Fast ein viertel Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Fast ein Viertel.
Neredeyse çeyrek.Ich kannte ihn fast ein viertel Jahrhundert!
Fast ein Viertel fossil.
Yarı balık-yarı dörtayaklı fosil.Das ist knapp 24 Jahre her, fast ein viertel Jahrhundert.
Bundan tam 24 yıl, neredeyse çeyrek asır önceydi.Jahre, fast ein Viertel Jahrhundert ist das her!
Bundan tam 24 yıl, neredeyse çeyrek asır önceydi!Ford steigert Nutzfahrzeugabsatz um fast ein Viertel.
Sie sind fast ein viertel Lichtjahr entfernt.
Onlar nerdeyse çeyrek ışık yılı uzakta.Heute macht dieses Territorium fast ein Viertel der USA aus.
Das ist fast ein Viertel der österreichischen Bevölkerung.
Bu da Avusturya nüfusunun yaklaşık dörtte biridir.Es enthält 240 mg Calcium, das ist fast ein Viertel der Tagesrate!
Günlük oranın neredeyse dörtte biri olan 240 mg kalsiyum içerir!Fast ein Viertel(22%) der Crackpatienten konsumiert auch.
Birincil crack hastalarının neredeyse dörtte biri% 22.Inzwischen sind es fast ein Viertel aller Wähler.
Neredeyse tüm seçmenlerin dörtte biri oranında.Mısır nüfusunun dörtte biri Kahirede yaşıyor.Syngenta erwirtschaftet fast ein Viertel seines Ertrags in Nordamerika.
Syngenta gelirinin yaklaşık dörtte birini Kuzey Amerikadan elde ediyor.Fast ein Viertel der Schüler kommen von außerhalb Finnlands.
Öğrencilerin neredeyse dörtte biri Finlandiya dışından geliyor.Proactol funktioniert zuerst durch die Blockade fast ein Viertel der Fett Kalorien, die Sie einnehmen, in.
Proactol ilk alarak size neredeyse dörtte şişman kalori bloke ederek çalışır.Fast ein Viertel der Population lebt in der Hauptstadt Nuuk.
Grönland nüfusunun neredeyse dörtte biri Nuuk başkentinde yaşıyor.Diese Mitbewohner repräsentieren fast ein Viertel aller Erwachsenen, die 2016 zusammenlebten.
Bu kooperatifler 2016 yılında birlikte yaşayan yetişkinlerin neredeyse dörtte birini temsil ediyor.Fast ein Viertel aller Jugendlichen hat psychische Probleme.
GeriBELÇİKAFlaman gençlerin üçte ikisinin psikolojik sorunları var.Schöne Parks, grüne Plätze undGärten machen fast ein Viertel der Gesamtfläche Warschaus aus.
Güzel parklar, yeşil meydanlar ve bahçeler,Varşovanın toplam alanının neredeyse dörtte birini oluşturuyor.Und fast ein Viertel der Jugendlichen ist ohne Arbeit und ohne Zukunft.“.
Ve gençliğin neredeyse dörtte birinin işi ve geleceği yok.”.Die Facebook-Aktie hat am Mittwochabend innerhalb weniger Stunden fast ein Viertel ihres Werts verloren.
Facebook hisseleri, çarşamba akşamı birkaç saat içinde neredeyse dörte biri oranında değer kaybetti.Fast ein Viertel der Bevölkerung wurde in einem anderen Land geboren.
In den letzten drei Jahrzehnten ist die Bevölkerung Bulgariens um fast ein Viertel auf 7 Millionen Menschen zurückgegangen.
Son otuz yılda, Bulgaristan nüfusu neredeyse çeyreğinde 7 milyon kişiye geriledi.Fast ein Viertel der endemischen Säugetierarten des Landes leben in diesem Gebiet.
Ülkenin endemik memeli türlerinin yaklaşık dörtte biri burada yaşıyor.Die Erneuerbaren Energien stiegen 2018 um 4% und machten fast ein Viertel des weltweiten Wachstums der Energienachfrage aus.
Yılında, yenilenebilir kaynaklara talep yüzde 4 artarak küresel enerji talebindeki büyümenin neredeyse dörtte birini oluşturdu.Fast ein Viertel der 19- bis 25-Jährigen war 2008 armutsgefährdet.
Yılında 19- 25 yaş arasındaki gençlerin yaklaşık dörtte biri yoksulluk tehlikesi altında yaşıyordu.Aber fast ein Viertel der Österreicherinnen und Österreicher ist nicht autochthon-österreichisch.
Fakat Avusturyalıların neredeyse dörtte biri yerli Avusturyalı değil.Fast ein Viertel von uns gibt an, einmal im Monat oder öfter klar geträumt zu haben.
Neredeyse dörtte birimiz ayda bir veya daha fazla bir kez rüya gördüğümü bildiririz.Fast ein Viertel der derzeitigen weiblichen Kongressmitglieder besuchte Frauenhochschulen.
Mevcut kadın kongre üyelerinin yaklaşık dörtte biri kadın kolejlerine katıldı.
