar: 117, Zaman: 0.4005

"erzwingen" nasıl bir cümlede kullanılır

Erhöhten risiko für das erzwingen biosim-hersteller.
März erzwingen will, nur schleppend an.
Fortgeschrittene Betriebskonzepte erzwingen neue software- Architekturen.
Nun erzwingen kann man leider nichts.
Aber erzwingen kann man gar nichts.
Wie gesagt: Tests erzwingen gutes Arbeiten.
Also nichts erzwingen oder beschleunigen wollen.
eine Wende zum Besseren erzwingen zu können.
Man kann Gleichheit nicht per Gesetz erzwingen
Ausser sie erzwingen das mit aller Gewalt.
S

Erzwingen eşanlamlıları

abkommandieren bestimmen einfordern Einspannen forcieren in die Pflicht nehmen verpflichten zwingen durchboxen durchbringen durchdrücken erringen erwirken aufgezwungen erzwungen oktroyiert

En çok sorulan sözlük sorguları

Almanca - Turkce